Какво е " ATMOSFERA " на Български - превод на Български

• атмосферата
• обстановката
• атмосфера
• обстановка
• атмосферите
• атмосфери

Примери за използване на Atmosfera на Румънски и техните преводи на Български

Poate atmosfera e de vină.
Може да е заради обстановката.

Melodia de laudă este atmosfera cerului.
Хвалебната мелодия, това е небесна атмосфера.

Care este atmosfera în comunitatea voastră?
Каква атмосфера цари във вашата община?

Să vă reamintim care este atmosfera Pământului.
Нека ви напомним какво е земната атмосфера.

Atmosfera din peşteră era răcoroasă şi umedă.
Въздухът в пещерата беше студен и застинал.

Vezi care a fost atmosfera la eveniment!
Вижте атмосфера от събитието!

Bine, o glumă ar destinde atmosfera.
Окей, окей, окей,… виц… виц… Да разведрим обстановката.

Așa studiem atmosfera exoplanetelor.
Ето така изучаваме атмосферите на екзопланетите.

Atmosfera a fost tensionată pe final de joc.
Имаше малко напрежение във въздуха в края на играта.

Uneori… este frumos să simţi atmosfera de elev.
Ще е добре да усетим от училищната атмосфера.

Dar masa si atmosfera sa sunt similare cu ale pamantului.
Но масата и атмосферата приличат на земната.

Ştii, mă gândeam că un pic de umor mai limpezeşte atmosfera.
Нали знаеш, мислих, че малко хумор ще разведри обстановката.

In atmosfera de lucru reala a unui cabinet de cosmetica.
Практика в реална работна среда- козметичен салон.

Fenomene similare au loc în atmosfera celor patru giganţi gazoşi.
Това наподобява атмосферите на 4-те газови гиганти.

Atmosfera anabolic este creat de D-BAL max în organism.
Анаболни среда се разработва от D-БАЛ макс в организма.

Vă influenţează atmosfera, persoanele din jur.
Повлияна сте от атмосферата, от личностите които ви заобикалят.

Atmosfera defineşte toate planetele din sistemul solar.
Атмосферите определят всички планети в Слънчевата система.

În această cameră ar trebui să fie atmosfera de confort și liniște.
В тази стая трябва да бъде атмосферата на комфорт и спокойствие.

Deci, cred cã atmosfera ta despre Zelda avea dreptate.
Така че, предполагам, че настроението си за Zelda е прав.

Priveliştea unică spre fluviu combinată cu atmosfera plăcută şi….
Неповторимата гледка към реката, съчетана с уютната обстановка и….

Dar atmosfera Pământului la începuturi nu avea aproape nici 1% oxigen.
Но ранната земна атмосфера почти нямала никакъв.

Am venit aici pentru că deţin un bar şi vreau să verific atmosfera.
Ами аз съм тук, защото притежавам бар и исках да проверя обстановката.

Aici este atmosfera joasa. Aici se afla stratosera: mai racoroasa.
Това е ниската атмосфера. Това е стратосферата. Тук е по-хладно.

În orice caz, vreau să vă explic cum studiem atmosfera exoplanetelor.
Въпреки това искам да ви обясня как изучаваме атмосферите на екзопланети.

Dar alte planete au atmosfera formată din diferite substanţe chimice.
Другите планети имат атмосфери, съставени от различни елементи.

Este răspândit în Soare, stele, comete și în atmosfera majorității planetelor.
Той се среща в Слънцето, звездите, кометите и атмосферите на повечето от планетите.

Era timpul să schimbăm atmosfera, ceea ce s-a si întâmplat când ai dispărut.
Дойде време да сменим обстановката, както става, когато си на кръстопът.

Atmosfera linistita si frumoasa panorama sunt o experienta de neuitat pentru Dvs.
Спокойната обстановка и красива панорамна гледка ще бъдат за Вас незабравимо преживяване.

Nebuloasa planetară mătură atmosfera gazoasă a acestor planete lăsând în urmă condensate metalice sau stâncoase.
Планетарната мъглявина ще разнесе газовите им атмосфери оставяйки само малки скалисто-метални ядра.

Atmosfera infernală de pe Saturn mai ascunde o surpriză uluitoare, un adevărat monstru.
Адският климат на Сатурн крие още една поразителна изненада, която е истинско чудовище.