Какво е " АТМОСФЕРИ " на Румънски - превод на Румънски

• atmosfere
• atmosferele
• atmosferă
• atmosfera

Примери за използване на Атмосфери на Български и техните преводи на Румънски

Работно налягане до 16 атмосфери.
Presiune de funcționare de până la 16 atm.

Защитни атмосфери- ОМА смеси- меса.
Atmosferă protectoare- amestecuri MAPAX®- carne.

Контролирани и модифицирани атмосфери.
Controlarea şi modificarea atmosferelor.

Защитни атмосфери- ОМА смеси- приготвени меса.
Atmosferă protectoare- amestecuri MAP- carne preparată.

Работното налягане да не надвишава 2, 5 атмосфери.
Presiunea de lucru nu trebuie să depășească 2,5 atm.

Ще ни даде познание за атмосфери, които ни заобикалят и са наблизо.
Ne va spune despre atmosferele apropiate, care ne înconjoară.

Тротилът създава налягане от 100, 000 атмосфери.
TNTul rezistă la o presiune peste 100.000 de atmosfere.

Другите планети имат атмосфери, съставени от различни елементи.
Dar alte planete au atmosfera formată din diferite substanţe chimice.

Тук, тъмнината е тотална… налягането- смазващите 2000 земни атмосфери.
Aici, întunericul este total… presiunea- 2.000 de atmosfere.

Вулканите са важни, защото те произвеждат атмосфери и те правят океаните.
Vulcanele sunt importante deoarece vulcanele produc atmosferă și produc oceane.

Гигантските планети, Юпитер и Сатурн, имат много ветровити атмосфери.
Planetele gigantice, Jupiter şi Saturn, au atmosfere cu vânturi foarte puternice.

Във всеки случай, ако е само възможно, тогава експлозивните атмосфери трябва да бъдат предотвратени.
În orice caz, dacã este posibil numai atunci, trebuie evitate atmosferele explozive.

За да се ориентираш, налягането в автомобилните гуми е 2-3 атмосфери.
Pentru a ilustra, într-o presiune anvelope auto este de doi la trei atmosfere.

Потенциално взривоопасните атмосфери обикновено се намират в секторите на промишлеността като:.
Atmosferele potențial explozive se găsesc de obicei în sectoarele industriale, cum ar fi:.

При покълването на семето например то може да достигне 400 атмосфери.
De exemplu, intr-o samanta, in momentul germinarii, ajunge la 400 de atmosfere.

Изключителната приветствен и съвършен интерпретатор на тези атмосфери е Maria Grazia Cucinotta.
Mărturia excepțională și interpreta perfecta a acestor ambianțe este Maria Grazia Cucinotta.

Наблюдаваното локално силно нарастване на налягането до десетки хиляди атмосфери.
Creșterea puternică a presiunii puternice la zeci de mii de atmosfere.

Тези аеробни бактерии са инхибират ефективно от модифицирани атмосфери, съдържащи CO2.
Aceste bacterii anaerobe sunt eficient inhibate de atmosfera modificată ce conţine dioxid de carbon.

Планетарната мъглявина ще разнесе газовите им атмосфери оставяйки само малки скалисто-метални ядра.
Nebuloasa planetară mătură atmosfera gazoasă a acestor planete lăsând în urmă condensate metalice sau stâncoase.

Транспортните средства, предназначени за експлоатация в потенциално експлозивни атмосфери не се изключват.
Mijloacele de transport destinate utilizării în atmosferă potenţial explozivă nu sunt excluse.

Защитните атмосфери се делят на активни и неутрални, в зависимост от взаимодействието между обработвания материал и газовите съединения.
Atmosferele de protecție se împart în active și neutre, în funcție de interacțiunea dintre materialul tratat și compușii gazoși.

Методология за оценка на функционалната безопасност на защитни системи за потенциално експлозивни атмосфери.
Metodologie de evaluare a securitătii functionale a sistemelor de protectie pentru atmosferele potential explozive.

Дори повече, защото по-голямата част от подземни лаборатории не може да произвежда своите продукти в 100% санитарни атмосфери зъбното колело е често мръсен.
Chiar mai mult, deoarece majoritatea laboratoarelor subterane nu pot produce produsele în 100% atmosfere sanitare angrenajul este adesea murdar.

Съвсем доскоро нямахме доказателство за съществуването на други планети, да не говорим за това, как изглеждат техните пейзажи или атмосфери.
Pana de curand, nu aveam nici o dovada ca exista si alte planete, ca sa nu mai vorbim de ce relief sau atmosfera ar putea avea.

Освен това, поради факта, че повечето подземни лаборатории не могат да произвеждат продуктите си в 100% хигиенни атмосфери предавката обикновено е мръсна.
În plus, datorită faptului că majoritatea laboratoarelor subterane nu pot fabricarea produselor lor în 100% atmosfere de igienă uneltelor este de obicei murdar.

На по-големите и по-масивни планети, гравитационното притегляне е по-силно и на тях им е по-лесно да задържат своите атмосфери.
Deci, cu cât este mai mare planeta mai masivă planeta, cu atât este mai puternică atracţia gravitaţională, şi este mai uşor pentru planetă să reţină atmosfera sa.

Под еднородното електрическо поле изолацията му е три пъти по-голяма от тази на въздуха, а при четири атмосфери изолацията му е еквивалентна на трансформаторното масло.
Sub un câmp electric uniform, izolația sa este de trei ori mai mare decât cea a aerului, iar la patru atmosfere izolația este echivalentă cu uleiul de transformator.

ATEX е Европейската регулаторна рамка за производство, инсталиране и използване на оборудване в експлозивни атмосфери(означена с Ex).
ATEX este Cadrul european de reglementare pentru fabricarea, instalarea și utilizarea echipamentelor în atmosferă explozivă(denotat prin Ex).

За да построим инструменти за анализиране на тези земеподобни планети трябва да предвидим какви биха могли да са елементите в техните атмосфери.
Să construieşti instrumente cu care să analizezi aceste planete terestre trebuie să anticipăm dinainte ce fel de substanţe chimice s-ar putea afla în acea atmosferă.

Добавянето на молибден може допълнително да подобри корозията на атмосферата, особено срещу съдържащи хлорид атмосфери, какъвто е случаят с 316.
Adăugarea de molibden poate îmbunătăți și mai mult corozivitatea atmosferică, în special împotriva atmosferelor care conțin clorură, care este cazul cu 316.

Как да използвам "атмосфери" в изречение

PN 10 е предназначен за 10 атмосфери и температура 25 ° C и е подходящ само за студени тръбопроводи.

PN20 е маркировка на тръба, която е проектирана за работно налягане от 20 атмосфери при температура 20 ° С.

...създавате различни атмосфери на осветление за вашите дневни. ...да настроите осветлението Ви да мига, когато някой звъни на вратата.

Защо ги караш толкова меки, сложи ги на 2.3-2.4 примерно. Явно системата не предупреждава под 2.0 атмосфери както мислехме.

Хидпавлична помпа марка"САЛАМИ",за налягане от 140 до 170 атмосфери и обороти от 500 до 4000.Модела се вижда от снимката.

8692 +114, явно 46.205 е каталясала след тея изпълнения с 10-те атмосфери на вагоните и влака бе теглен от 44/45.

От SpotOnStudios показват какво може да направи една пароструйка с налягане от 2960 атмосфери или 3000 бара върху вашия автомобил.

Но освен този ефект предизвиква и атмосферно налягане приблизително около 2,18 атмосфери което е почти с една атмосфера повече от сегашното.

1.Значи това го пробвах вчера, единствената промяна беше че, перката започна да изклучва на 26 атмосфери но платката отново гаси компресора

Тия пикливите за помпане на гуми- наистина нямат дебит, за пръдня са, не гледайте колко атмосфери правят като нямат съд .