Какво е " AUTOMOBILE SI " на Български - превод на Български

• автомобили и
• коли и

Примери за използване на Automobile si на Румънски и техните преводи на Български

Automobile si Motociclete(3).
Автомобили и мотоциклети(3).

Departamentele navale, automobile si medicina.
Корабостроене, автомобили и медицина отдели.

Automobile si motociclete(singur carosabilă):: 90.
Автомобили и мотоциклети(път с едно платно):: 90.

Au inceput sa fie produse automobile si peste ocean.
Автомобилите започват да се произвеждат и отвъд океана.

Producatorii de automobile si cei de anvelope, recomanda inlocuirea acestora, indiferent de uzura, intre 5 si 10 ani.
Препоръките на производителите на автомобили и производителите на гуми за подмяна на гуми, независимо от износването, варират от пет до 10 години.

China Precision Casting pentru automobile si camioane Producatori.
Китай точност кастинг за автомобили и камиони производители.

Cele mai multe automobile si camioane bazate pe motoare diesel utilizeaza un ciclu in patru timpi, dar cu un sistem de aprindere prin compresie de incalzire.
Повечето камиони и автомобилни дизелови двигатели използват четиритактов цикъл, но със система за запалване на компресионно отопление.

De sport este, în principal, practicat de automobile si motociclete.
В спорта се практикува предимно с автомобили и мотоциклети.

Sase milioane de automobile si mii de fabrici elibereaza chimicale in atmosfera.
Шест милиона превозни средства и хиляди заводи изхвърлят химикали в атмосферата.

În ultimii ani au vazut televizoare, automobile si orase mari.
За последните няколко години индианците вече са запознати с телевизията, автомобилите и големите градове.

Gama sub-brand-ului BMW i cuprinde automobile si servicii dezvoltate cu incepere din 2007 ca parte a"project i", un grup de lucru BMW Group conceput sa exploreze solutiile de mobilitate sustenabila.
Марката BMW i включва автомобили и услуги, разработвани от 2007 г. насам в рамките на project„i“, на BMW Group за технологични идеи, търсеща решения за устойчива мобилност.

La gradina zoologica din Bristol, Anglia exista o parcare pentru 150 de automobile si 8 autobuze.
В зоопарка в английския град Бристол има паркинг със 150 места за леки автомобили и 8 автобуса.

Contin diverse fluxuri- totul de la automobile si oameni pana la electricitate si alte resurse.
В тях те имат протичане- всякакво от автомобилите и хората до електричеството и другите ресурси.

In 2013, BMW Group a vandut, la nivel mondial, aproximativ 1,963 milioane de automobile si 115.215 motociclete.
През 2013 г. BMW Group е реализирала 1. 963 млн. автомобила и над 115 215 мотоциклета в целия свят.

Grupul Bmw este unul dintre cei mai de succes fabricanti de automobile si motociclete, din lume impreuna cu subsidiarele sale, marcile MINI, Motociclete Husqvarna si Rolls- Royce.
BMW Group е най-успешният премиум производител на автомобили и мотоциклети в света със своите марки BMW, MINI, Husqvarna Motorcycles и Rolls-Royce.

In 2016, BMW Group a vandut, la nivel mondial, aproximativ 2,367 milioane de automobile si 145.000 motociclete.
През 2016 г. BMW Group продава приблизително 2, 367 милиона автомобила и 145, 000 мотоциклета в цял свят.

CE lasa totusi in seama industriei de automobile si telecomunicatiilor sarcina de a dezvolta aceste sisteme care sa permita"comunicatii interactive" intre vehicule si intre vehicule si operatorii retelelor rutiere.
Тя оставя на автомобилната и телекомуникационната индустрия да разработят тези системи, които позволяват„интерактивни връзки“ между автомобилите.

Organizatia efectueaza teste de impact cu noile modele de automobile si evalueaza nivelul de siguranta al acestora.
Организацията извършва краш тестове на нови модели автомобили и оценява тяхната безопасност.

Lipsa de somn a fost considerata ca jucand un rol semnificativ in accidentele tragice care implica avioane, nave, trenuri, automobile si alte vehicule.
Липсата на сън е замесена като играеща важна роля в трагичните аварии, включващи самолети, кораби, влакове, автомобили и атомни електроцентрали.

Câştigaţi să moară Upgrade de automobile si conduce abordarea prin hoardele de….
Ъпгрейд вашия автомобилната и карам подход чрез орди от….

Noi, cei care dorim sa ne imbogatim, trebuie sa retinem ca adevaratii conducatori ai lumii au fost dintotdeauna oameni care au exploatat si au pus in practica fortele intangibile si nevazute ale ocaziilor nenascute si au convertit aceste forte(sau impulsuri cognitive) in zgarie-nori, metropole, fabrici, avioane, automobile si orice alta forma a confortului care face viata mai placuta.
Всички ние, които се стремим към богатство, не трябва да забравяме, че истинските водачи са хора, успели да впрегнат в работа нематериалните, невидими сили на още неродените възможности, и са преобразували тези сили в изграждането на самолети, градове, компании, фабрики, автомобили и всякакви други средства, правещи живота по-приятен и интересен.

Litex Motors planta are cele mai avansate echipamente pentru producerea de automobile si este una dintre cele mai moderne din Europa.
Новата фабрика разполага с най-съвременно оборудване за производство на автомобили и е една от най-модерните в Европа.

In 2016, BMW Group a vandut, la nivel mondial, aproximativ 2,367 milioane de automobile si 145.000 motociclete.
През 2016 г. BMW Group е реализирала приблизително 2. 367 млн. автомобила и над 145 000 мотоциклета в целия свят.

In 2013, BMW Group a vandut, la nivel mondial, aproximativ 1,963 milioane de automobile si 115.215 motociclete.
През финансовата 2013 г. BMW Group е реализирала приблизително 1, 963 млн. автомобила и 115 215 мотоциклета в целия свят.

Aceste materiale sunt componente importante pentru producerea de cauciuc, material plastic, izolare, fibra de sticla, tevi, automobile si piese de barca, containere alimentare și suport de covor.
Тези материали са важни компоненти за производството на каучук, пластмаса, изолация, фибростъкло, тръби, коли и части лодка, хранителни контейнери, и мокет подкрепа.

General Motors intentioneaza sa investeasca un miliard de dolari in urmatorii cinci ani pentru a extinde productia de automobile si componente in Rusia, una dintre pietele cu ce mai rapida crestere….
General Motors(GM) планира да инвестира 1 млрд. долара през следващите 5 години в разширяването на производството на коли и компоненти за тях в Русия- един от най-бързо развиващите се автомобилни пазари в света.

Rezultatele au condus la determinarea unor noi posibilitati de miniaturizare si eficientizare a energiei, inclusiv computere mult mai performante si compacte, electrozi pentru supercondensatori, cabluri electrice, baterii, celule solare, celule de combustibil, muschi artificiali, materiale compozite pentru automobile si avioane, materiale de inmagazinare a energiei si electronice pentru vehicule hibrid.
Резултатите разкриват нови възможности за миниатюризация и енергийната ефективност, включително и много по-мощни и компактни компютри, електроди на суперкондензатори, електрически кабели, батерии, слънчеви клетки, горивни клетки, изкуствени мускули, композитни материали за автомобили и самолети, за съхранение на енергия и материали за електрониката хибридни превозни средства.

Deschideţi portiera pentru a putea introduce cardul in bancomat din cauza distanţei prea mari dintre automobil si bancomat.
Отваряне на вратата за улесняване на достъпа поради голяма дистанция между колата и банкомата.

Pe tot globul automobilele si fabricile elibereaza cantitati uriase de dioxid de carbon in aer intr-un ritm mult mai alert decat ar putea oceanele si padurile noastre defrisate sa il absoarba.
По цялото земно кълбо автомобили и заводи бълват във въздуха огромни количества въглероден диоксид, по-бързо, отколкото океаните ни и оределите гори могат да го абсорбират.