Какво е " AUTONOMI " на Български - превод на Български

• автономни
• самостоятелни
• автономията
• автономните
• независими
• по-самоуверени
• автономно

Примери за използване на Autonomi на Румънски и техните преводи на Български

Spionii sunt autonomi.
Шпионите са автономни.

Da, suntem autonomi, însă conlucrăm.
Ние сме конкурентни, но се подкрепяме.

Cum să devenim autonomi?
Как да станем самостоятелни?

Roboţi autonomi autorizaţi să ucidă.
Автономни роботи с разрешение да убиват.

Acum o sută de ani, eram autonomi.
Преди сто години сме били взаимно полезни.

Care nu mai sunt autonomi și independenți.
Които вече не са самостоятелни и независими.

Nu avem timp să aşteptăm să devină autonomi.
Нямаме време да ги чакаме, за да пораснат и да станат независими.

Sunt autonomi dar pot acţiona şi împreună.
Те са автономни, но също могат и да действат заедно.

Trebuie să fie total autonomi cât vor munci aici.
Те трябва да са напълно оборудвани, докато работят тук.

Veţi vedea acţiunea, trei împotriva a trei, complet autonomi.
Ще видите действието, три на три, напълно автономно.

Articolul Următor Bărbații autonomi- este o astfel de familie necesară?
Предишна Статия Самостоятелни мъже- необходимо ли е такова семейство?

Pentru aceasta este folosită cunoaşterea pescarilor autonomi.
С помощта на знанието, добито от автономните рибари.

Ideea lui a fost să devenim absolut autonomi şi independenţi energetic.
Неговата философия беше, че ние сме си напълно самодостатъчни и извън мрежата.

E o competiţie internaţională de fotbal pentru roboţi autonomi.
Това е международно футболно състезание за автономни роботи.

Roboti pe deplin autonomi nu apar decat dina doua jumatate a secolului al XX-lea.
Напълно автономни роботи се появяват едва през втората половина на 20 век.

Mă gândesc la inteligenţa artificială, roboţii autonomi şi aşa mai departe.
Визирам: изкуствения интелект, автономните роботи и така нататък.

De exemplu, roboți autonomi care se mișcă, servește cafea, și scoateți nu mai este o noutate.
Например, автономни роботи, които се движат, сервира кафе и премахнете вече не е новост.

UPDATE Guvernul spaniol va declanşa procedura de suspendare a autonomi….
Испанското правителство започна процеса на суспендиране на автономията….

Ergotoxine afectează, de asemenea NS autonomi, reducerea tonusului simpatic al departamentului ei.
Ерготоксинът също така засяга вегетативния NA, намалявайки тона на симпатиковия му отдел.

UPDATE Guvernul spaniol va declanşa procedura de suspendare a autonomi….
Испанското правителство ще започне процедура за спиране на автономията….

Esther Nairn. Ai programat roboţii autonomi din Ninjitsu Princess, cel mai încurcat software de distracţie.
Естер Наирн, Вие програмирахте самостоятелни паразити в Ниджицу Принцес, най-обърканото софтуерно ядро.

Acestea reprezintă începerea vieții ca indivizi independenți și autonomi.
Те представят започването на живота ни като независими, автономни индивиди.

Ar trebui asigurată interoperabilitatea roboților autonomi conectați în rețea care interacționează între ei.
Оперативната съвместимост на свързаните в мрежа автономни роботи, които взаимодействат едни с други, следва да бъде гарантирана.

Ar trebui să fim autonomi din punct de vedere alimentar și ar trebui să ajutăm țările în curs de dezvoltare să fie autonome din punct de vedere alimentar.
Трябва да бъдем самостоятелни по отношение на хранителните продукти и трябва да помогнем развиващите се страни да постигнат същото.

Dar, cu tot respectul proprietarului, cainele este foarte autonomi și independentă.
Но с цялото ми уважение към собственика, кучето е много самостоятелни и независими.

A doua oarã sunt mai puternici și mai autonomi, și poate cã dumneavoastrã aţi identificat mobilizatori locali care vã vor ajuta în susţinerea ciclului pe masurã ce dumneavoastrã vã retrageţi treptat.
Вторият път те вече са по-силни, по-самоуверени и вие ще можете да определите местни мобилизатори, които да поддържат цикъла, когато вие се оттеглите.

În exercitarea atribuţiilor judiciare care le revin, judecătorii trebuie să fie independenţi și autonomi și beneficiază de imunitate conform legii.
При упражняването на съдебните си функции съдиите трябва да бъдат независими и автономни и се ползват с имунитет в съответствие със закона.

Un lanţ de furnizori interconectat complet, roboţi de transport autonomi şi utilizarea informaţiilor existente pentru vehicule de transport vor face sistemul de logistică mai flexibil şi mai eficient.
Цялостната свързаност на веригата от доставки, внедряването на автономни транспортни роботи и използването на наличната информация за автомобилите при доставката ще направят логистиката още по-гъвкава и ефективна.

Alt motiv este accentul pus pe virtuţile: încredere de sine și independență, aşa că privim instinctiv cu dispreț bătrânii care nu mai sunt autonomi și independenți.
Друга причина е тежестта, която придаваме на самостоятелността и независимостта, така че инстинктивно гледаме отвисоко на възрастните хора, които които вече не са самостоятелни и независими.

O flotă iniţială de zece Smart Transport Robots(STR) autonomi transportă componentele prin intermediul logisticii la uzina Wackersdorf.
Така например първата флотилия от десет автономно движещи се умни транспортни робота(STR) превозва части в завода във Вакерсдорф.