Какво е " ОБОРУДВАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• echipate
• dotate
• amenajate
• prevazute
• echipat
• echipați
• dotat
• echipată
• dotată
• dotați

Примери за използване на Оборудвани на Български и техните преводи на Румънски

Вие ще бъдете добре оборудвани.
Veți fi bine echipați.

Всички стаи са оборудвани с телевизор.
Fiecare cameră este dotată cu un televizor.

Стаите са оборудвани със самостоятелна баня.
Camerele au o baie privată dotată cu un duș.

Самостоятелните бани са оборудвани с вана или душ.
Baia privată este dotată cu cadă sau duș.

Някои от тях са оборудвани със слънчеви панели.
O parte dintre ele sunt prevazute cu panouri solare.

(b) да бъдат построени и оборудвани така, че:.
(b) să fie construite şi amenajate astfel încât:.

Стаите са оборудвани със самостоятелен санитарен възел.
Fiecare cameră este dotată cu o baie privată.

Най-добрият Звездни е подготвен и добре оборудвани.
A fost pregătită și echipată cea mai bună navă spațială.

Всички стаи са оборудвани със самостоятелен санитарен възел.
Fiecare cameră are o baie privată dotată cu un duș.

Оборудвани са с климатик, плоскоекранен телевизор и минибар.
Este dotată cu aer condiţionat, TV cu ecran plat şi minibar.

Луксозно са оборудвани и обзаведени със стилна мебел.
Apartamentele sunt luxos amenajate şi mobilate cu mobilă de stil.

Оборудвани са с климатик и електрическа кана с чай и кафе.
Fiecare este dotată cu aer condiţionat şi un fierbător cu ceai şi cafea.

Алпийците са по-добре оборудвани и тренирани, отколкото ние.
Alpini sunt mai bine echipaţi şi mai bine instruiţi decât noi.

Помещенията за настаняване са климатизирани и са оборудвани с телевизор.
Cazarea este dotată cu aer condiționat și este dotată cu TV.

Стаите са оборудвани със самостоятелен санитарен възел, оборудван с душ.
Fiecare cameră este dotată cu o baie privată dotată cu un duș.

Пешеходни пътеки, кръстовища, специално оборудвани тротоари по принцип не са.
Poteci, cale, trotuare special amenajate nu sunt, în principiu.

Добре оборудвани сервизни автомобили за бърз сервиз на място.
Autovehicule de service bine dotate, pentru un service rapid la faţa locului.

Характеристики: Близо до плажа, климатик, с тераса, луксозно оборудвани.
Caracteristici: Aproape de plajă, aer conditionat, cu terasa, luxos echipat.

Стаите са оборудвани със самостоятелна баня, оборудвана с вана или душ.
Fiecare cameră este dotată cu o baie privată dotată cu cadă sau duș.

Тя се извършва само от опитни специалисти в специално оборудвани шкафове.
Este efectuată numai de specialiști cu experiență în dulapuri special amenajate.

Два от краката са оборудвани с колела, за да се улесни транспортирането.
Doua dintre picioare sunt prevazute cu roti, pentru un transport usor.

Оборудвани като оригинално оборудване от производителите на култиватори и сондажи.
Amenajat ca echipament original de către producătorii de cultivatori și foraje.

Студентите ще бъдат оборудвани да прилагат наученото в своите местни общности.
Studenții vor fi dotați să aplice ceea ce învață în comunitățile lor locale.

Апартаменти в нови домове днес такава система за вентилация е вече оборудвани.
Apartamente în case noi astăzi un astfel de sistem de ventilație este deja echipat.

Базата има подходящо оборудвани зони и стаи за хора с намалена двигателна активност.
Baza are zone amenajate corespunzător şi camere pentru persoane handicape.

Калифорнийските зайци могат да се отглеждат в специално оборудвани ями с размери 2х2х1 м.
Iepurii din California pot fi crescuți în gropi special amenajate de 2x2x1 m.

Оборудвани добре отоплителни и хладилни циркулатори и вакуумна помпа с висока точност:.
Încălzire bine echipată și circulatoare frigorifice și pompă de vid de înaltă precizie:.

В първия случай това означава отглеждане на животни в специално оборудвани помещения.
În primul caz, aceasta înseamnă reproducerea animalelor în spații special amenajate.

Студентите ще бъдат оборудвани с теоретичните и практическите аспекти на компютърните системи.
Studenții vor fi dotați cu aspectele teoretice și practice ale sistemelor informatice.

Стълбището към кухнята под покрива трябва да има широки стъпала, оборудвани с перила.
Scările la bucătărie sub acoperiș ar trebui să aibă pași largi echipați cu balustrade.

Как да използвам "оборудвани" в изречение

JAGUAR 870 до 840 са оборудвани с мощните двигатели Mercedes-Benz.

Все по-актуални са и вратите, които са оборудвани с т.нар.

Ford и Volkswagen бяха единствените, оборудвани с две закачалки за сако.

Измервателни единици са оборудвани с електрически лампи, нагреватели и принудени въздух.

Deluxe-Oceanview-Suiten са оборудвани по същия начин, но са с по-добро разположение.

Kaiserslautern, Homburg Top оборудвани с Wi-Fi и шофьор! Открити условия 13.05.

MOTOROADS: Нашите автомобили са винаги оборудвани с подходящи за сезона гуми.

Продаваме саморазтоварни ремаркета с товароподемност 700 кг. Оборудвани със светлинна сигнализация..

ZHDPP трябва да бъдат оборудвани с DCO да следи железопътни вагони.

WFP трябва да бъдат оборудвани с DCO да следи контейнери самолети.