Какво е " ECHIPATE " на Български - превод на Български

• оборудвани
• снабдени
• екипирани
• съоръжени
• подготвени
• оборудвана
• оборудван
• оборудваните
• снабден
• снабдена
• снабдено
• съоръжен

Примери за използване на Echipate на Румънски и техните преводи на Български

Nu, d-le, suntem doar echipate.
Не, г-не, просто сме екипирани.

Echipate ideal pentru toate anotimpurile.
Идеално екипирани за всички сезони.

Bazat pe China, echipate din lume.
Въз основа на Китай, оборудвана по света.

Laboratoare proiectate și echipate.
Фирмата напълно проектира и оборудва лаборатории;

Echipate cu clip-on siguranță rotator blocare.
Снабден с безопасността щипка-заключване ротатор.

Oamenii mei sunt odihnit, bine echipate, dar.
Хората ми са добре екипирани, но… са само 250.

Ambele erau echipate cu o tehnologie avansată.
И двете страни се снабдяват с авангардна техника.

Fiecare ușă trebuie să fie echipate cu un vizeta.
Всяка предна врата трябва да бъде снабдена с малко око.

Boilerele sunt echipate cu anod de magneziu protector.
Бойлерът е снабден с магнезиев аноден протектор.

Trupele argentiniene sunt demoralizate și slab echipate.
Аржентинските войски са деморализирани и зле екипирани.

Erau inadecvat echipate şi cu surse de aprovizionare nesigure.
Те са зле екипирани и страдат от лошо снабдяване.

De regulă, acesta trebuie să fie echipate special cazan.
Като правило, тя трябва да бъде специално оборудвана котел.

Ele trebuie sa fie echipate cu mijloace de protectie astfel încât:.
То трябва да бъде оборудвано със средства за защита, така че:.

Mai ales pentru persoanele ale căror mașini sunt echipate diesel motorului.
Особено за хората, чиято машина е оборудвана дизел двигател.

Șabloanele sunt echipate cu fotografii excelente, de înaltă calitate.
Самите изображения са екипирани с отлични, висококачествени снимки.

Hotelurile de lanţ fiind construite şi echipate după standarde proprii.
Хотелът е изграден и оборудван по стандартите на.

Vehicule echipate cu pneuri cu rezistență redusă la rulare.
От превозните средства са оборудвани с гуми с ниско съпротивление при търкаляне.

Se spune ca navele lor sunt echipate cu armament interzis.
Говори се, че техните кораби са екипирани с незаконни оръжия.

Echipate cu dublu scripete și la sfârșitul picioare pentru parapetele și ofertei;
Снабден с двойна ролка и стоеше край за прохода и офертата;

Se pare că nu sunt bine echipate, pentru acest lucru copilăresc.
Оказва се, че бащите не са добре подготвени за отглеждането на деца.

Iahturile din Dardanelele opresc des in porturile bine echipate din Canakkale.
Яхтите в Дарданелите често спират в добре оборудваната марина на Чанаккале.

Toate motoarele sunt echipate, ca dotare standard, cu filtru de particule.
Всички двигатели се екипират стандартно с филтър за твърди частици.

În contrast cu corsaj, nu boutonniere întotdeauna echipate cu un ac de siguranţă.
В контраст с корсаж, не boutonniere винаги снабден с безопасна игла.

Fabricat din nylon, echipate cu sistem de securitate; press-on montare;
Изработен от найлон, оборудвано със система за безопасност; натиснете върху монтаж;

În capacitatea opțională de a regla lățimea și înălțimea serii echipate;
В опционалната възможност за регулиране на ширината и височината на оборудваната оранжерия;

Fermele de pește din Norvegia sunt echipate cu Fish Farm Security.
Рибните ферми в Норвегия се оборудват със Сигурност за рибни стопанства.

Între timp, navele extraterestre sunt construite, reparate si echipate, în afara statiei.
Междувременно, извънземни кораби се изграждат, поправят и оборудват извън станцията.

Camera trebuie să fie instalat și echipate corect extractor de coș de fum.
Стаята трябва да бъде оборудвана с качулка и подходящо оборудван комин.

Încercări fotometrice pentru faruri echipate cu lămpi din categoriile S3 și S4….
Фотометрични изпитвания на фарове, съоръжени с лампи от категории S3 и S4….

Încercări fotometrice pentru faruri echipate cu lămpi cu halogen din categoria HS2….
Фотометрични изпитвания на фарове, съоръжени с халогенни лампи от категория HS2….