Какво е " FURNIZATE " на Български - превод на Български

• предоставени
• представени
• осигурени
• снабдени
• предоставена
• предоставената
• предоставените
• представена
• представените
• осигурена
• представената
• осигурено
• осигурен

Примери за използване на Furnizate на Румънски и техните преводи на Български

Vor fi furnizate de prânz.
Обядът ще бъде осигурен.

Servicii Vamale Import/Export furnizate.
Внос/Износ осигурено митническо обслужване.

Produsele Huanhai furnizate după cum urmează:.
Продуктите Huanhai се доставят, както следва:.

Semnaţi vă rog, pe tabletele furnizate.
Моля, регистрирайте се на осигурените таблети.

Toate informațiile furnizate sunt verificate de experți.
Цялата предоставена информация се проверява от експерти.

Daca nu va puteti permite un avocat, o vor fi furnizate pentru tine.
Ако не можете да си позволите адвокат, такъв ще ви бъде осигурен.

Materialele furnizate Microsoft sau publicate în Magazin.
Материали, които предоставяте на Microsoft или публикувате в Магазина.

Informatii minime care trebuie furnizate pasagerilor;
Минимална информация, която трябва да бъде предоставена на пътниците;

Dar cum să nu vă pierdeți în marea infinită de informații furnizate?
Но как да не се изгубите в безкрайното море от предоставена информация?

Accesul SSH și Git sunt furnizate pentru controlul versiunii.
Осигурен е SSH достъп и Git за контрол на версията.

Reglați cu ușurință nivelul de lumină cu ajutorul telecomenzii furnizate.
Регулирайте нивото на светлината лесно с предоставеното дистанционно управление.

Informații minime care trebuie furnizate pasagerilor;
Минимална информация, която трябва да бъде предоставена на пътниците;

Rapoartele trebuie furnizate, de asemenea, și în format electronic.
Докладите следва да се представят също и в електронна форма.

Vă rugăm să rețineți: Toate orele furnizate sunt aproximative.
Обърнете внимание: Всички предоставени часове са приблизителни.

Informațiile furnizate pot fi avea caracter neconfidențial sau confidențial.
Представената информация може да бъде неповерителна или поверителна.

O scară, dacă este necesar, trebuie să fie furnizate de către aceștia.
А стълба, ако е необходимо, трябва да бъде осигурено от тях.

Din cele patru imagini furnizate, alegeți cel mai strălucitor în opinia dvs.;
От четирите предоставени изображения изберете най-яркото според Вас;

Jocul de risc și jackpotul progresiv nu sunt furnizate de dezvoltatori.
Рискът от играта и разработчиците на джакпота не са предоставили.

Citiți rețeta furnizate de producătorul PhenQ și urmați-l religios.
Прочетете доставя предписанието от производителя на PhenQ и го следват религиозно.

(6) Biroul ia în considerare toate traducerile furnizate de către solicitant.
Службата взема под внимание всеки представен от заявителя превод.

Carcase izolatoare furnizate cu pompele cu un cap pentru sistemele de încălzire.
Изолационни кожуси се доставят към помпите с една глава за отоплителни системи.

CVA= valoarea ajustată în funcție de volatilitate a garanțiilor reale furnizate; și.
CVA= коригирана за променливост стойност на предоставеното обезпечение; и.

Dovezi privind presarea furnizate de către presele autorizate;
Доказателство за пресоване на маслини, представено от одобрени предприятия;

Datele furnizate de dumneavoastră sunt șterse de Volkswagen AG după transferul către partenerul de service.
Volkswagen AG заличава посочените от вас данни след предаването им на сервизния партньор.

Notă importantă: Informaţiile furnizate este doar in scopuri educationale.
Важна Забележка: Информацията, предоставена е само за образователни цели.

Toate informațiile furnizate fac obiectul consultării obligatorii cu medicul dumneavoastră!
Цялата предоставена информация подлежи на задължителна консултация с ветеринарен лекар!

Această operaţiune se realizează cu ajutorul infrastructurii furnizate şi gestionate de către autorităţile austriece.
Това се извършва чрез осигурената и експлоатирана от австрийските органи инфраструктура.

Lista completă a legăturilor furnizate include informații valoroase despre bonusuri și oferte speciale.
Съставеният списък от предоставени връзки включва ценна информация за бонуси и специални оферти.

Fondurile pentru organizarea expoziţiei au fost furnizate de donatori locali şi internaţionali.
Финансирането на изложбата бе осигурено от местни и чуждестранни донори.

Mai multe clarificări pot fi furnizate prin studii suplimentare(PCR).
Крайното изясняване може да бъде осигурено чрез допълнителни изследвания(PCR).