Какво е " ПРЕДСТАВЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• prezentată
• înaintată
• depusă
• furnizată
• introdus
• lansată
• a fost prezentată
• prezentat
• prezentate
• prezenta
• înaintat
• depus
• depuse
• înaintate
• lansat
• furnizate
• introdusă
• furnizat

Примери за използване на Представено на Български и техните преводи на Румънски

Представено Могъщ Посланик.
Un Puternic Mesager.

Всичко ще бъде представено на 3 септември в Амстердам.
Totul va fi dezvăluit pe 3 septembrie la Amsterdam.

Представено от Гръф и Грим".
Introdus de Gruff şi Grim".

Поне така често е представено в медиите и рекламите.
Cel puțin așa este adeseori arătat în mass-media și în reclame.

Представено на прост и достъпен език;
Presupun folosirea unui limbaj simplu, accesibil;

През 1988 година беше представено първото поколение на Suzuki Vitara.
În 1998, Suzuki a lansat prima generație Grand Vitara.

То е представено от опитен, международен факултет.
Acesta este livrat de o facultate cu experiență, internațional.

През 2000 година S40 е представено успешно в Северна Америка.
În 2000, modelul S40 a fost lansat cu succes în America de Nord.

Беше представено на наградите Хуманитас.
Serialul a fost propus pentru"Humanitas Award".

Оборудването, разрешено за дома, трябва да бъде добре представено.
Echipamentul permis pentru casă ar trebui să fie bine prezentat.

Backup CD е представено като стандартна пощенска.
Spate CD este livrat ca un poştale standard.

Гласувам в подкрепа на предложението за резолюция, представено тук.
Votez în favoarea propunerii de rezoluţie care a fost prezentată aici.

На нея е представено младо момиче, което седи в кресло.
Este reprezentata o tanara asezata pe un scaun de bar.

Доказателство за пресоване на маслини, представено от одобрени предприятия;
Dovezi privind presarea furnizate de către presele autorizate;

Свидетелството, представено тук е единствено основание за решението Ви.
Dovezile prezentate aici sunt singura bază pentru decizia voastră.

Най-известното изображение е представено на гърба на трона на Тутанкамон.
Poza din dreapta este facuta pe spatele tronului lui Tutankhamon.

По-долу е представено разяснение на пиктограмите и тяхното значение.
Mai jos este furnizată o explicaţie a pictogramelor şi a sensului lor.

След като дадена поръчка е представено, всяка проследяване брой налични?
Imediat ce o comandă este livrată, orice urmărire număr disponibil?

Не ни е представено доказателство, което да обоснове описанието на г-жа Маниън.
Nu a fost adusă nici o dovadă a relevanţei stării dnei Manion.

Уверявам ви, че всичко представено в тази книга е многократно проверено.
Vă asigur că tot ce este prezentat în cartea de faţă a fost verificat.

Представено много профили с висококачествени снимки и описания.
Sunt prezentate mai multe profiluri cu fotografii și descrieri de înaltă calitate.

Разгледаното лекарство беше представено на пазара на наркотици сравнително наскоро.
Medicamentul considerat a fost introdus pe piața medicamentelor relativ recent.

Представено цех се основава на създаването на конвенционален тест за вода и мляко.
Atelier prezentate se bazează pe crearea unui test convențional pentru apă și lapte.

Народното изкуство представено от богато разнообразие на жанрове, типове и видове.
Arta populară este prezentată într-o varietate bogată de genuri, tipuri şi specii.

Представено точна карта на държавния Съединените щати, до най-малкия детайл.
A prezentat harta exactă a stat Statele Unite ale Americii, la cel mai mic detaliu.

Прогнозното време на пристигане, представено за мениджъра на автопарка в Dynafleet Close.
Ora estimată a ajungerii este prezentată managerului flotei în Dynafleet Close Primiți mesajul.

Кутията е представено под формата на три бара снадбавки- две вертикални и хоризонтални.
Cutia este livrată sub formă de trei bare cucote- două verticale și orizontale.

Сравнението трябва да бъде съдържателно и представено по коректен и балансиран начин;
Comparația trebuie să fie pertinentă și să fie prezentată în mod echitabil și echilibrat;

Тук е представено комбинирана кухня-трапезария, разделена на ниската половина на стената.
Aici este prezentat bucătărie combinată-sala de mese, împărțită de jumătatea joasă a peretelui.

Това споразумение ще бъде представено на компетентните надзорни органи за разрешение на национално равнище.
Acest acord va fi înaintat autorităților de supraveghere competente pentru autorizare la nivel național.

Как да използвам "представено" в изречение

Triple. Това семейство беше представено за първи път на изложението в Кьолн.

Bobek, представено на 8 септември 2016 г. Заключение на генералния адвокат M.

Mengozzi, представено на 8 септември 2016 г.$ Заключение на генералния адвокат P.

Kokott, представено на 2 юни 2016 г. Заключение на генералния адвокат J.

Szpunar, представено на 31 май 2018 г. Заключение на генералния адвокат M.

Mengozzi, представено на 5 юли 2016 г. Заключение на генералния адвокат P.