Какво е " САМОСТОЯТЕЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• independente
• autonome
• individuale
• private
• de sine stătătoare
• proprii
• singuri
• stand-alone
• solo
• autosuficiente
• solitare
• standalone
• de sine statatoare

Примери за използване на Самостоятелни на Български и техните преводи на Румънски

Има издадени осем самостоятелни албума.
A înregistrat opt albume solo.

Самостоятелни законодателни предложения.
Inițiative legislative proprii.

Краят на моите самостоятелни пътешествия.
Sfârșitul Călătoriilor mele Solo.

Самостоятелни стойки, wired or mechanical.
Stand individual, cu fir sau mecanic.

Ние не можем да взимаме самостоятелни решения.
Nu pot lua independent decizii.

Какво означава децата да бъдат самостоятелни?
Ce îi face pe copii să fie independenți?

Димитър Цолов(самостоятелни или с колектив).
Vadim Guzun(independent sau în colaborare).

Още на втория ден ми даде самостоятелни маси.
El chiar a început să mă lase propriile tabele pe a doua zi.

Затворени заедно. Самостоятелни в хотел в друг град.
Blocate împreună, singur, într-un hotel într-un alt oraș.

Следователно може да се каже, че те са самостоятелни.
Prin urmare, se poate spune că acestea sunt autosuficiente.

Не приемам молби от самостоятелни играчи.
Nu pot accepta cereri de la jucatori individuali.

Следователно може да се каже, че те са самостоятелни.
Se poate spune, prin urmare, cã acestea sunt autosuficiente.

НАТО има много малко самостоятелни постоянни сили.
NATO are foarte puține forțe permanente proprii.

Олга Изаксън вече представи няколко самостоятелни изложби.
Olga Izakson a prezentat deja mai multe expoziții solo.

Аз съм зрял човек и вземам самостоятелни решения отдавна.
Sunt adult. Iau singur decizii de foarte multă vreme.

Предишна Статия Самостоятелни мъже- необходимо ли е такова семейство?
Articolul Următor Bărbații autonomi- este o astfel de familie necesară?

Така ще ги научите да бъдат самостоятелни и отговорни.
Acest lucru le va învăța să fie independenți și responsabili.

Депресията е често срещана при възрастните хора, които са изолирани и самостоятелни.
Depresia este frecventă la vârstnicii care sunt izolați și singuri.

Защото искам моите деца да са самостоятелни, инициативни и отговорни.
Pentru ca copiii mei să fie independenți, responsabili și cu inițiativă.

Той е наличен в самостоятелни добавки, съдържащи високи дози витамин С.
Este disponibil în suplimentele stand-alone care contin doze mari de vitamina C.

Докато в повечето други щати ДАИ… и служба КАТ са самостоятелни.
În celelate state, DMV… sau Departamentul Vehiculelor Motorizate este de sine stătător.

IBasic да съставят самостоятелни програми за Windows, 3D игри, както и комунални услуги.
IBasic poate compila programele standalone Ferestre, jocuri 3D, și utilități.

Да бъдат отегчени е пътят, по който децата стават самостоятелни“.
Plictiseala este o modalitate de a face copiii să devină de sine stătători.".

Биокамините са самостоятелни и вградени, от модерни хай-тек до класически модели.
Biofireplaces sunt stand-alone și încastrat, de la hi-tech moderne la modele clasice.

Първо ера 1930- 1960 случайни извадки Area Лице в лице Самостоятелни проучвания.
În primul rând eră 1930- 1960 probabilitate de eșantionare zonă Față în față anchete stand-alone.

Безплатни Много популярни самостоятелни маджонг аркадни игри, забавления и развлечения.
Gratis Foarte populare jocuri mahjong arcadă stand-alone, distracție și divertisment.

На нос се концентрира върху интерактивни проекти, вградените системи и самостоятелни инсталирания.
Pelerina se concentrează pe proiecte interactive, embedded systems and stand-alone installs.

Autometal-Piwik работи с самостоятелни Ruby приложения или с Руби на релси приложения същото.
Autometal-piwik funcționează cu stand-alone Ruby aplicații sau cu Ruby on Rails aplicații la fel.

Дружествата от групата Michelin съществуват законно и независимо, и са самостоятелни юридически лица.
Companiile Grupului Michelin au propria lor existență juridică și au o identitate juridică autonomă.

Самообслужване: Онлайн спестовни сметки са най-подходящи за самостоятелни технически грамотни потребители.
Self-service: conturile de economii online sunt cele mai bune pentru consumatori autosuficiente tech-savvy.

Как да използвам "самостоятелни" в изречение

Тагове: измервателно оборудване, самостоятелни термометри, отдалечени термометри, Helix, манометър, водещ винт.

Предишна публикация Здравословната връзка е между две самостоятелни личности заедно в Цялото

Самостоятелни изложби: София, Русе, Мюнхен, Париж, Мелбърн /САЩ/, Люксембург, Толедо /Испания/, Варна.

Настаняване: Комплексът предлага настаняване в луксозно обзаведени Делукс апартаменти и самостоятелни вили.

Разрешаване функционирането на самостоятелни паралелки под допустимия минимум за учебната 2015/2016 година.

L’Europeo, както и фотограф, представен в няколко самостоятелни и десетки колективни изложби.

Самостоятелни изложби в чужбина: Германия, Швейцария, Австрия, Словакия, Унгария, Хърватия, Италия, Турция

С асинхронно задвижване и рекуперативно–реостатно спиране. Обособени са като самостоятелни подвижни единици.