Какво е " AVEA CEL MAI MARE " на Български - превод на Български

• има най-голям
• да окаже най-голямо
• имат най-голяма
• има най-голямо

Примери за използване на Avea cel mai mare на Румънски и техните преводи на Български

Torres avea cel mai mare nivel de acces.
Торес имаше най-високо ниво да достъп.

Ziua când vei coborî… vei avea cel mai mare dojo din zona.
Когато слезеш от самолета, ще си най-големият учител в областта.

Pentru că avea cel mai mare ţap ispăşitor din istoria civilizaţiei.
Защото имал най-голямата изкупителната жертва в историята на цивилизацията.

Utilizarea pe termen lung pare a avea cel mai mare efect.
Дългосрочната ежедневна употреба изглежда да има най-голям ефект.

Copilul va avea cel mai mare botez tinut vreodată în oras.
Бебето ни ще има най-голямото кръщене, което този град някога е виждал.

Vă asigur că le vom păstra pe cele care vor avea cel mai mare impact.
Ние обаче ще се спрем на тези, които имат най-голяма тежест.

Dar acum vom avea cel mai mare desert din toate timpurile, pentru a ne face de neoprit!
Но сега ще имаме най-големия десерт на всички времена, за да ни направи неудържими!

Concentrează-te asupra lucrului în care poți avea cel mai mare impact.
Концентрирайте усилията си там, където те ще имат най-голям ефект.

Cei care vor avea cel mai mare beneficiu vor partaja, de asemenea, cea mai mare parte din povară.
Този, който ще пожъне най-голямата облага, ще подели и тежестта й.

Hrana e acel loc în care eforturile noastre colective pot avea cel mai mare impact.
Храната е това нещо, където общите ни усилия могат да имат най-голям резултат.

Și cel care va avea cel mai mare impact asupra Solar Solve Ltd, care este comerțul.
И този, който вероятно ще окаже най-голямо влияние върху Solar Solve Ltd, а това е търговия.

Avea o prietenă frumoasă şi tatăI lui avea cel mai mare heleşteu din ţinut.
Той си имал красива приятелка, а неговият баща притежавал най-голямото езерце в околието.

Maca negru pare a avea cel mai mare efect asupra numărului de spermatozoizi, urmat de mac galben, care ar putea avea un impact moderat.
Черната мака изглежда че има най-голям ефект върху броя на сперматозоидите, последвана от жълтата мака, която може да има умерено въздействие.

Retragerea Marii Britanii din UE va avea cel mai mare impact asupra agriculturii.
Оттеглянето на Великобритания от ЕС ще има най-голямо влияние върху селското стопанство.

Terminalele Qiwi rămân cea mai populară platformă de plată pe care compania o oferă, însă cardul virtual Qiwi poate avea cel mai mare spațiu de creștere.
Терминалите Qiwi остават най-популярната платформа за плащане, която компанията предлага, но виртуалната Qiwi карта може да има най-голямо място за растеж.

Aparent, obiectivul dvs. este acela de a avea cel mai mare scor, și anume pe aceste trei valori.
Очевидно целта ви е да имате най-висок резултат, а именно тези три показателя.

Acordarea unei atenţii deosebite inovării şi experimentelor sociale ar putea ajuta UE şi statele membre să identifice zonele in care resursele pot avea cel mai mare impact.
Силният акцент върху социалните иновации и експерименти ще помогне на ЕС и държавите-членки да открият къде ефектът от ресурсите ще е най-голям.

Schimbarea culturii în școala dvs. poate avea cel mai mare impact pentru elevii LGBTQ.
Промяната на културата във вашето училище може да окаже най-голямо влияние върху студентите от LGBTQ.

Aceasta înseamnă că va avea cel mai mare număr de deputaţi europeni şi cea mai importantă pondere a votului în Consiliul European; echilibrul Europei ar fi cu siguranţă destabilizat.
Това означава, че ще има най-голям брой представители в Парламента и най-голям глас в Европейския съвет; балансът в Европа със сигурност ще бъде нарушен.

La celălalt capăt al scalei este„HR”, acestea sunt împrumuturile care se preconizează a avea cel mai mare risc de imposibilitate de plată.
На другия край на скалата е„HR“- това са кредити, които очакваме да имат най-голям риск от неплащане.

Comisia a identificat proiectele care pot avea cel mai mare impact datorita investitiilor suplimentare alocate de UE.
Комисията определи проекти, в които допълнителните инвестиции на ЕС могат да имат най-голямо въздействие.

Și că persoanele cu cel mai mare număr de parteneri sexuali au avut tendința de a avea cel mai mare risc de infecție orală cu virusul.
И че хората с най-голям брой сексуални партньори са имали най-висок риск от перорална инфекция с вируса.

La începutul anilor 1990, Rusia avea cel mai mare arsenal de agenți toxici din lume, dar până în 2013, trei sferturi din aceste rezerve au fost eliminate.
В началото на 90-те години Русия има най-големия в света арсенал от токсични агенти, но до 2013 г. три четвърти от тези резерви са били обезвредени.

Împreună cu exercițiile fizice regulate, starea socială poate avea cel mai mare impact asupra sănătății pe măsură ce îmbătrâniți.
Заедно с редовните физически упражнения, пребиваването в социален план може да окаже най-голямо въздействие върху здравето ви, докато остарявате.

Un program inconstant al somnului avea cel mai mare efect asupra comportamentului unui copil, însă copiii care se culcau mai târziu tindeau la rândul lor să prezinte un comportament mai neplăcut.
Неправилният график на съня има най-голям ефект върху поведението на детето, но децата с по-късни периоди на лягане също са склонни да се държат по-зле.

Până în 2060, România, Letonia, Polonia şi Bulgaria vor avea cel mai mare procentaj de locuitori în vârstă comparativ cu populaţia din UE care lucrează.
До 2060 г. Румъния, Литва, Полша и България ще имат най-висок дял на възрастни хора спрямо работещи в ЕС.

Aloe cu miere în ulcerul stomacului și intestinelor va avea cel mai mare efect dacă respectați anumite reguli pentru prepararea amestecurilor medicinale.
Алое с мед в язвата на стомаха и червата ще има най-голям ефект, ако спазвате определени правила за приготвяне на лекарствени смеси.

Cu o contribuţie promisă de până la 3 000 de soldaţi, Italia va avea cel mai mare contingent din cadrul forţei extinse, denumită acum de unii UNIFIL 2.
С обещанието си да участва с до 3000 войници Италия ще има най-големия контингент в рамките на разширените сили, които някои вече започнаха да наричат ЮНИФИЛ 2.