Какво е " AVENTURIER " на Български - превод на Български

• авантюрист
• приключенец
• авантюристичния
• пътешественик
• търсачо на приключения

Примери за използване на Aventurier на Румънски и техните преводи на Български

Sunt aventurier.
Аз съм авантюрист.

Ador spiritul tău aventurier.
Обичам авантюристичният ти дух.

Locotenent Kip, aventurier junior, la dispoziţia ta!
Лейтенант Кип, младши пътешественик на вашите услуги!

Explorator, poet, aventurier.
Поет, авантюрист, изследовател.

Aventurier, seducător, jefuitor de epave, şi suspect de crimă?".
Приключенец, съблазнител, корабокрушител и заподозрян убиец?".

Un asa aventurier.
Такъв авантюрист.

Tatăl meu a fost un mare aventurier.
Баща ми е бил велик пътешественик.

Esti destept… aventurier si curajos.
Умна си… Авантюристична и креативна.

Tom Baxter, explorator, aventurier.
Аз съм Том Бакстър. Изследовател, авантюрист.

Esti un mic razboinic aventurier care a dat de necazuri… serpii,….
Вие сте малка войн рицар, който дадох….

Pentru cei cu spirit aventurier.
За хората с приключенски дух.

Deci eşti şi aventurier? Dacă te mai văd vreodată în Roma, vei face cunoştinţă cu sabia mea!
А ти, търсачо на приключения, ако те видя пак ще се запознаеш с меча ми!

Colin era aventurier.
Колин е бил дердевил.

Letsatsi s-a dovedit a fi un adevărat aventurier.
Летсаси бил истински изследовател.

Ultimul aventurier.
Последният пират.

Du-te şi găseşte aventura, domnule aventurier.
Намери си приключения, господин Приключенски.

Un mare aventurier.
Голям приключенец.

Amelia Earhart, ne arată calităţile ei de pilot şi spiritul aventurier.
Амелия Ерхарт прояви своето умение и дух на авантюристка.

Milionarul aventurier.
Милиардерът авантюрист.

Iar a treia zi, devenea o pălărie Shikari ca o pălărie de aventurier.
Третият ден носел шапка за сафари-- точно като на приключенец.

Are un spirit aventurier.
Тя има авантюристичен дух.

Doamnelor si domnilor, sa fiu sincer cu dumneavoastra, eu nu sunt un prea mare aventurier.
Дами и господа, ще бъда честен с вас. Не съм голям приключенец.

Asa era Lance. Foarte aventurier si pasionat.
Ето такъв беше Ланс. Той беше голям приключенец и много страстен.

Ca un nou aventurier, trebuie să înveți despre toate pericolele care vă confruntați în timp ce traversează păduri fermecate, bluff maiestuoase, și mai mult!
Като нов авантюрист, трябва да научите за всички опасности, с които се сблъсквате, докато прекосявате омагьосани гори, величествени блъфове и други!

O putem găsi, dle Aventurier.
Може да го откриеш, Г-н Приключение.

Giacomo Casanova(1725-1798), celebrul aventurier venețian, scriitor de memoriale și amant, a jucat în mod regulat jocuri de noroc iar jocul preferat a fost faro.
Джакомо Казанова(1725-1798), прочутият венециански авантюрист, любовник и писател на мемоари, редовно играел хазарт и предпочитал фаро.

Oberyn s-a născut să fie aventurier.- Eu m-am născut să conduc.
Оберин се роди за приключения, докато аз да управлявам.

Esti un mic razboinic aventurier care a dat de necaz….
Вие сте един малко рицар войн, който даде неприятности….

Sebastiao îi apărea fiului său ca un mare aventurier. Mai degrabă un super erou, decât un fotograf.
Себастиао изглежда на сина си като велик приключенец, нещо като супергерой, вместо фотограф.

Ultimul alergător este un joc de platformă Android în care personajul principal, tânărul aventurier Rey, dorește să găsească comori într-un oraș abandonat și să dezvăluie secretele sale.
Последният бегач е игрова платформа, в която главният герой, млад авантюрист Рей, иска да намери съкровища в изоставен град и да разкрие тайните си.