Примери за използване на Avionul va на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avionul va exploda!
Самолета, ще се взриви!Ştiai că avionul va exploda.
Знаела си, че самолетът ще се взриви.Avionul va atinge în șase.
Самолетът ще кацне в шест.Dr. Burrows, avionul va asteaptă.
Avionul va decola în curând.
Самолетът ще излети скоро.În câteva minute avionul va fi al tău.
След няколко минути самолетът ще е изцяло твой.Avionul va exploda, rula acum!
Самолетът ще избухне, хайде!Nu se poate vorbi acum, avionul va decola.
Не мога да говоря сега. Самолетът ще излита.Avionul va fi mâine în Franta.
Самолета ще бъде във Франция утре.Meechum spune că avionul va fi pregătit în 30 de minute.
Мичъм каза, че самолета ще е готов до половин час.Avionul va decola la timp la 16:15.
Самолетът ще излети в 16:15 ч.La finalizarea restaurării, avionul va fi transportat 25 km, la Merville.
След като това бъде направено, самолетът ще бъде транспортиран 25 км до Мервил.Avionul va fi aici în orice minut.
Самолетът ще дойде всеки момент.Calatoria cu avionul va dura mai mult decât misiunea.
Пътуването със самолета ще е по-дълго.Avionul va exploda la decolare!".
Този самолет ще се взриви при излитане.".Mi-a spus ca avionul va fi gata de lansare in doua ore.
Каза, че самолетите ще са готови за изстрелване до два часа.Avionul va fi aici în maxim o oră d-nule.
Самолета трябва да е тук до час, сър.În mod exceptional, avionul va evolua pentru dvs cu rezervoarele pline si întreg armamentul.
Специално заради вас, самолета ще излети с пълни резервоари и пълно въоръжение.Avionul va fi încărcat peste câteva ore.
Самолетът няма да бъде зареден още няколко часа.Dar avionul va sosi mâine dimineaţă.
Но самолетът ще кацне утре сутринта.Avionul va pleava fără tine. Nu pot pleca fără tine.
Самолета ще те остави Не мога да отида без теб.Deci avionul va decola şi vom merge la New York.
Така че нашият самолет ще излети и Avionul va zbura pilotul automat la Pearl Harbor!
Самолетите ви ще летят на автопилот до Пърл Харбър!Avionul va fi la terminalul Charter, hangarul 17.
Самолетът ще бъде на чартърния терминал в хангар 18.Avionul va intra în modulul de zbor în aproximativ 5 minute.
Самолетът ще навлезе на пистата след пет минути.Avionul va fi in raza noastra Lian Yu-ului peste 26 minute.
Самолетът ще е в обсега на Лиан Ю след 26 минути.Dle, avionul va fi deasupra zonei tintă în peste 2 ore.
Сър, самолетът ще бъде над района след около два часа.Avionul va ateriza la kilometrul şapte, pe autostrada patru, la apus.
Самолетът ще кацне на 11-ия километър на 4-а магистрала, по залез.Avionul va ateriza pe aeroportul Domodedovo din Moscova aproximativ la 22:30, ora Moscovei.
Самолетът ще кацне на московското летище Домодедово приблизително в 22:30 московско време.Avionul va aştepta la aeroport şi, când totul va fi rezolvat,vom pleca", a declarat diplomatul.
Самолетът ще чака на летището и когато всичко е решено,
