Какво е " BABUINII " на Български - превод на Български

• павианите
• бабуините
• павиани

Примери за използване на Babuinii на Румънски и техните преводи на Български

Şi babuinii?
А павианите?

Babuinii muşcă.
Павианите хапят.

După toţi negrii şi babuinii.
След всички негри и маймуни.

Babuinii Gelada.
Павиани Гелада.

E ciudat cum babuinii pot simţi o sarcină.
Странно е но маймуните могат да усещат бременност.

Babuinii Gelada.
Павианите Геладо.

Să nu crezi că babuinii nu sunt carnivori.
Не позволявай никой да те убеждава че маймуните не са месоядни.

Babuinii sunt periculoşi.
Павианите са опасни.

Am examinat toţi babuinii nici unul nu este purtător.
И двете. Изследвахме всички павиани, никой от тях не е приносителят.

Babuinii sunt conduşi de curiozitate.
Павианите са любопитни.

Casa maestrului meu a fost jefuită de babuinii Vrăjitoarei Rele.
Домът на господаря ми бе превзет от слугите на Злата вещица.

Babuinii sunt intr-un fel tematori de apa.
Павианите са някакси съобразителни плувци.

Pentru a evita pradatorii, babuinii din Africa dorm in copaci, pe calcaie!
За да се предпазват от хищници африканските павиани спят по върховете на дърветата!

Babuinii hamadrya urcă să-şi petreacă noaptea, sus pe stânci.
Бабуините песоглавци, прекарали нощта високо на скалите.

Ar trebui să ştiţi că babuinii aceia fără coadă de acolo, sunt chban jozu.
Добре е да осъзнаете, че онези павиани там са"Ичибан джозу"- в превод"Най-добрите".

Babuinii, spre exemplu, au dinti mari cu care se musca.
Бабуните например, имат големи кучешки зъби и се хапят един друг.

Ii place camioane monstru, si babuinii care devin foarte suparat la gradina zoologica.
Той харесва чудовищни камиони, и павиани, които стават наистина луди при зоопарка.

Babuinii nu mănâncă armadillos, ei nici nu trăiesc în aceeaşi emisferă.
Бабуините не ядат броненосци. Те дори не живеят в същото полукълбо.

Justin a vrut s-o termine dar nu a putut, aşa că au stat împreună până a absolvit cu specializare în zoologie şi s-a mutat în Congo să-şi urmeze visul de a trăi cu babuinii.
Джъстин се опита да я напусне, но той не може да скъса, така че те останаха заедно, докато тя се дипломира със степен по зоология и се премести в Конго да следва мечтата си да живее с павианите.

Iar babuinii vicleni au devenit experţi ai mareei.
А хитрите бабуини са станали експерти по отливите.

Săptămâna trecută babuinii şi-au scuturat fundurile lor lucioase şi roşii 18 ore.
Миналата седмица бабуините си мърдаха червените задници 18 часа.

Babuinii au fălci puternice şi canini uriaşi, ideali pentru a sparge scoicile.
Бабуините имат силни челюсти и големи кучешки зъби, идеални за чупене на черупки.

Pentru a reuşi, babuinii au devenit experţi în mâncatul fructelor necoapte chiar dacă nu sunt întotdeauna delicioase.
За да преживеят, павианите се научили да ядат неузрели плодове, въпреки, че не винаги били вкусни.

Babuinii au întotdeauna o sursă secretă de apă dar nu vor spune niciodată nimănui unde este.
Павианите винаги имат тайни запаси от вода и не биха издали къде е тя.

Dar babuinii nu pot sta mult. Revine fluxul.
Но бабуините не могат да останат дълго, приливът се завръща.

Dacă babuinii sunt găsiţi rapid, poate că vom reuşi să ţinem situaţia sub control, dar dacă nu.
Ако бързо намерят павианите, може би ще успеем да удържим на това. Ако ли не.

Babuinii chacma trăiesc în grupuri mari, numite"cete", în interiorul cărora masculii şi femelele pun bazele unei aşa-zise"prietenii".
Мечите павиани живеят в големи социални групи. Мъжките и женските е групата могат да завържат"приятелства".

Babuinii sunt locuitori permanenţi, dar trebuie să-şi schimbe comportamentul dacă vor să obţină ce le trebuie în noile câmpuri inundate.
Павианите са постоянни обитатели. Но трябва да променят поведението си, за да съберат каквото им е нужно в наводнените равнини.

Nu e… Nu e la fel ca cel al babuinilor.
Вашите лайна не миришат като тези на бабуините.

Asta am zis si eu… a babuin.
Това казах- песоглавец.