Какво е " BANDAJ " на Български - превод на Български

• превръзка
• бинт
• бандаж
• bandage
• лепенка
• превръзката
• превръзки
• бинтове

Примери за използване на Bandaj на Румънски и техните преводи на Български

Ai vreun bandaj?
Имаш ли бинт?

Bandaj cu sânge.
Кървава лепенка.

Ai un cuțit? Și bandaj?
Имате ли нож и бинтове?

Bandaj pentru leziuni minore.
Bandage за леки наранявания.

Si nu aveti iod sau bandaj?
Имате ли йод и бинт?

Bandaje speciale și bandaj.
Специални мазилки и превръзки.

Mai are careva vreun bandaj?
Има ли някой още някакви бинтове?

Bandaj pentru gravidele Orlett.
Bandage за бременни Orlett.

Aplicați unguent din arsuri și bandaj.
Нанесете маз от изгаряния и превръзки.

Bandaj pentru gravidă Nuova vita.
Bandage за бременни жени Nuova vita.

Nu e asta ca şi cum ai pune bandaj peste o înjughietură?
Все едно да сложиш лепенка на прободна рана?

Bandaj pe cap, în stilul pin-up.
Превръзки за главата му в стила на ПИН-нагоре.

Procesul de aplicare a unui dressing se numește bandaj.
Процесът на нанасяне на дресинг се нарича бандаж.

Pensete, bandaj tifon, comprese sterile.
Пинцети, марлеви превръзки, стерилни компреси.

Singurul lucru pe care am gasit asta… bandaj nas.
Единственото нещо, което намерих е… тази лепенка за нос.

Nu ai niciun bandaj sau truse de prim ajutor.
Нямаш никакви превръзки или следи от първа помощ някъде.

Acest lucru se realizează prin kituri speciale de bandaj.
Това се постига чрез специални комплекти за превръзки.

Bandaj pentru femeile gravide când și cum să poarte.
Bandage за бременни жени, кога и как да се носят.

Nu ar trebui să luați de la prieteni sau să cumpărați deja bandaj uzat.
Не заемайте от приятели или купете износен бинт.

Bandaj după o operație cavitară: de ce este nevoie?
Bandage след кавитарна операция: защо е необходимо?

În aceste cazuri, un bandaj de bandaj este folosit destul de rar.
В тези случаи превръзката за бинт се използва доста рядко.

Bandaj pe articulația umărului cu mătase AS-302 mărimea S.
Бандаж върху раменната става с кърпа AS-302 размер S.

După răcire, se folosește pentru aplicarea externă sub formă de bandaj.
След охлаждане се използва за външно приложение под формата на бинтове.

Bandaj pe cap- trend, indestructibil timp, foto.
Превръзки на глава от населението- тенденция, непобедим времето, снимки.

Amestecul rănit ar trebui să fie cât mai mult posibil imobilizat(bandaj strâns).
Увредената става трябва да бъде максимално обездвижена(стегнат бандаж).

Orice bandaj de înaltă calitate poate oferi suport pentru talie.
Всеки висококачествен бандаж може да осигури подкрепа за талията.

Medicul recomandat pentru odihnă picior, bandaj de presiune și rece pentru a face.
Лекарят препоръчва за крачетата, бинт налягане и студено, за да се направи.

Bandajele de bandaj sunt relevante în majoritatea cazurilor de leziuni.
Превръзките за бинтове са подходящи за повечето наранявания.

Fixare- impunerea unui țesut strans, bandaj ortopedic sau bandaj elastic;
Фиксиране- налагане на стегнати тъкани, ортопедични превръзки или еластични превръзки.

Bandaj după naștere: indicații, contraindicații, tipuri, caracteristici.
Bandage след раждане: индикации, противопоказания, видове, признаци.