Какво е " BATISTĂ " на Български - превод на Български

• кърпичка
• кърпа
• носна кърпа
• кърпичката

Примери за използване на Batistă на Румънски и техните преводи на Български

Ce batistă?
Каква кърпичка?

Batistă curată?
Чиста кърпичка?

Dă-mi o batistă.
Подай ми кърпичка.

Batistă mare?
Голяма носна кърпичка?

N-am nicio batistă.
Нямам кърпичка.

Batistă obişnuită, poţi verifica.
Обикновено шалче, провери го.

Eu nu am batistă.
Аз нямам носни кърпи.

Batistă bărbătească. Pare pătată cu sânge.
Мъжка кърпичка с кръв.

N-a avut batistă şi….
Взех си кърпата и….

Am două coroane în batistă.
Имам 2 крони в кърпата си.

Phil are vreo batistă verde pentru buzunarul de la piept?
Фил има ли зелена кърпа?

Ce este sub batistă?
Какво има под кърпичката?

Urma de pe batistă a fost de la unul marca Surrender.
Този отпечатък на салфетката беше"Предай се".

Cu propria mea batistă.
При това с моята кърпичка?

Apoi şi-a scos batistă şi a lustruit-o bine.
После си извади кърпичката и добре я подсуши.

Singura dată când n-am batistă.
За първи път нямам кърпичка.

Terri, mi-ai văzut batistă de buzunar?
Тери, виждала ли си ми джобната кърпичка?

Priviţi cum ceasul intră în batistă.
Всички виждат, че часовника отива в кърпичката.

Fă-ți nod la batistă, iubito.
Айдеее на кърпичките, хаха.

Deci poţi să legi o bucată de gumă cu nişte muci din batistă.
Свързваш дъвка с малко сополи в кърпичка.

Cuburi de gheaţă şi batistă de mătase?
Лед и копринена кърпичка?

Cred că veţi regreta dacă veţi pierde această batistă.
Мисля, че ще съжалявате, ако изгубите тази кърпичка.

De altfel nici nu au batistă, la ce le-ar trebui?
Те имат кърпа, но дали им е нужна?

O pernă, un prosop… batistă.
Възглавница, хавлия, носна кърпа.

Câteodată o batistă e doar o batistă.
Понякога кърпичката си е само кърпичка.

Gândeşte-te şi întoarce-te şi du-te şi caută-ţi batistă de buzunar.
Помисли си, обърни се и отиди да си намериш джобната кърпичка.

Dacă strănută, vom fi acolo cu batistă şi o pereche de cătuşe.
Само да кихне, ще го чакаме с носна кърпичка и белезници.

Pentru a crea efectul maxim de sera Tuck parul cu un prosop sau batistă.
За да се създаде максимална парников ефект Tuck косата с кърпа или кърпа.

După ce am i-am dat zece boabe şi o nouă batistă de mătase pentru soţia sa.
Веднъж му дадох десетак и нова копринена кърпичка за жена му.

Apoi, înfășurați-vă într-o eșarfă caldă, batistă și mergeți la culcare.
След това се увийте в топъл шал, носна кърпа и отидете в леглото.