Какво е " O CÂRPĂ " на Български - превод на Български

• кърпа
• парцал
• плат
• тъкан
• парцала

Примери за използване на O cârpă на Румънски и техните преводи на Български

Dă-mi o cârpă.
Подай ми парцала.

O cârpă şi un fierbător de apă.
И чайник с кърпа.

Tu. Ia o cârpă.
Ти донеси хавлия.

Nu ştiu dacă este o cârpă.
Май не е парцалче.

Pentru o cârpă!
Заради забрадките.

Într-o cârpă- 11-12 iepuri pentru copii.
В една постеля- 11-12 бебешки зайци.

Hai să luăm o cârpă.
Ще взема парцала.

Nu fi o cârpă, Wilson!
Не бъди изтривалка, Уилсън!

Foloseşte o cârpă!
Използвай салфетки.

Se luptă ca o cârpă, vorbeşte urât… şi tu râzi.
Бие са като гамен, говори като каруцар, а на вас ви е смешно.

O să iau o cârpă.
Ще взема парцала.

Aceasta este o cârpă au înfășurat în jurul corpul său atunci când l-au îngropat.
Това е дрехата, увита около него когато е бил погребан.

E doar o cârpă.
Това е просто кърпичка.

Tu te-ai tăiat vreodată când ai stors o cârpă?
Порязвали ли сте се някога, като цедите мопа?

Sigur. Ia o cârpă.
О, да, грабвай парцала.

Confruntarea cu o cârpă, este necesar să se cunoască condiţiile tehnice comune.
Справяне с кърпа, че е необходимо да се знае, че общият технически условия.

În pădure, o cârpă roșie.
В гората- червени гъби.

Iată o stire nouă pentru tine… toti cei de acolo aveau o cârpă rosie.
Ето и едни кратки новини за вас Всички те носят червени горнища.

După spălare, nu puteți șterge ouăle cu o cârpă pentru a nu șterge stratul de protecție, acestea trebuie să se usuce.
След измиване не можете да избършете яйцата с парцал, за да не избършете защитното покритие, трябва да се изсушат.

La atingere se simte ca o cârpă veche.
Имам чувството, че е стара ръкойка.

De asemenea, puteți aplica o cârpă rece pe frunte, deoarece capul are un aport abundent de sânge din mai multe surse.
Също така, можете да приложите студен парцал на челото си, защото главата има изобилие от кръвоснабдяване от няколко източника.

Soţul meu nu este o cârpă ca al tău.
Мъжът ми не е слабак като твоя.

Porțile sunt o cârpă dintr-un set de panouri sandwich(până la 8-10 bucăți) cu o grosime de până la 40 mm și o înălțime de până la 600 mm.
Портите са плат от комплект сандвич панели(до 8-10 броя) с дебелина до 40 мм и височина до 600 мм.

Ştiu cum să folosesc o cârpă şi o găleată.
Знам как се използват кофата и парцала.

Puteți pune o cârpă puternică piscina groasă sau lenjerie de pat specială în piscină, care este vândut sau la pachet cu unele mostre, sau separat.
Можете да положи силна басейн дебел плат или специална настилка под басейна, който се продава или в пакет с някои от пробите, или поотделно.

Odată ce am curățat canapelele cu o cârpă și mănuși, colțurile….
Веднъж почистих диваните с кърпата и ръкавиците, ъглите….

Un bărbat care este o cârpă nu va putea niciodată să țină în atenția unei femei puternice și niciodată nu îi va oferi stabilitatea de care are nevoie.
Човек, който е парцал, никога няма да бъде в състояние да държи вниманието на силна жена и никога няма да й даде стабилността, от която се нуждае.

Lil 'nigga, singura afacere despre tine, Ridicați o cârpă și începeți să lustruiți lemn.
Единствената ти работа тук би била да хванеш парцала и да полираш мебелите.

Dacă pacientul este slab sau nu tolerează umflătura, acoperiți-l cu o cârpă groasă, astfel încât să existe o mică deschizătură pentru aer proaspăt.
Ако пациентът е слаб или не толерира умора, покрийте го с гъста тъкан, така че остава малък отвор за чист въздух.

Așezați tortul pe corpul copilului cu partea de țesătură și fixați-l cu o cârpă de bumbac și apoi înfășurați-l cu material cald, cum ar fi o eșarfă.
Поставете тортата върху тялото на бебето с тъканта страна и го фиксирайте с памучен плат и след това го увийте с топъл материал, като шал.