Какво е " BECIURI " на Български - превод на Български

• изби
• мазета
• мазето
• мазетата

Примери за използване на Beciuri на Румънски и техните преводи на Български

Du-te la beciuri.
Хайде в мазето.

Beciuri uriaşe, dar goale.
Огромни изби, но са празни.

Şi garaje şi beciuri.
И гаражи, и мазета.

N-au multi beciuri in California.
Не много хора имат приземия в Калифорния.

Căutaţi în oraş: hanuri, beciuri.
Претърсете града: ханове, изби.

WoW se plimbă prin beciuri și taverne din insula Krk.
WoW се разхожда из избите и таверните на остров Крк.

Nimic bun nu se întâmplă în beciuri.
Че нищо хубаво не става в мазетата.

Unii s-au ascuns în beciuri, dar ruşii îi vor găsi şi acolo".
Някои се крият в изби, но руснаците ще ги намерят.

Dacă sunt creştini vor merge în beciuri.
Щом са християни ще ходят в мазето.

Următoarea revelațieWoW se plimbă prin beciuri și taverne din insula Krk.
Следващото откровениеWoW се разхожда из избите и таверните на остров Крк.

Apa din şanţul de apărare va ajunge în beciuri.
Ще пуснем вода от рова в мазето.

Așa că există trei beciuri sub casă.
Има три изби под къщата.

Populaţia a încercat să se ascunda în beciuri.
Народът се опита да се скрие по мазетата.

Deci, satisfăcuți beciuri de impermeabilizare de suprafață din interiorul clădirilor.
Така доволни повърхност хидроизолационни изби от вътрешността на сгради.

Rafturi originale pentru beciuri de vin.
Оригинални стелажи за домашни винарски изби.

Predator pătrunde cu ușurință în rețeaua de încălzire și beciuri.
Predator лесно прониква в мрежата отопление и мазета.

Poate fi depozitat în condiţii normale de beciuri interne 9-10 luni.
Може да се съхранява при нормални условия на домашни изби 9-10 месеца.

Duceţi răniţii noştri în templu, iar creştinii să fie duşi în beciuri.
Отведете нашите ранени в храма, а християните- в мазето.

Cumpara vinurile oferite spre vânzare DIRECT DE beciuri fără niciun comision la achiziționarea.
Купете вината, предлагани за продажба директно от мазета, без комисионна за покупка.

La ora asta doar Maica Stareta are cheile de la beciuri.
По това време само игуменката държи ключовете, за да се влезе в подземието.

Fanii șampaniei sunt invitați să viziteze 14 beciuri în 7 și 6 august în șapte sate din sudul Șampaniei.
Феновете на шампанското са поканени да посетят 14 изби на 7 и 6 август в седем села в южното Шампанско.

Cu toate acestea, există o serie de recomandări generale pentru construirea de beciuri:.
Въпреки това съществуват редица общи препоръки за изграждането на мазета:.

În Porto întâlnire pub-uri şi nenumărate beciuri liniştită şi paşnică oferă degustări de vin de la portul de renume mondial.
В Порто среща безброй кръчми и тихо и спокойно изба предлага дегустация на вино в света прочутото вино порт.

Când umiditatea este prea mare, aerul umed rămâne în colţuri, beciuri şi alte zone închise.
Когато има твърде много влага в дома ни, влажният въздух се заклещва в ъглите, мазетата и други закрити площи.

Într-o interfață unică și superba arată sticle, beciuri și note de degustare, Vinoteka aduce cea mai bună experiență de management pivniță de vinuri la utilizatorii de Mac.
В уникална и красива интерфейс, показващ бутилки, изби и дегустация бележки, Vinoteka носи най-добрия опит за управление на винарска изба за потребителите на Mac.

Acesta este o versiune de 20 persoane pentru Jupiter: cabine de dormit, beciuri de furtună, săli de exersare.
Това е версия с 20 души, тръгваща за Юпитер: каюти, убежища от бури, спортна зала.

Ridicat pe subsol total(garajul, cazangeria, 2 beciuri, Woodshed şi atelier), ea, de asemenea, se bucură de un garaj doua independent, construit cu aceeaşi preocupare pentru caracter.
Високо на общо мазе(гараж, котелно, 2 изби, кулак и работилница), тя също се радва на втора независима гараж, построен със същата загриженост за характера.

Atunci cand umiditatea este prea mare, aerul umed ramane in colturi, beciuri si alte zone inchise.
Когато има твърде много влага в дома ни, влажният въздух се заклещва в ъглите, мазетата и други закрити площи.

Millesime, Crama Cartea este un program software, care vă permite să gestionați unul sau mai multe beciuri(prize de stoc, probleme și transferuri), dacă împărțit între mai multe locații sau nu.
Millesime, The Cellar Книгата е софтуерна програма, която ви позволява да управлявате един или повече мазета(фондови всмукатели, издава и преводи), независимо дали е разделена между няколко места или не.

Vinurile sale anterioare au fost numite după rudele de COCHISE sef Chiricahua Apache care a trăit în zona în care se află podgoria, și au fost produse la Page Springs Beciuri, deținută de partenerul de afaceri Keenan.
Предишните му вина бяха кръстени на роднини на главен Cochise на Chiricahua Apache, които са живели в района, където се намира лозето, и са били произведени в Страница Springs изби, собственост на бизнес партньор на Кийнан.