Какво е " BIJUTERIEI " на Български - превод на Български

• бижутата
• скъпоценния камък
• перлата

Примери за използване на Bijuteriei на Румънски и техните преводи на Български

El a fost hoţul bijuteriei.
Той е откраднал диаманта.

Culoarea bijuteriei din centrul bufniței poate fi transcrisă cel mai bine de proprietarul designului.
Цветът на скъпоценния камък в центъра на бухала може най-добре да бъде записан от собственика на дизайна.

Jaful de la bancă, cel al bijuteriei.
Банковия обир, кражбата на бижутата.

Toţi cei trei implicaţi în jaful bijuteriei au avut de-a face şi cu moartea părinţilor mei.
Всичките трима, замесени в обира на бижутерията са замесени и в убийството на родителите ми.

Se uita de nu ştiu când la el în vitrina bijuteriei.
Тя часове наред го зяпаше в бижутерията.

Muzeul Costumului si Bijuteriei Provensale.
Следващата ни спирка е Музея на Провансалските костюми и бижута.

Pun pariu că Rolls-ul e al patronului bijuteriei.
Обзалагам се, че този ролс ройс принадлежи на собственика.

Ţineţi minte jaful armat al bijuteriei din South Ashland din '92?
Помните ли обира на бижутерийния магазин в Южен Ашланд през 92?

Ametist, piatră: proprietățile magice ale bijuteriei.
Аметист, камък: магическите свойства на скъпоценния камък.

Fă abstracţie de numele şi de forma bijuteriei, şi aurul devine evident.
Абстрахирай се от името и формата на бижутата и златото става очевидно.

Certificatele diamantelor sunt importante din moment ce ele arată calitatea și culoarea diamantului bijuteriei dvs.
Сертификатите на диамантите са важни, защото съдържат информация за качеството и стойността на камъка в бижуто Ви.

Se numeşte apărarea bijuteriei coroanei.
Нарича се защита"Перлата на короната".

Sferele delicate de morganit se potrivesc perfect cu punctele de diamant și de onix care decorează profilul bijuteriei.
Нежните сфери от морганит перфектно съвпадат с диамантените и ониксовите точки, които украсяват профила на бижуто.

Tocmai am vorbit cu proprietarul bijuteriei, Frederick.
Говорихме със собственика на магазина, Фредерик.

The Sleepless Star este numele bijuteriei furate, pe care trebuie să o găseşti şi să o aduci înapoi la locul său.
Безсънната звезда е името на откраднатия камък, който вие трябва да намерите и да върнете обратно в постоянния му дом.

Asta înseamnă că în statuia aia era secretul bijuteriei faraonului.
Значи в тази статуя е скрит скъпоценният камък на фараона.

Cel mai uşor mod este înregistrarea dimensiunilor şi schiţarea bijuteriei, apoi schiţarea pe şablonul dorit. Astfel, veţi vedea cum se potriveşte şi dacă se potriveşte.
Най-лесният начин е да се запишат размерите на бижуто, да се скицира самото бижу и след това да се скицира желаният модел.

Acum, casa Cartier, fondată de Louis-Francois, este recunoscută ca fiind unul dintre cei mai de succes reprezentanți ai bijuteriei.
Сега къщата Cartier, основана от Louis-Francois, е призната за един от най-успешните представители на бижутерския бизнес.

Dar trebui să-mi verific miza pentru licitaţia bijuteriei lui Elizabeth Taylor Christie.
Трябва да проверя търга за бижутата на Елизабет Тейлър.

Decorul care acoperea adesea ambele parti ale bijuteriei a devenit mai elaborat si mai colorat, iar progresele tehnice de taiere si lustruire, au imbunatatit stralucirea pietrelor.
Често покриващи двете страни на едно бижу, стават по-сложни и колоритни, а напредъкът в техники на рязане увеличава блясъка на камъните.

Cam acestea ar fii câteva aspecte de care să ții cont în alegerea bijuteriei cu perle pentru ziua nuntii.
Това са няколко основни правила, които трябва да имате предвид при избора на бижута за сватбения ви ден.

Prețul bijuteriei de 18 carate, care se deschide ca un medalion cu spaţiu special pentru două fotografii, se apropie de cel al unei case medii din Marea Britanie. /ddaniela.
Цената на 18-каратовото бижу, което се отваря като медальон и има място за две фотографии, е почти толкова, колкото е средната стойност на къща във Великобритания- около 219 хиляди британски лири.

Ametist, piatră: proprietățile magice ale bijuteriei. Mascot pentru semnele zodiacului.
Аметист, камък: магическите свойства на скъпоценния камък. Маскет за знаците на зодиака.

Caracterizarea sa se va baza nu numai pe proprietățile oculte ale bijuteriei, ci și pe compatibilitatea cu metalele prețioase: aur și argint.
Неговото охарактеризиране ще се основава не само на окултните свойства на скъпоценния камък, но и на съвместимостта с благородни метали: злато и сребро.

Aici safirurile albastre și violet sunt principalii protagoniști, iar structura bijuteriei evocă un peisaj în care, în centrul său, apare un opal matricial de 77.27 carate.
Тук сините и лилавите сапфири са главните герои, а структурата на бижуто предизвиква пейзаж, където в центъра му се появява матричен опал от 77. 27 карата.

După trei ani de lupte politice, guvernul sârb a fost de acord cu privatizarea“bijuteriei coroanei”-- compania naţională de petrol Naftna Industrija Srbije(NIS).
След тригодишни политически пазарлъци сръбското правителство се съгласи да приватизира перлата в короната си-- държавната петролна компания"Нафтна Индустрия Сърбие"(НИС).

Dar bijuteria mea e doar o bijuterie?
А моите бижута са просто бижута?

Si bijuteriile, mari si vechi.
И голямо, старо, скъпо бижу.

Fiecare bijuterie este lucrată manual, cu multă dragoste și atenție la detalii.
Всички бижута са ръчно изработени с любов и пълно внимание към детайлите.

Această pătură devine o bucată de bijuterii în diferitele sale modele de tricotat.
Това одеяло се превръща в бижу в различни модели на плетене.