Какво е " BILIARE " на Български - превод на Български

• жлъчния
• на жлъчката
• билиарни
• жлъчните
• жлъчни
• жлъчен
• билиарната

Примери за използване на Biliare на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea fi o ruptură vezicii biliare.
Може да има раптура на жлъчката.

Symtons de biliare canin bolii vezicii….
Symtons на кучешки заболяване на жлъчния мехур….

De ajutor în cazul unei vezicule biliare„leneşe”;
Помощ при билиарна везикули"мързеливи";

Funcțiile vezicii biliare îndepărtate vor fi luate de organele din apropiere.
Функциите на отстранения жлъчен мехур ще бъдат взети от близките органи.

Mi-a zis că are de scos nişte pietre biliare.
Каза, че ще й вадят камъни от жлъчния мехур.

Boli ale ficatului, căilor biliare și pancreasului(1) i.
Заболявания на жлъчния мехур, жлъчните пътища и панкреаса‎(1 К).

La copiii mai mari- gastrită, dischinezii biliare.
В по-големите деца- гастрит, жлъчна дискинезия.

Acestea se datorează stagnării biliare și secreției reduse de enzime pancreatice.
Те се причиняват от задръстване на жлъчката и намалена секреция на панкреатични ензими.

Compensează lipsa funcției exocrine și a excreției biliare.
Компенсира липсата на екзокринна и жлъчна функция.

Colestază şi afecţiuni biliare obstructive.
Холестаза и обструктивни нарушения на жлъчните пътища.

Inițial- în acest stadiu există modificări ale compoziției biliare.
Първоначално- на този етап има промени в състава на жлъчката.

Îmbunătățește scurgerea secrețiilor biliare, ceea ce împiedică stagnarea;
Подобрява изтичането на жлъчната тайна, което предотвратява стагнацията й;

Pectine(se leagă în intestinele colesterolului și sărurile biliare).
Пектини(свързват се в червата на холестерола и жлъчните соли).

Adesea, pietrele blochează conductele hepatice sau biliare- aceasta provoacă dezvoltarea icterului.
Често камъните блокират чернодробните или жлъчните пътища- това провокира развитието на жълтеница.

Gallstones sunt pietrele care au loc şi forma în biliară(biliare).
Gallstones са камъни, които се срещат и форма в жлъчния(жлъчка).

Activități îmbunătățite în special prin biliare administrarea simultană a legumelor și a uleiurilor vegetale.
Жлъчните дейности особено засилени от едновременното приемане на зеленчуци и растителни масла.

Boli ale conductelor tractului gastro-intestinal, ficat şi biliare;
Заболявания на стомашно-чревния тракт, на черния дроб и жлъчните пътища;

Afecţiuni biliare Au fost raportate afecţiuni biliare în urma tratamentului estro- progestativ.
Заболяване на жлъчния мехур Докладвано е заболяване на жлъчния мехур след лечение с естроген/ прогестаген.

Tulburări motoro-tonice ale secreției biliare(diskinezie).
Моторно-тонични нарушения на жлъчната секреция(дискинезия).

Nutriția vizează îmbunătățirea secreției biliare și îmbunătățirea circulației intestinale a bilei, astfel încât dieta include acizi grași polinesaturați și proteine.
Храненето е насочено към повишаване на секрецията на жлъчката и подобряване на чревната циркулация на жлъчката, така че диетата включва полиненаситени мастни киселини и протеини.

Oferă o economie maximă a organelor digestive și reducerea secreției biliare.
Осигурява максимално щадящо храносмилателните органи и намаляване на жлъчната секреция.

O creștere a nivelului acestora este observată în stagnarea patologiei biliare și a altor afecțiuni hepatice, care, de regulă, afectează pancreasul.
Увеличаване на нивото им се наблюдава при стагнация на жлъчката и други патологии на черния дроб, които по правило засягат панкреаса.

Iar dieta № 5a recomandă la pacienții cu afecțiuni ale ficatului și vezicii biliare.
А диета № 5а се препоръчва при пациенти със заболявания на черния дроб и жлъчния мехур.

In majoritatea cazurilor, microscopie biliare detectate violarea echilibrului biliar coloidal(creșterea cantității de cristale de colesterol, bilirubinate de calciu).
В повечето случаи микроскопията на жлъчката показва нарушение на колоидното равновесие на жлъчката(увеличаване на броя на холестеролните кристали, калциевия билирубинат).

Iar dieta № 5a recomandă la pacienții cu afecțiuni ale ficatului și vezicii biliare.
Диета номер 5а се препоръчва при пациенти със заболявания на черния дроб и жлъчния мехур.

Sunete duodenalee în scopul analizei și analizei biliare, obținute în loturi.
Двупосочен звукe за целите на анализа и анализа на жлъчката, получени на партиди.

După aproximativ 20 de minute după dyubazha, începe activarea proceselor de circulație biliare.
След 20 минути след djubazha започва активацията на процесите на жлъчна циркулация.

La aproximativ 2% dintre pacienţi s- a raportat apariţia calculilor biliari şi a tulburărilor biliare asociate.
Жлъчни камъни и свързани билиарни нарушения се съобщават при около 2% от пациентите.

Durerea persistentă în acest loc informează despre problemele duodenului, pancreasului și vezicii biliare.
Продължителна болка на това място се съобщава за проблемите на дванадесетопръстника, панкреаса и жлъчния мехур.

In plus, bilirubina, aspecte CRP, ESR și lipaza sunt, de asemenea, verificate pentru a determina problemele vezicii biliare.
Освен това, билирубин, аспекти CRP, СУЕ и липаза също са проверени, за да се определи проблеми на жлъчния мехур.