Какво е " BIOMASEI " на Български - превод на Български

• биомаса
• биомасата
• биомасите

Примери за използване на Biomasei на Румънски и техните преводи на Български

Expoziția internațională de utilizare a biomasei din China.
Китайска международна изложба за използване на биомаса.

Principalul dezavantaj al biomasei consta in faptul ca este destul de ineficienta.
Основният недостатък на биомасите е, че те са принципно доста неефективни.

Energia din biomasă(tehnologia utilizării energiei biomasei, echipamente etc.).
Енергия от биомаса(технология за използване на енергия от биомаса, оборудване и др.).

Viziunea asupra biomasei a fost dezvoltată de Yara în ultimele două decenii.
Индаксът на YARA за биомасата, е разработен и тестван през последните две десетилетия.

Biomasa pentru fiecare flacon la fiecare punct de măsurare și pentru fiecare metodă de măsurare a biomasei;
Биомасата за всяка колба при всяка точка на измерване и метод за измерване на биомасата;

Echipament folosire energiei biomasei, producere combustibil biologic1.
Оборудване за използване на енергията на биомасата, производство на биогориво1.

Descrierea proiectului testului: vasele de testare, volumele de cultură, densitatea biomasei la începutul testului;
Описание на плана на изпитването: съдове за изпитването, обеми на културите, плътност на биомасата в началото на изпитването;

Descompunerea biomasei are loc sub influenta a trei tipuri de bacterii.
Метановото разграждане на биомасата се осъществява под въздействието на три вида бактерии.

O agricultură puternică, amenajarea eficientă a teritoriului şi o folosire corectă a biomasei pot contribui la reducerea gazelor cu efect de seră.
Солидно селско стопанство, ефективно земеползване и подходящо използване на биомасите могат да помогнат за ограничаване на парниковите газове.

Noul satelit al biomasei din Europa va cartografia pădurile pământului și va calcula stocurile de carbon.
Новият европейски сателит за биомаса ще направи карта на земните гори и ще изчисли въглеродните запаси.

Prin urmare, un mediu de afaceri adecvat pentru agricultură și silvicultură este necesar pentru a stimula disponibilitatea și mobilizarea biomasei.
Ето защо е необходима подходяща бизнес среда за селското и горското стопанство, за да се благоприятства наличието и мобилизирането на биомаса.

În prezent, cea mai mare parte a biomasei utilizate pentru energie termică și electrică provine din păduri.
Понастоящем по-голямата част от биомасата, използвана за производство на топлинна енергия и електроенергия, произхожда от горското стопанство.

Ei, de asemenea, substanțe organice prin arderea incompletă(de ex., Motorul și incineratorul, în cazul incendiilor forestiere în arderea biomasei, etc.).
Те също така имат органични вещества при непълно изгаряне(напр. Двигателя и инсинератора, при горски пожари при изгарянето на биомаса и др.).

Producția de energie din deșeurile municipale neregenerabile a fost dedusă din contribuția biomasei la încălzire și producția de energie electrică.
Производство на енергия от невъзобновяеми битови отпадъци е приспаднато от приноса на биомасата за отопление и производство на електроенергия.

Separarea acestor agregate poate fi necesară în timpul numărării la microscop sau când se folosește un contor electronic de particule pentru determinarea biomasei.
Може да e необходимо тези агрегати да се прекъснат при преброяване с микроскоп или електронен брояч на частици за определяне на биомасата.

Punctul final de testare este inhibarea creșterii, exprimată ca creștere logaritmică a biomasei(viteza medie specifică de creștere) în timpul perioadei de expunere.
Крайната точка на изпитването е потискането на растежа, изразено като логаритмично нарастване в биомасата(средната специфична скорост на растеж) по време на периода на експозиция.

În această situație, se vor adopta măsuri speciale pentru obținerea de eșantioane reprezentative când se recoltează subeșantioane pentru determinarea biomasei.
При такива обстоятелства трябва да се предприемат специални мерки, когато се вземат подпроби за определяне на биомасата, за да се получат представителни проби.

Se măsoară creșterea biomasei din cultura de inocul pentru a se verifica dacă creșterea se încadrează în intervalul normal pentru sușa testată în condițiile de cultură.
Измерва се увеличаването на биомасата в инокуланта, за да се гарантира, че растежът е в рамките на нормалния диапазон за изпитвания щам при условията за култивиране.

Obiectivele BiWEM sunt de a oferi studenților o bună cunoaștere teoretică și practică specializată în domeniul biomasei și prelucrării deșeurilor.
Целите на BiWEM са студентите да получат солидна теоретична и практическа специализирани познания в областта на биомасата и отпадъците от преработката.

Instalarea piroliza rapidă FPP02(FSM) este proiectat pentru tratamentul termochimic și utilizarea biomasei și alte deșeuri lichide polimerice organice pentru a obține produse ecologice și cărbune fin.
Монтаж бързо пиролиза FPP02(FSM) е предназначена за термохимична обработка и използването на биомаса и други органични полимерни течни отпадъци за получаване на биологични продукти и фини въглища.

Obiectivele BiWEM sunt de a oferi studenților o bună cunoaștere teoretică și practică specializată în domeniul biomasei și prelucrării deșeurilor.
Целите на BiWEM са да предоставят на студентите солидни теоретични и практически специализирани знания в областта на биомасата и обработката на отпадъци.

În absența unor recomandări privind nivelul biomasei de reproducere sau al abundenței, elementul declanșator ar trebui să fie avizele științifice care arată că un stoc este amenințat.
При липса на становища относно референтните равнища на биомасата на репродуктивния запас или изобилието следва да се предприемат действия, когато научните становища посочат наличието на заплаха за даден запас.

Microbial Mix conține o tulpină special selectată de microorganisme benefice din sol(Rhizobacteria) pentru a sprijini germinarea, înrădăcinarea și creșterea biomasei.
Microbial Mix съдържа специално слекетиран щам от полезни почвени микроорганизми(Rhizobacteria), за да подпомага покълването, вкореняването и увеличаването на биомасата.

Pretul de comercializare si schimbarile in ceea ce priveste utilizarea terenurilor asociate cu intensificarea utilizarii biomasei si a altor forme de energie din surse regenerabile;
Промените в цените на стоките и земеползването в държавите- членки, настъпили във връзка с увеличеното използване на биомаса и на други видове енергия от възобновяеми източници;

Istoria companiei METAL-FACH Jacek Kucharewicz a început în anul 1989, de când a început producţia echipamentelor de încălzire pentru arderea biomasei.
Историята на фирма METAL-FACH Яцек Кухаревич е започнала от 1989 година, от когато се занимава с производството на отоплителни уреди предназначени за горене на биомаса.

Instalație Piroliza pentru reciclarea deșeurilor FPP02 destinate prelucrării termochimică și reciclarea biomasei șialtor deșeuri organice polimerice pentruobține produse lichide și cărbune fin.
Пиролиза инсталация за рециклиране на отпадъци FPP02 предназначени за термохимична обработка и рециклиране на биомаса и други органични полимерни отпадъци за получаване на течни продукти и фини въглища.

Obiectivele BiWEM sunt de a oferi studenților cu o cunoaștere de specialitate de sunet teoretice și practice în domeniul biomasei și a deșeurilor de prelucrare.
Целите на BiWEM са да предоставят на студентите солидни теоретични и практически специализирани знания в областта на биомасата и обработката на отпадъци.

(14) În cazul stocurilor capturate accidental, în lipsa unor astfel de avize științifice privind nivelul minim al biomasei reproducătoare, ar trebui adoptate măsuri specifice de conservare atunci când avizele științifice arată că un stoc este amenințat.
(14) В случай на запаси, уловени като прилов, при липсата на научни становища относно тези минимални равнища на биомаса на репродуктивния запас следва да се приемат специфични мерки за опазване, когато според научните становища запасът е застрашен.

Solicită examinarea și restricționarea presupunerii de neutralitate în materie de emisii de carbon în ceea ce privește arderea biomasei în cadrul instrumentelor politicii UE în domeniul climei;
Призовава за преразглеждане и ограничаване на предположението за въглеродна неутралност по отношение на изгарянето на биомаса в рамките на инструментите на политиката на ЕС в областта на климата;

Sunt necesare sinergii mai mari între economia circulară și diverse moduri de utilizare a biomasei, dat fiind, în special, faptul că lemnul poate fi utilizat pentru o serie de produse cu o valoare adăugată mai ridicată decât energia.
Съществува необходимост от по-големи синергии между кръговратната икономика и различните видове ползване на биомаса, особено като се има предвид фактът, че дървесината може да бъде използвана за редица продукти с по-голяма добавена стойност в сравнение с енергийното ѝ използване.