Какво е " BONA MEA " на Български - превод на Български

• бавачката ми
• детегледачката ми
• баба ми

Примери за използване на Bona mea на Румънски и техните преводи на Български

Fii bona mea.
Бъди ми бавачка.

Bona mea e moartă!
Баба ми е мъртва!

Ştii tu, bona mea.
Кой?- Бавачката ми.

E bona mea.
Детегледачката ми е.

Ăsta este bona mea?
Това е бавачката ми ли?

Bona mea e acolo.
Бавачката ми е ей там.

Dar ea a fost doar bona mea.
Тя беше просто моя бавачка.

Cu bona mea, Jolayemi.
С бавачката си, Джолаяеми.

Trebuie să sun bona mea.
Трябва да се обадя ми детегледачка.

Bona mea m-a atins unde nu trebuia.
Моята бавачка ме пипа.

Lorraine era bona mea în creștere.
Лорейн беше моята детегледачка.

Bona mea avea un caine pe nume Roger.
Баба ми имаше куче на име Роджър.

Mi-ar plăcea să o vezi pe bona mea.
Трябва да се срещнете с бавачката ми.

Bona mea japoneză ne făcea mereu.
Японската ни гледачка често ни ги правеше.

Dar Dna Mantovani a fost mereu- bona mea.
Г-жа Мантовани беше моя бавачка.

Bona mea a nutrit… o pasiune pentru Mr Wickham.
Бавачката ми бе страстно увлечена по Уикъм.

Ca un bonus, bona mea doar renunț.
И като допълнителен бонус, бавачката ми просто се е отказала.

Cei care mă cunosc știu, de asemenea, bona mea, Algoma.
Тези, които ме познават, познават и баба ми Алгома.

Dar bona mea e răcită şi nu pot întârzia.
Но детегледачката ми е настинала, и не мога да закъснея.

Şi îţi mulţumesc că ai lăsat-o pe bona mea să o aducă pe Sashi.
И благодаря, че разреши на бавачката ми да доведе Саши.

Bona mea nu-i de încredere… nu-mi pot lăsa copilul.
Детегледачката ми няма да може да… Не мога да оставя детето си.

Ca să îţi spun adevărul, M-am dus la templu cu bona mea ieri.
Да ти кажа честно, вчера отидох в храма с детегледачката си.

Când eram băiat, bona mea mă aducea aici aproape în fiecare zi.
Когато бях момче, бавачките ми ме водеха близко до това място всеки ден.

Treaba este că ea e mama mea, ea e bona mea şi ea este.
Всъщност… Това е майка ми. Това е бавачката ми.

Dacă era aici, bona mea daneză, mă lovea cu lingura de lemn.
Ако датската ми детегледачка беше тук щеше да ме удари с дървената си лъжица.

Ia-boksorchika atunci când un astfel de câine a fost bona mea 1 2.
Вземи boksorchika когато такова куче беше моята бавачка 1 2.

Bona mea a plecat şi m-a lăsat baltă aşa că a trebuit să o aduc pe Sashi cu mine.
Бавачката ми ме напусна и трябваше да взема Саши с мен на прегледа.

Locuiesc într-o casă alba alături de bona mea şi verişorii mei..
Аз живея в бяла къща с моята бавачка и братовчедите ми.

Tiffany, ea e bona mea, Hobson, cea mai bună prietenă a mea din lume.
Тифани, това е бавачката ми, Хобсън. Най-добрата ми приятелка на света.

A fost un cadou făcut de mână de la bona mea pe care ai vărsat un ulcior de Midori Sours, şi te prefaci că nu-i nimic?
Беше ръчно изработено от баба ми, а ти разля ликьор върху него и сега го казваш сякаш е нищо!