Какво е " BREXIT-UL " на Български - превод на Български

• брекзит
• brexit
• брексит

Примери за използване на Brexit-ul на Румънски и техните преводи на Български

Brexit-ul începe pe 29 martie.
Брекзитът започва на 29 март.

Acum este momentul să încheiem Brexit-ul.
Време е да приключим с Брекзит.

Brexit-ul va fi un"lucru grozav".
Брекзитът ще се окаже"велико нещо".

Marea Britanie nu se grăbeşte cu Brexit-ul.
Великобритания не бърза с Brexit-a.

Brexit-ul nu este viitorul Europei.
Защото не Брексит е бъдещето на Европа.

Promite să să transforme Brexit-ul într-un succes.
Да превърнем Брекзита в успех“.

Brexit-ul ar putea să nu se realizeze niciodată.
Brexit-ът може никога да не се осъществи.

Londra va declanșa Brexit-ul la 29 martie.
Лондон ще задейства Брекзитът на 29 март.

Brexit-ul ar putea fi amânat până la sfârşitul anului 2019.
Брекзитът може да се отложи за края на 2019 г.

Juncker se declară convins că Brexit-ul va avea loc.
Юнкер е убеден, че Брекзитът ще се случи.

Marine Le Pen: Brexit-ul va avea un efect de domino în UE.
Марин Льо Пен: Brexit ще предизвика ефект на доминото в ЕС.

Theresa May: Trump mi-a cerut sa dau in judecata UE in loc sa negociez BrEXIT-ul.
Тереза Мей: Тръмп ми каза да съдя ЕС вместо да преговарям за брекзит.

Brexit-ul a fost marea surpriză a anului 2016.
Brexit беше първата голяма изненада, която светът преживя през 2016 година.

Spania va vota împotriva acordului privind Brexit-ul dacă nu va fi modificat textul despre Gibraltar.
Испания ще гласува срещу сделката за Brexit, ако не се промени текста за Гибралтар 1.

Brexit-ul propriu zis ar trebui să aibă loc la data de 29 martie 2019.
Самият Брекзит трябва да се състои на 29 март 2019 г.

În caz contrar, ei(britanicii) vor fi forţaţi să amâne Brexit-ul sau să iasă fără un acord''.
В противен случай ще бъдат принудени да отложат Брекзита, или да напуснат без споразумение", добави източникът.

Matteo Renzi: Brexit-ul este o înfrîngere politică pentru Europa.
Матео Ренци: Брекзитът е политическо поражение за Европа.

Laburiştii vor să doboare guvernul Johnson şi să formeze propria coaliţie sub conducerea lui Corbyn pentru a întârzia Brexit-ul.
Лейбъри иска да свали правителството на Джонсън и да сформира собствена аварийна коалиция под ръководството на Корбин, за да забави Brexit.

Aceştia sprijină Brexit-ul numai din raţiuni ce ţin de disciplina de partid.
Те подкрепят Брекзита само от партийна дисциплина.

Totuși, recomandăm persoanelor care au muncit în UK în ultimii 5 ani să înceapă să își ramburseze taxele înainte ca Brexit-ul să intre în vigoare.
Въпреки това, приканваме хората, които са работили във Великобритания през последните 5 години, да започнат възстановяване на данъци преди Brexit да влезе в сила.

Jean-Claude Juncker: Brexit-ul este o tragedie la care a contribuit și Uniunea Europeană.
Жан-Клод Юнкер: Брекзитът е трагедия, за която Европа също има принос.

Adevărul îngrozitor pentru campania de părăsire a UE este că structurile de conducere ale întregii lumi occidentale văd Brexit-ul ca fiind vandalism strategic.
Ужасната истина“ за привържениците на излизането от ЕС е в това, че управляващите кръгове в целия западен свят разглеждат Brexit като„акт на стратегически вандализъм“.

Michael Bloomberg: Brexit-ul este cea mai proasta decizie a unei tari, dupa alegerea lui Trump ca presedinte.
Майкъл Блумбърг: Брекзитът е най-глупавото нещо… след избирането на Доналд Тръмп.

Brexit-ul îi va face pe unii oameni foarte bogaţi, dar majoritatea votanţilor vor fi mai săraci“, a scris Soros în„The Guardian“.
Brexit ще направи някои хора много богати, но и по-бедни по-голяма част от гласоподавателите“, каза Сорос.

Bechev crede că după Brexit-ul”punctul de greutate al UE se mișcă mai mult spre Euro zonă”[7].
Според Бечев след Brexit„точката на тежест в ЕС се измества още повече по посока на Еврозоната“7.

Brexit-ul lui Brecon,"flex-tensiune", de o manieră inteligentă de a forța Regatul Unit în UE sau o falsă?
Brexit на Доналд Туск е"гъвкаво напрежение" на едногодишен интелигентен начин да принуди Великобритания да се върне в ЕС или фалшив?

Puteți spune: Da, dar Brexit-ul este anti-UE și, prin urmare, împotriva unei centralizări mai mari a puterii“.
Може да кажете: Да, но Brexit е антиевропейски и следователно срещу повече централизация на властта".

Brexit-ul îi va face pe unii oameni foarte bogaţi, dar majoritatea votanţilor vor fi mai săraci“, a scris Soros în„The Guardian“.
Брекзитът ще направи някои хора много богати- но повечето гласоподаватели ще станат значително по-бедни“, подчерта Сорос.

Ascensiunea votului populist, care a adus Brexit-ul şi victoria lui Trump, va creşte nesiguranţa înaintea alegerilor cheie din Germania, Franţa şi Olanda.
Нарастващият популистки вот, който доведе до Брекзит и Тръмп, ще увеличи несигурността в навечерието на ключовите избори в Германия, Франция и Холандия.

Theresa May afirmă că Brexit-ul ar putea fi amânat cu 3 luni, până pe 30 iunie, dacă parlamentarii vor susține înțelegerea propusă de ea prin votul de săptămâna viitoare.
Г-жа Мей казва, че Брекзит може да бъде отложена с три месеца, до 30 юни, ако депутатите подкрепят споразумението при гласуване следващата седмица.