Какво е " BUCURĂ-TE " на Български - превод на Български

• насладете се
• наслаждавай се
• радвай се
• забавлявай се
• възползвайте се
• порадвай се
• отдайте се
• бъди щастлив
• весели се
• приятно изкарване

Примери за използване на Bucură-te на Румънски и техните преводи на Български

Bucură-te de răgazul ăsta!
Порадвай се на отсрочката!

Deci, dacă lucrurile sunt bune acum, bucură-te de ele.
Така че, ако нещата са добри сега, насладете се.

Bucură-te de muzica preferată!
Порадвай се на музиката си!

Odată ce esti în stațiune bucură-te din plin de sportul tău preferat!
След като сте в курорта, насладете се на любимия си спорт!

Bucură-te că s-a întâmplat.
Бъди щастлив, че се е случило.

Aşa că bucură-te şi… fii prudent.
Забавлявай се и внимавай.

Bucură-te de clasa a cincea, copile.
Забавлявай се в 5 клас, хлапе.

E ziua ta Bucură-te de ziua ta specială.
Рожденият ти ден е, радвай се на специалния си ден;

Bucură-te de prețuri promoționale.
Възползвайте се от промоционалните цени.

Mergi încet, bucură-te de plimbare şi nimeni nu te va observa.
Върви бавно, наслаждавай се на разходката и няма да те забележат.

Bucură-te de durerea de cap, cretinule!
Забавлявай се с главоболието, задник!

Bill, bucură-te de împrejurimi.
Бил, забавлявай се из района.

Bucură-te de serviciile noastre online!
Възползвайте се от нашите онлайн услуги!

Ha Ni, bucură-te de viaţă, distrează-te!
Ха Ни, наслаждавай се на живота и се забавлявай!

Bucură-te de oportunităţile din faţa ta.
Възползвайте се от възможностите пред вас.

Deci, bucură-te de plajă si termină cu tâmpeniile.
Така, че наслаждавай се на плажа и престани с глупостите.

Bucură-te că eşti în vârf, chiar dedesubtul meu.
Радвай се, че си на върха, точно под мен.

Bucură-te de creativitate cu imaginile tale.
Отдайте се на креативността с вашите изображения.

Bucură-te de lucrurile bune care ţi se întâmplă!
Насладете се на хубавите неща, които ще ви се случат!

Bucură-te de acest moment, pentru că acest moment este viața ta.
Радвай се на този момент, този момент е твоя живот.

Bucură-te de fratele meu Bhima de la răsărit până la apus.
Наслаждавай се на брат ми Бхима от изгрев до залез слънце.

Bucură-te de acest moment, pentru că acest moment este viața ta.
Радвай се на този момент. Този момент е твоят живот.".

Bucură-te de prima ta vacanţă în ultimii 3 ani cu Young-eun.
Наслаждавай се на 1-вата си от 3 години ваканция с Йонгън.

Bucură-te de o viată monosilabică si de glumele cu"cioc-cioc"!
Наслаждавай се на живота с едносрични думи и чук-чук шеги!

Bucură-te şi veseleşte-te din toată inima, fiică a Ierusalimului!
Радвай се и се весели от все сърце, ерусалимска дъще!

Bucură-te de 30 de secunde de prospeţime şi eşti gata să începi ziua!
Насладете се на 30 секунди свежест и сте готови да започнете деня!

Bucură-te cât mai durează pentru că ăsta e sfârşitul generozităţii mele.
Наслаждавай се, докато трае защото това е краят на моето великодушие.

Bucură-te de viaţă cu mireasa ta frumoasă. Printre pinii ăştia maiestuoşi.
Радвай се на живота с хубавата си булка сред тези величествени борове.

Bucură-te de singurul televizor 4K OLED cu Ambilight şi Android TV din lume.
Насладете се на единствените в света 4K OLED телевизори с Ambilight и Android TV.

Bucură-te de o experienţă mai interactivă cu până la 6 puncte de atingere simultane.
Насладете се на по-интерактивно изживяване с до 6 точки на докосване едновременно.