Какво е " BUFEURILE " на Български - превод на Български

• горещи вълни
• горещи мига
• топли вълни
• горещите вълни
• горещи мигове

Примери за използване на Bufeurile на Румънски и техните преводи на Български

Antidepresive pentru a Reduce bufeurile.
Антидепресанти да намали горещи мига.

Cum să scadă bufeurile în timpul menopauzei.
Как да облекчи горещите вълни по време на менопаузата.

Tratamente hormonale pentru a Reduce bufeurile.
Хормонално лечение да намали горещи мига.

Din fericire, bufeurile nu trebuie sa fie o parte inevitabila a menopauzei.
За щастие, горещите вълни не трябва да бъдат неизбежна част от менопаузата.

Altele includ dureri articulare, hipertensiune arterială, şi bufeurile.
Други включват болки в ставите, високо кръвно налягане, и горещи мигове.

De asemenea, poate creste bufeurile si poate aduce menopauza mai devreme.
То също така може да увеличи топлите вълни и да доведе до по-ранна менопауза.

Acest lucru face Provestra o sănătoasă şi eficientă metodă pentru femei pentru a reduce bufeurile.
Това прави Femmax здрави и ефективен метод за жените да намали горещи мига.

Dacă bufeurile te trezeste noaptea, încercaţi să dormi într-o cameră rece.
Ако горещи мига да събудите през нощта, опитайте се да спи в хладно помещение.

Uneori,(in aproximativ 10% din femei), bufeurile pot dura si timp de 10 ani.
Понякога(в около 10% на жените), Горещи мига може да продължи толкова дълго, колкото 10 година.

Ce sunt bufeurile cu menopauză și înainte de menstruație- tratamentul cu medicamente.
Какви са горещите вълни в менопаузата и преди менструацията- лечение с лекарства.

Reacţiile adverse raportate frecvent sunt bufeurile, greaţa şi reacţiile adverse la locul injectării.
Най- често докладваните нежелани реакции са топли вълни, гадене и реакции на мястото на инжектиране.

Ce sunt bufeurile cu menopauză și înainte de menstruație- tratamentul cu medicamente.
Какво представлява горещи вълни с менопауза и преди менструация- лечение с лекарства.

Alte reacţii adverse includ dureri de cap, greaţă, şi bufeurile, Deşi cele mai multe dintre acestea sunt rareori raportate.
Други странични ефекти включват главоболие, гадене, и горещи мигове, Въпреки че повечето от тях са съобщавани рядко.

Dacă bufeurile sunt deranjate de punctul culminant noaptea, atunci femeia are insomnie.
Ако горещите вълни се нарушават от кулминацията през нощта, тогава жената има безсъние.

Cele mai frecvente efecte secundare asociate cu Fareston(observate la mai mult de 1 pacient din 10) sunt bufeurile şi transpiraţia.
Най-честите нежелани реакции при Fareston(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациентки) са топли вълни и изпотяване.

Pentru a preveni sau a reduce bufeurile și transpirația nocturnă, consumă soia, hamei și salvie.
За да се предотвратят или намалят горещите вълни и нощното изпотяване, консумирайте соя, хмел и салвия.

Bufeurile de caldura sunt experimentate de multe femei, dar nu toate femeile în curs de experienţă menopauză bufeurile.
Горещи мига имат опит от много жени, но не всички жени подложени на менопаузата опит горещи мига.

Dacă vorbim despre pauză menstruale și bufeurile asociate cu menopauza, femeile sunt medicamente care cresc nivelul prescris estrogen.
Ако ние говорим за менструалния пауза и горещи вълни, свързани с менопауза, жените се предписват лекарства, които повишават нивото на естроген.

Într-o tendinţă îngrijorătoare, care are unele critici două-guessing domeniul medical, un număr tot mai mare de medicii sunt prescrierea antidepresive pentru a reduce bufeurile la femeile.
В тревожна тенденция, която има някои критици втора познае областта на медицината нарастващ брой на лекарите са предписват антидепресанти да намали горещи вълни при жените.

Uneori, bufeurile sunt insotite de transpiratii nocturne(episoade de transpiratii abundente pe timp de noapte).
Понякога горещи мигове са придружени от нощно изпотяване(епизоди на изпотяване drenching в нощта).

Această planta medicinală minunată este prescrisă pentru a trata bufeurile în timpul fazei pre-menopauzale și acționează ca un echilibrat hormon feminin echilibrat.
Тази прекрасна лекарствени билка се предписва за лечение на горещи вълни по време на преди менопаузата фаза и действа като ефективна женски хормон балансьор.

Ce sunt bufeurile cu menopauză sunt semne ale principalelor simptome ale menopauzei, care sunt provocate de un dezechilibru de estrogen(hormoni feminini).
Какви са горещите вълни с менопауза са признаци на основния симптом на менопаузата, които се провокират от дисбаланс на естроген(женски хормони).

Adesea, fluctuațiile hormonale, bufeurile și alte modificări legate de vârstă în corpul feminin provoacă depresie.
Често хормоналните флуктуации, горещите вълни и други свързани с възрастта промени в женското тяло причиняват депресия.

Ce sunt bufeurile și semnele manifestărilor lor descrise mai sus, atunci este necesar să se cunoască modalitățile posibile de atenuare a acestor atacuri.
Какви са горещите вълни и признаци на техните проявления, описани по-горе, тогава се изисква да се запознаят с възможните начини за облекчаване на тези атаки.

De obicei, primul simptom tulburător este bufeurile- atacuri vegetative bruște sub formă de valuri de căldură, simțite în față și în partea superioară a corpului.
Обикновено първият тревожен симптом е горещи вълни- внезапни растителни пристъпи на топлинни вълни, които се усещат в лицето и горната част на тялото.

Ce sunt bufeurile cu menopauză sunt semne ale principalelor simptome ale menopauzei, care sunt provocate de un dezechilibru de estrogen(hormoni feminini).
Какви са горещите вълни по време на менопаузата са симптомите на основния симптом на менопаузалната възраст, които са провокирани от дисбаланс на естрогени(женски хормони).

Acestea includ o încălcare a ciclicității menstruației, bufeurile, fluctuațiile în greutatea corporală, întreruperea activității sistemului cardiovascular, tulburările de somn, starea depresivă.
Те включват нарушение на цикличния характер на менструацията, горещи вълни, колебания в телесното тегло, нарушения в работата на сърдечно-съдовата система, нарушения на съня и депресивно състояние.

Așa-numitele bufeurile sunt simptom naturale de menopauza si sunt însoțite de o creștere pe termen scurt a temperaturii corporale și alte câteva modificări.
Така наречените горещи вълни са естествен симптом на менопаузата и са придружени от краткосрочно повишаване на телесната температура и някои други промени.

Principala reclamație este bufeurile, adică roșeața bruscă a feței, a gâtului și a gâtului, care sunt însoțite de o senzație de căldură.
Основното оплакване е горещи вълни, т. е. внезапно зачервяване на лицето, шията и шията, които са придружени от усещане за топлина.

Remediile populare pentru bufeurile cu menopauză și alte simptome neplăcute ale acestei perioade nu se limitează la rețetele de mai sus.
Народните средства за горещи вълни по време на менопаузата и други неприятни симптоми на този период не са ограничени до изброените рецепти.