Примери за използване на Bună pentru el на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bună pentru el.
Eşti bună pentru el.
Ти си добра за него.Bună pentru el.
Браво на него!E prea bună pentru el.
Твърде добра е за него.Închisoarea este prea bună pentru el.
Затворът е прекалено хубав за него.Combinations with other parts of speech
Prea bună pentru el.
Прекалено сте добра за него.Dacă eu nu sunt bună pentru el?
Ами ако аз не съм добра за него?E prea bună pentru el.
Прекалено е добра за него.A spus că ai fost prea bună pentru el.
Каза, че си прекалено добра за него.E prea bună pentru el.
Тя е твърде добра за него.Ce fel de viaţă ar fi bună pentru el?
Какъв живот би бил най-добър за него?E prea bună pentru el.
Прекалено добре е за него.Ştii că şunca asta nu e bună pentru el.
Вижте, сланината не е добра за него.Este o casă bună pentru el.
Ще е добра за него.Ţâţa ta stângă era prea bună pentru el.
Лявата ти гърда беше твърде добра за него.Ești prea bună pentru el!
Ти си толкова добра към него!Ştiu că nu e treaba mea, dar eşti prea bună pentru el.
Знам, че не е моя работа, но си прекалено добра за него.Oricum era prea bună pentru el.
Беше твърде добра за него.Doar că… eşti sigură că e bună pentru el?
Ти сигурна ли си, че тя е подходяща за него?Nu eşti deloc bună pentru el.
Ти изобщо не си подходаща за него.Când am început să nu mai fiu bună pentru el?
Кога престанах да бъда достатъчна за него?Închisoarea e prea bună pentru el.
Тя беше твърде добра за това.Vreau să spun că, tu eşti prea bună pentru el.
Да отбележа, че сте прекалено добра за него.Moartea este prea bună pentru el!
Смърта е трвърде добра за него!Spânzurătoarea este prea bună pentru el.
Да го обесиш е твърде добре за него.Închisoarea e prea bună pentru el.
Затворът е прекалено добър за него.Drew, toată echipa e bună pentru el.
Дрю, целият екип е добър за него.Dumnezeule, e mult prea bună pentru el.
Боже мой, прекалено е добра за него.Oricum, eraţi prea bună pentru el.
Ти си прекалено добра за него така или иначе.Şi cu siguranţă sunt bună pentru el.
И определено смятам, че съм подходяща за нея.
