Какво е " CÂNTÃ " на Български - превод на Български

• пее
• свири
• пеят

Примери за използване на Cântã на Румънски и техните преводи на Български

Cântã cu mine!
Пей с мен!

Iubitule, cântã-mi.
Скъпи, попей ми.

Ea cântã, ºtii asta?
Тя пее, нали знаеш?

Omul mort cântã acolo!
Мъртвият мъж там пее!

Domnule Disney… Mary Poppins… nu… cântã.
Г-н Дисни, Мери Попинз не пее!

Cine cântã la pian?
Кой свири на пиано?

Tu esti cel care cântã?
Ти ли си този, който пее?

Ele cântã ca zeitele.
Те пеят като богини.

Vino la Vaughan's si cântã cu noi, bine?
Ела във Вон и свири с нас,?

Judy cântã cântecul nostru!
Джуди пее нашата песен!

E destept, sensibil si cântã la chitarã.
Умен е, чувствителен, свири на китара.

Uneori cântã toatã noaptea.
Понякога пеят цяла нощ.

Nu, Shorty m-a trimis sã vã arãt cum se cântã.
Не, Шорти изпрати мен да ви покажа как се свири.

Batiste cântã"Rebirt" acum?
Батист свири сега с"Рибърт"?

Cântã în triluri, staccato, cadenþã, chestii grele.
Пее всички трели, стакато, каденца, трудните неща.

Cor de copii cântã cântecul lor ♪.
Хорът на децата пее песен.

Ea cântã pentru fiul tãu când era un copil.
Тя пее на синът ти когато е бил още бебе.

Ridic-o, Platt. Cântã la aia, bãiete!
Хайде, Плат, свири, момче!

Nam, cântã-ne ceva la modã în Seul!
Нам, изпей ни нещо, което е хит в Сеул!

Ori de câte ori ai auzit unul cântã, Niklaus, amintiți-vã, eu sunt cu tine.
Когато чуеш някоя да пее, Никлаус, помни, че съм с теб.

Nu cântã nicãieri prin zonã, am verificat.
Че той не свири никъде наблизо, проверих.

Oamenii incã cântã ode despre tine.
Хората още пеят песни за теб.

Îl cântã sã îi aducã pe belgieni înapoi de partea lor.
Свирят я, за да привлекат отново белгийците на тяхна страна.

Protejarea intereselor noastre, sau sã jucãm dupã cum cântã Angela Merkel?
Да пазим интересите си или да угодим на Меркел?

Galactic cântã la D. B. A. Elvis, vii cu noi?
Галактик" свирят в d. в. а. Елвис, ще дойдеш ли?

Yeats știe cã dacã nu face aceastã cãlãtorie, dacã nu sfideazã logica și autoritatea, dacã sufletul nu bate din palme și cântã.
Йейтс знае, че, ако не отиде там, ако не въстане срещу логиката и авторитетите и душата му не плесне с ръце и не запее.

Si o ai pe cântãreata sexy care cântã într-un bar de rahat în cealaltã parte a orasului, nemernic norocos ce esti.
Имаш и момиче, което те обича и пее от сърце за теб в някаква дупка на другия край на града. Ти си щастливо копеле.