Какво е " CÂNTECELE LOR " на Български - превод на Български

• песните им
• им песни

Примери за използване на Cântecele lor на Румънски и техните преводи на Български

Cântecele lor?
Техни песни?

Ne plac cântecele lor.
Харесваме песните им.

Aşa se numeşte unul dintre cântecele lor.
Това е една от песните им.

Bucură-te de cântecele lor cât încă mai poţi, Daniel.
Наслади се на техните песни докато можеш, Даниел.

Apa rezonează de Ia cântecele lor.
Водата отеква с песните им.

Cântecele lor mi-au schimbat percepţia timpului.
Песните им трябва да са замъглили представите ми за времето.

Am crescut cu cântecele lor.
Израсла съм с нейните песни.

Trupa„The Beatles” a folosit cuvântul„dragoste” de 613 ori în cântecele lor.
Бийтълс са използвали думата„любов“ 613 пъти в песните си.

Azi, doar Jack mai cunoaște cântecele lor, și e pe cale să devină un megastar.
Днес само Джак си спомня тях и песните им. И е на път да се превърне в….

Despre asta e vorba în toate cântecele lor.
Само за това се говори в песните й.

Azi, doar Jack mai cunoaște cântecele lor și e pe cale să devină un megastar.
Днес само Джак Малик си спомня песните им и е напът да стане голяма звезда.

Ele îi vrajeau pe marinari cu cântecele lor.
Те примамвали моряците с песните си.

Azi, doar Jack mai cunoaște cântecele lor, și e pe cale să devină un megastar.
Днес само Джак знае, че са съществували и помни песните им и е на път да се превърне в голяма звезда.

Chiar şi beţivii ne pun în cântecele lor.
И великите поети са я възпявали в песните си.

Cântecele lor se aud la câţiva kilometri distanţă prin coronament, proclamând prin ele că această bucată de pădure e a lor..
Песните им се носят много километри през горския листак, обявявайки, че тази част от гората е тяхна.

Scriu multe din cântecele lor.
Пиша много от техните песни.

Ai o unitate și pasiune pentru a găsi următorul superstar muzica lumii și ceas din lume cântă cântecele lor?
Имате ли кола и страст, за да намерите следващата световна музика суперзвезда и да гледате на света пеят песните си?

Ce-ţi place la cântecele lor?
Какво харесваш в техните песни?

Programul vă permite să trimiteți o solicitare pe internet a unei baze de date cu un catalog de muzică și de a lua numele de albume, artiști și cântecele lor.
Програмата ви позволява да изпратите заявка по интернет до база данни с каталог от музика и да получите имената на албуми, изпълнители и техните песни.

Şi cânt unul din cântecele lor:.
И пея една от техните песни:.

Facem legătura între victime şi cântecele lor.
Установихме връзка между всяка от жертвите и тяхната песен.

Și săptămâna trecută am cântat cu copiii unul dintre cântecele lor preferate,„Omul chibzuit și-a zidit casa pe stâncă.”(Matei 7:24-27).
И тази седмица пяхме с децата една от любимите им песни:"Мъдрият човек строи къщата си на Канара.".

De păsările care se întorc și ne bucură cu cântecele lor vesele?
А милеем ли птиците, които ни радват с песните си?

El avea să schimbe iubirea lor în neîncredere și cântecele lor de laudă în reproșuri împotriva Făcătorului lor..
Щеше да превърне любовта им в недоверие и хвалебствените им песни в укори към Създателя.

Și săptămâna trecută am cântat cu copiii unul dintre cântecele lor preferate.
И тази седмица пяхме с децата една от любимите им песни:.

Acești artiști nu vor vorbi altfel despre femei în cântecele lor până când nu cerem schimbarea, afectându-i la bază.
Тези музиканти едва ли ще променят начина, по който говорят на жените в песните си, докато ние не наложим тази промяна като престанем да купуваме албумите им.

Sunt corupţi de eroii muzicii heavy metal, mulţi dintre ei folosind ilustraţii satanice în cântecele lor sau copertele albumelelor.
Те са съблазнени с тежки метални герои, много от които функция сатанински образи в техните песни и обложки.