Примери за използване на Песни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Песни, танци.
Не ги ли знаеш тези песни?
Nu ştii cîntecele astea?Народни песни, народни танци.
Cântecul popular, dansul popular.Това са свещени песни, г-не.
Знам повечето песни и затова реших да дойда?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нова песенлюбовна песенколедни песнипървата песенприспивна песенлюбимата песенсъщата песенхубава песендруга песенпоследната песен
Повече
Използване с глаголи
Всичките ми любими песни са тук.
Toate cîntecele mele preferate sînt aici.Това са неговите песни, а не дорга, мамо!
E cantecele sale, nu este de droguri mama!Искам да чуя всички тези песни в клуб.
Vreau să-mi aud cîntecele într-un club.Чакъл песни са създадени на същия принцип, че и легла.
Запис и редактиране на вашите песни идеи и демонстрации. 1.
Руските народни песни са твърде красноречиви по това.
Cîntecele populare ruseşti sînt destul de elocvente în această privinţă.Доколкото се отнася до мен, добрите песни са добри песни.
In ce ma priveste, cantecele intonate bine sunt bune.Може би. Знаеш ли, опитаха се да направят мюзикъл от моите песни.
Odată au încercat să ticluiască un muzical din cîntecele mele.Размер и форма, зависи само от песни на желанието ви;
Dimensiunea şi forma depinde numai de piste de dorinţa voastră;Със светилници и свещени песни излезли тъй също и пустинниците;
Cu lampade și sfinte cântări s-au adunat de asemenea și pustnicii;Твоите песни са извор на младост за мен… извор на спомени.
Cantecele tale sunt o sursa de tinerete pentru mine… o sursa de amintiri.Естествен изпълнител, Джакман винаги е гравитирал към песни и танци.
Un interpret natural, Jackman a gravat mereu spre cântec și dans.Фестивал на песни за деца и младежи с и без физически увреждания.
Festival de colinde pentru copii si tineri cu si fara dizabilitati fizice.Поддръжка почти всички мултимедийни формати, филми, песни и DVD.
Suport pentru aproape toate formatele multimedia, filme, cântec, și DVD.Сега има някои песни, където всеки може да се опита ръката си.
Acum există anumite piste, în cazul în care toată lumea poate încerca mâna lor.Клуж са дарили£ 15, 841 за благотворителност в шоуто на песни.
Clujenii au donat15.841 de lei în cadrul unui spectacol caritabil de colinde.Програмата е разделена на две песни в зависимост от образованието на ученика.
Programul este împărțit în două piste în funcție de studii a studentului.Формула Racer- това е супер модерна състезателна игра с няколко песни.
Formula Racer- acesta este un joc de curse super-modern, cu mai multe piste.Последни нови футбол песни и футбол песни, представено FanChants от USA.
Ultimele nou fotbal cântece şi cântări de fotbal transmise la FanChants din USA.Да не забравяме също така играе осем от нашите любими коледни песни.
Nu uita să-l joacă, de asemenea, opt dintre noastre colinde preferate de Crăciun.Последни нови футбол песни и футбол песни, представено FanChants от Обединено кралство.
Ultimele nou fotbal cântece şi cântări de fotbal transmise la FanChants din Marea Britanie.В театъра местните жители ипосетителите са гледали изпълнения на драма и песни.
La teatru,localnicii și vizitatorii puteau viziona spectacole de dramă și cântec.Първите песни се появяват през петнадесети век от модификацията на по-стари народни песни.
Primele colinde au apărut în secolul al XV-lea de la modificarea cântecelor populare vechi.Много лесен за използване програма завъзпроизвеждане на проба контури до 8 стерео песни.
Foarte usor de folositprogram pentru redarea de probă bucle până la 8 piste stereo.Incanto" разкрива личнатапривързаност на Андреа Бочели към вечните италиански песни.
Noul material discografic aduce inprim plan atasamentul lui Andrea Bocelli pentru cantecele traditionale italienesti.
