Примери за използване на Cât de aproape на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cât de aproape?
Колко близък?Şefu', cât de aproape?
Колко по-близо, шефе?Cât de aproape?
Колко близки?Şi sunt surprins cât de aproape ai fost.
Дори се изненадох колко близко беше.Cât de aproape?
Колко близко?
Хората също превеждат
Nu am realizat cât de aproape am devenit.
Не осъзнах колко близки сме станали с времето.Cât de aproape?
Колко по-близо?Şi uciderea lui Missy ne spune cât de aproape suntem".
Убийството на Миси ни показа, колко близки сте наистина.Cât de aproape sunt?
Колко близко са?Mă poţi pune la curent, cât de aproape de acest record ai ajuns.
Може да ми припомниш, колко близко беше до този рекорд.Cât de aproape ai ajuns?
Колко близки сте?Articol următor Cât de aproape este Dumnezeu de noi?
Cât de aproape îi studiaţi?
Колко от близо ги изучавахте?Iată, iubiţi credincioşi, cât de aproape este Dumnezeu de gândurile noastre.
Виждате, възлюбени мои, колко близки са нашите светове.Cât de aproape ai fost de el?
Колко близко беше до него?Ştii cât de aproape au fost?
Знаеш ли колко близки бяха?Cât de aproape ai fost la facultate?
Колко близки си бяхте в колежа?Nu știu cât de aproape mă simte ea pe mine.
Аз само незнам, колко близък съм с нея.Cât de aproape este de colaps?
Колко малко остава да рухне?Nu stii cât de aproape am fost să sar.
Нямаш представа колко близко бях до мисълта да скоча.Cât de aproape este Howard şi Trudy,?
Колко близки са си Хауърд и Труди?Știu cât de aproape voi doi erați.
Знам колко близки бяхте с него.Cât de aproape de John lucrezi?
Колко близко работите с Джон?Annie, cât de aproape e peretele?
Ани, колко близко сме до стената?Cât de aproape e Baltimore de Vienna, Virginia?
Колко близко е Балтимор до Виена, Вирджиния?Știu cât de aproape voi folosit pentru a fi.
Знам колко близки бяхте двамата.Ştii cât de aproape am fost de moarte?
Имаш ли представа колко близко бях до смъртта?Şi vezi cât de aproape am ajuns faţă de tomberoane?
И колко по-близо сме до кофите за боклук?Ştii cât de aproape ai fost de artera ei?
Нали осъзнавате колко блзко сте били до атерията й?Am $63. Cât de aproape de America mă pot duce?
Имам 63 долара, колко близко до САЩ можете да ме закарате?
