Какво е " CÂT E DE IMPORTANT " на Български - превод на Български

• колко е важно

Примери за използване на Cât e de important на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu cât e de important.
Знам колко е важно.

Te rog. Nu-ţi poţi imagina cât e de important.
Моля те, нямаш представа колко е важно това за мен.

Ştii cât e de important?
Знаеш ли колко е значимо?

Dar o faci totuşi, fiindcă ştii cât e de important.
Но все пак го правиш, защото знаеш колко е важно.

Cât e de important pentru tine?
Колко важно е това за теб?

Vă daţi seama cât e de important?
Знаете ли колко е важно?

Ştiam cât e de important pentru tine.
Знаех колко е важно за теб.

Nu mă interesează cât e de important!
Не ми пука колко е важно!

Ştii cât e de important pentru mine să-mi aleg rochia.
Знаеш колко е важно да избера сватбената си рокля.

Înţelegeţi cât e de important?
Разбирате ли колко е важно това?

Ştiu cât e de important pentru ea să rămân aici la Drogheda.
Знам, колко е важно за нея, да остана тук, в Дрогида.

Kelsey, ştii cât e de important.
Келси, знаеш колко е важно това.

O să stau pe capul tău cu asta, pentru că ştiu cât e de important.
Ще стоя зад теб в това, защото знам колко е важно за теб.

Înţelegi cât e de important, Avram?
Разбираш колко важно е това, Аврам?

Tyler, nu cred că îţi dai seama cât e de important.
Тайлър, не мисля, че разбираш колко е важно това.

Nu uitaţi cât e de important să ne curăţim.
Не забравяйте колко важно е пречистването.

De un an îmi tot spuneţi cât e de important.
Повече от година, разправяте колко важно е това.

Înţelegi cât e de important s-o concediezi?
Сега виждаш ли колко е важно да я уволниш?

Acum înţelegeţi cât e de important.
Сега разбирате колко е важен.

Dacă ar şti cât e de important pentru tine, cred că s-ar răzgândi.
Обзалагам се, че ако той знаеше колко е важно това за теб, щеше да си промени решението.

Nu cred că înţelegi cât e de important pentru mine.
Мисля, че не рабираш колко е важно това за мен.

Joel, cât e de important să păstraţi un trib puternic, din punct de vedere al probelor?
Джоел, колко важно е да държите племето силно за изпитанията?

Nu-ţi imaginezi cât e de important pentru mine.
Нямате представа колко е важно това за мен.

Nu, ştiu cât e de important pentru tine, şi-mi voi modifica programul după tine.
Не, разбирам колко важно е това за теб и съобразно това ще наглася плановете си.

Nu pot sublinia suficient cât e de important să găseşti o gazdă upir.
Не мога да подчертая достатъчно силно, колко е важно да намериш упир гостоприемник.

Nick, ştiu cât e de important pentru tine, aşa că dacă vrei să-mi schimb numele, sunt dispusă s-o fac.
Ник, знам колко важно е за теб, затова ако искаш да си сменя името, ще го направя.

A sunat să-mi spună cât e de important să aflăm cine a făcut asta.
Той се обади да ме впечатли, колко е важно да намерим този, който е направил това.

Dar îmi dau seama cât e de important pentru tine, şi o să accept asta pentru că sunt nebună după tine.
Но сега виждам колко важно е това за теб и ще те подкрепя защото съм луда по теб.

Nu-i nevoie să vă spun cât e de important să poți comunica între generații.
Не е необходимо да ви казвам колко е важно да можем да общуваме между поколенията.

Mulți oameni nu știu cât e de important să cureți rinichii și să-i menții sănătoși.
Много хора не знаят колко е важно в действителност да пречистват бъбреците си, за да бъдат здрави.