Какво е " CĂŞTILE " на Български - превод на Български

• слушалките
• каските
• шлемовете
• хендсфритата
• слушалки
• каски
• шлемове
• слушалката

Примери за използване на Căştile на Румънски и техните преводи на Български

Jos căştile!
Каските долу!

Căştile d-lor.
Каските, господа.

De aia porţi căştile?
Затова ли носиш слушалките?

Căştile gloriei".
Каски на Славата".

Repet, scoateţi-vă căştile.
Повтарям, махнете си хендсфритата.

Căştile sunt pentru fraieri.
Каските са за женчовци.

De asta purtam căştile astea mari.
Затова носим големи шлемове.

Căştile pe cap, inspecţie.
Каските на главите, проверка.

Toţi cetăţenii trebuie să-şi scoată căştile.
Всички граждани трябва да си махнат хендсфритата.

Nici căştile nu ni le mai găseau.
И шлемовете ни нямаше да намерят.

Deschide liniile de comunicaţii din căştile lor.
Отвори комуникационната връзка към шлемовете им.

Dă-mi căştile. O să încetez. Mă ştii.
Дай ми слушалките. Ще спра Познаваш ме.

ADN-ul lui a fost găsit pe căştile Piei, ucisă în 1986.
Неговото ДНК е намерено по слушалките на Пиа, убита през 1986.

Sunt căştile. Lumic preia controlul.
Хендсфритата са виновни, чрез тях Лумик контролира хората.

Hei, prefăcutelor, îmbrăcaţi-vă, şi nu vă uitaţi căştile.
Хайде симулантки, обличай те се бързо, и не забравяйте шлемовете.

Voi informa căştile albastre, să meargă să verifice.
Информирайте сините каски да проверят и видят нещата.

Căştile albastre olandeze s-au predat fără a trage un foc de armă.
Холандските"сини каски" се предават без бой.

Încărcătorul era aici, căştile erau aici, revistele erau aici.
Станцията беше тук, нали? Слушалките бяха тук, списанията бяха тук.

Aveai căştile conectate la telefon când l-ai văzut ieri?
Слушалките бяха ли включени в телефона ти когато го видя вчера?

În schimb, ne vom pune căştile şi vom coborî în adâncul acestei mine.
Вместо това, ще си сложим каските и ще се спуснем в тази мина.

Căştile Husqvarna au un calendar pe care veţi marca prima zi de utilizare.
Каските Husqvarna имат календар, на който да маркирате първия ден на употреба.

Am purtat camere mici pe căştile noastre în timpul operaţiunii.
Носехме от тези малки видео камери на шлемовете си по време на операции.

Cu căştile wireless h. ear in, mergeţi oriunde vă duce muzica.
Със слушалките h. ear in Wireless можете да отидете, където ви отведе музиката.

Dacă nu se folosesc corect căştile, efectul funcţiei de anulare a zgomotului.
Ако приложените слушалки не се използват правилно, ефектът от функци“Noise.

Căştile WF-SP700N vor fi optimizate pentru funcţia Google Assistant printr-o actualizare.
Слушалките WF-SP700N ще бъдат оптимизирани за Google Assistant с актуализация.

Vreau să vă scoateţi căştile, să ieşiţi afară şi să vă săpaţi mormintele cu ele.
Свалете си шлемовете, излезте и си копайте гробовете с тях.

Dacă căştile au dat greş, atunci ciborgii vor lua umanitatea prin forţă.
Щом хендсфритата са се провалили, тогава Сайбърмен ще поробят човечеството на сила.

Sean mi-a luat căştile săptămâna trecută şi nu mi le-a dat înapoi.
Шон взе моите слушалки миналата седмица и не иска ги върне.

Ai adus căştile alea antifonice pe care le-am cerut?
Донесе ли ми шумозаглушителните слушалки, за които помолих мама?

Putem… păstra căştile şi bocancii pe care le-am luat de la prizonieri?
А може ли да запазим ботушите и каските, които взехме от военнопленниците?