Какво е " CĂLĂREŢ " на Български - превод на Български

• ездач
• конник
• на кон
• конника
• ездача
• ездачи
• конникът

Примери за използване на Călăreţ на Румънски и техните преводи на Български

Călăreţ alb!
Бял конник.

Al cincilea Călăreţ.
Петият Конник.

Următorul călăreţ este JR Fisk, numărul 144.
Следващият ездач е Джей Ар Фиск, номер 144.

Cheia luată de la călăreţ!
Ключът от ездача.

Fără călăreţ, fără şa?
Без ездач, без седло?

Să eliberăm propriul nostru călăreţ.
Нека пуснем собствен конник.

Al cincilea călăreţ al Apocalipsei.
Петият конник на Апокалипсиса.

Nu. Uită de Katrina, uită de Călăreţ.
Забрави за Катрина, забрави за конника.

Crezi că acel Călăreţ e în Austin?
Това означава ли, че Конникът е в Остин?

Da, ei bine, a existat un al patrulea călăreţ.
Даа, добре, имаше четирима ездачи.

Niciun soldat călăreţ nu trebuie să scape.
Нито един войник на кон не бива да избяга.

Unul care poate lupta pentru noi, un adversar pentru Călăreţ.
Ще се бие за нас равностоен на конника.

Orice călăreţ cu experienţă îşi are propria şa.
Всички опитни ездачи си имат собствено седло.

După ce l-am prins pe Călăreţ, ce te-am învăţat?
След като спряхме конника, на какво те научих?

Un taur mai agresiv înseamnă mai multe puncte pentru călăreţ.
По-агресивен бик означава повече точки за ездача.

Şi eu sunt călăreţ de dragoni de mărime normală.
И аз съм нормален по големина драконов ездач.

Dacă lucrăm împreună, ştiu că putem opri al Patrulea Călăreţ.
Ако ти и аз работим заедно, знам, че ще спрем четвъртия Конник.

Toate posturile de călăreţ de dragoni sunt ocupate.
Всички позиции за драконови ездачи са заети.

Şi e în interesul tău să lucrezi cu mine să oprim acest Călăreţ.
И е в твой интерес да работиш с мен, за да спреш този Конник.

Trebuie să-l împiedici pe Călăreţ să ajungă la craniu.
Трябва да попречиш на конника да намери главата си.

Următorul călăreţ e Perce Howland din Black River, Wyoming.
Следващият ездач е Пиърс Хоуланд върху Блак Ривър от Уайоминг.

Cel mai important lucru între cal şi călăreţ e relaţia dintre ei.
Най-важното между ездача и коня му е тяхното отношение един към друг.

Dacă acel Călăreţ caută cheia pentru a deschide Purgatoriul.
Ако Конникът търси ключа, за да отвори вратата на Чистилището.

Voi trimite cel mai rapid călăreţ al meu să avertizeze comandantul.
Ще изпратя моя най- бърз ездач да предупреди командира.

Al treilea călăreţ a spus şi el că a fost o călătorie liniştită.
Третият ездач каза, че било толкова спокойно, че щял да заспи.

Sincronizarea dintre călăreţ şi cal trebuie să fie perfectă.
Много е важно между ездача и коня да има синхрон.

Cultura călăreţilor a dat naştere unei îmbrăcăminţi optime pentru războinicul călăreţ.
Ездаческата култура създава и оптималното облекло за воина на кон.

A fost văzut un singur călăreţ de dragoni îndreptându-se spre vest!
Самотен драконов ездач е забелязан, поел е на запад!

Numai un mare călăreţ Toa ar putea îmblânzi o bestie sălbatică Kikanalo.
Само велик Тоа ездач може да опитоми див Киканало звяр.

Al Patrulea Călăreţ al Apocalipsei are nevoie de încurajare?
Четвъртият конник на Апокалипсиса нуждае ли се от потупване по рамото?