Какво е " CĂRUȚE " на Български - превод на Български

• каруци
• колички
• вагони

Примери за използване на Căruțe на Румънски и техните преводи на Български

Interdicție totală pentru căruțe.
Пълна забрана на автомобилите.

Multe căruțe satisface mulțimea de dimineață de fitness.
Много коли се погрижат за сутрин фитнес тълпа.

Un tâmplar care produce căruțe?
Занаятчия, който изработва каруци.

Constă din 1 motor și 3 căruțe cu dăruri și caractere.
Състои се от 1 двигател и 3 вагона с подаръци и знаци.

Mario a început din nou cursa dificila la căruțe.
Mario започна отново трудно състезание на каруци.

Plimbari pe căruțe, castiga, castiga premii si du-te la noi nivele.
Вози на каруца, спечели, спечели награди и отидете до нови нива.

Mulți locuitori ai satului au căruțe și cai.
В селото има няколко дядовци, които имат коне и каруци.

Site-ul vinde, printre altele căruțe de transport, rucsacuri de călătorie.
Сайтът се продава, между другото транспортни колички, пътни чанти.

În localitate mai avem mulți oameni care au cai și căruțe.
В селото има няколко дядовци, които имат коне и каруци.

Dar din nou, piadina este cel mai adesea văzută la acele căruțe sau într-o bucătărie de casă;
Но отново, пиадината най-често се вижда от тези колички или от домашна кухня;

Dacă nu restabilim legătura telefonică să ne mai trimită două căruțe.
Щото ако не я оправим, нека пращат още две каруци.

Doar urmați personalul din parc care transportă căruțe cu bucăți de carne.
Обърнете внимание на персонала на парка, който носи колички с парчета месо.

Dacă aveți un dulap în coșuri vechi, căruțe sau alte articole de uz casnic, nu se grăbesc să le arunce afară.
Ако имате килер в стари кошници, колички, или други предмети от бита, не бързайте да ги изхвърлят.

Acesta are loc în zone pitorești din apropierea orașului, la care se ajung cu căruțe cu cai.
Той се провежда в живописни местности край града, до които се отива с конски каруци.

Iar culmea acestor plimbări în Bansko sunt deplasările cu căruțe pe traseele haiducilor din muntele Pirin.
А връх на тези разходки в Банско са обиколките с каруци по хайдушки пътеки на Пирин планина.

Cu căruțe au fost aduse specii valoroase din regiunea Varna, Longoza și Strandja, din regiunea Mediterană și Tzarigrad.
С каруци били пренасяни ценни видове от Варненско, от Лонгоза и Странджа, от Средиземноморието и Цариград.

Numeroase asociații și cluburi din Cordoba servesc gustări delicioase din căruțe și standuri.
Множество асоциации и клубове на Кордоба сервират вкусни закуски от колички и щандове.

Artistul a sugerat foarte inteligent că ar fi oameni și haine și căruțe, și tot felul de lucruri, iar creierul meu a preluat sugestia.
Художникът много хитро е намекнал за хора и дрехи, и каруци, и всякакви неща, и моят мозък беше приел намека.

Animalele au fost folosite de cavalerie în timpul războaielor, de cavaleri pentru competiții, pentru echipe în căruțe și plecări de paradă.
Животните са били използвани от кавалерия по време на войни, от рицари за състезания, за екипи в вагони и парадни заминавания.

Încercați zona de piață mare și multe căruțe situate de-a lungul șanțului de la Chiang Mai Gate în colțul de sud-est a orașului.
Опитайте големия район на пазара и много каруци, разположени по протежение на рова в Chiang Mai Gate в югоизточния ъгъл на града.

Poate cel mai ieftin și mai plăcut mod de a experimenta alimentare locale este de a mânca alimente de stradă de pe mai multe piețe și căruțe.
Може би най-евтиният и най-приятен начин да се опита местната кухня е да се яде храна на улицата от многото пазари и каруците.

Purta această denumire întrucât toamna oamenii duceau căruțe cu lemne de foc, pe care le vindeau.
Наричаха го така, защото есенно време там хората носеха с каруци дърва, които продаваха за огрев и черпия.

Căruțe de lemn imense, conduse de trei cai, s-au grabit la viteza mare de-a lungul drumului prăfuit și a încercat să depășească unul pe altul.
Огромни дървени колички, водени от три коня, се втурнаха с висока скорост по прашния път и се опитаха да изпревари една от друга.

Aduna o armată formată din soldați de infanterie, cavaleri, căruțe de luptă, arcași și alte tipuri de trupe.
Съберете армия, състояща се от пехотни войници, рицари, бойни вагони, стрелци и други видове войници….

De exemplu, în cazul în care site-ul este decorat căruțe, roți de lemn și un gard țesute, apoi bine trebuie să decora într-un stil țară.
Например, ако сайтът е украсена колички, дървени колела и тъкани ограда, а след това и трябва да се украсяват със стил страна.

Europenii pur și simplu pun pe străzi, dar în statul rus au făcut-o puțin mai largă- altfel chiar și caii cu căruțe s-au scufundat în noroi.
Европейците просто свързват улиците, но в руската държава го правят малко по-широко- иначе дори конете с каруци потъват в калта.

Clienții care vin pe site-ul și trebuie să faci mai multe adăuga la căruțe la pagina Categorie pentru a adăuga produse în coș.
Клиентите идват на интернет страницата и трябва да направят Multiple добавите към колички за Категория страница, за да добавите продукти в количката.

De asemenea, caii din rasa Vladimir au devenit o adevărată decorare a parcurilor orașelor, sunt înzestrate în căruțe și distrau pasagerii cu patinajul.
Също така, конете на Владимирската порода станаха истинска украса на градските паркове, те са впрегнати в вагони и забавляват минувачите с кънки.

Aici puteți folosi tot felul de elemente, de exemplu, o roată veche, bănci forjate, vase pictate, căruțe vechi din lemn și altele asemenea. Sfat!
Тук можете да използвате всякакви елементи, като например старото колело, кованите пейки, боядисани саксии, стари дървени каруци и други подобни. Съвет!

Ia-o introducere rapidă pe scena alimentară din Amsterdam, cu o placă de hering vindecat de la unul dintre multele căruțe hering din oraș sau comerț hering.
Вземете бързо въвеждане на храна сцената Амстердам с чиния с излекувани херинга от един от много каруци херинга на града или търговия херинга.