Какво е " CA NU VEI " на Български - превод на Български

• че няма
• че ще
• че не искаш
• че не би

Примери за използване на Ca nu vei на Румънски и техните преводи на Български

Stiam ca nu vei intelege.
Знаех, че не би разбрал.

Ca nu vei intra pe acest site?
Искаш ли да посетиш този сайт?

Promite-mi ca nu vei mai fura.
Обещай ми, че ще спреш да крадеш.

Ca nu vei fi la fel de bun ca ei.
Че никога няма да бъдеш добър като него.

Mi-ai spus ca nu vei pleca.
Каза ми, че никога няма да ме оставиш.

Stie ca nu vei parasi confortul de la Herd.
Знае, че ти не би напуснал"Умниците".

Începusem sa cred ca nu vei mai veni.
Започнах да си мисля, че ще пропуснеш купона.

Stiam ca nu vei astepta intaririle.
Знаех си, че не би изчакал за подкрепление.

Dar le-ai spus celorlalti ca nu vei stii pina vineri.
Но на другите казахте, че ще разберете в петък.

Ca nu vei obtine produse alimentare blocat in 'em.
Че никога няма да засяда храна между тях.

Ai știut ca nu vei fi ales.
Ти знаеше, че никога няма да бъде избран.

El stie ca nu vei pasi transmite pentru a lua credit.
Знаеше, че никога няма да пристъпиш и да обереш кредита.

Atunci sa speram ca nu vei fi nevoit sa afli.
Ми да се надяваме, че никога няма да разберем.

Iti jur ca nu vei putea vedea imaginile in satul asta cu antena asta.
Кълна се, че няма да хванеш картина с тази антена.

Nimic in afara de Faptul ca nu vei sa fi ingropat alaturi de mine.
Освен факта че не искаш да бъдеш погребан до мен.

Asta face ca nu vei intalni pe cineva care te-ar putea iubi.
Това значи, че никога няма да срещнете никой, който да ви обича.

Esti sigur ca nu vei veni cu noi, Jack?
Сигурен ли си, че неискаш да дойдеш с нас, Джак?

E pacat ca nu vei mai trai ca sa vezi asta.
Жалко е, че няма да си жив, за да видиш.

Dar sa stii, ca nu vei mai scapa niciodata.
Но знай, че никога няма да се оттървеш от това.

Ma tem ca nu vei mai prelua apeluri pentru ceva timp.
Страхувам се, че няма да можете да приемате обаждания за известно време.

Vreau sa fiu sigura ca nu vei spune celeilalte despre noi.
Само искам да си наясно, че не трябва да говориш за другите си постижения.

Leni spune ca nu vei trece de o anumita limita.
Лени каза, че не искаш да преминеш след определена точка.

Dupa cum vorbesti, se pare ca nu vei fi satisfacut decat daca eu sunt Kira.
Звучиш сякаш няма да бъдеш удовлетворен освен ако аз не съм Кира.

Spune-le ca nu vei face rau nimanui!
Кажи, че не искаш да нараниш никого!

Te-ai gindit ca nu vei obtine un miner pe ea.
Мислехте, че никога няма да се справите с него.

Asta inseamna ca nu vei merge mudding cu mine?
Значи ли това, че никога няма да дойдеш с мен на кални бани?

Stiam ca nu ma vei lasa sa putrezesc in cusca asta.
Знаех, че ще ме освободиш от тази клетка.

Vreau sa imi promiti ca nu te vei tine dupa fata.
Искам да обещаеш че ще стоиш настрана от момичето.

Promite-mi ca nu-i vei mai cauta pe indivizii aia.
Трябва да ми обещаеш, че ще спреш да търсиш тези хора.

Chloe, vreau sa imi promiti ca nu ii vei spune nimik.
Клои, искам да ми обещаеш, че ще си мълчиш.