Какво е " CA SINGURA " на Български - превод на Български

• като единствения
• като единствената
• като единствен
• като единственият
• че само

Примери за използване на Ca singura на Румънски и техните преводи на Български

Se părea- ca singura cale.
Това изглеждаше единсвения начин.

Ma tem ca singura noastra optiune este palpitant lupta spatiu.
Опасявам се, че единствената ни възможност е вълнуваща космическа битка.

Arăta minunat ca singura regină.
Тя изглеждаше прекрасна като единствената кралица.

Ne-am gandit ca singura nadejde a unei renasteri a neamului sunt acesti oameni noi.
Че единствената надежда за възраждане на народа са тези нови хора.

Arăta frumoasă ca singura prințesă.
Тя изглеждаше красива като единствената принцеса.

Succesul ca singura cale de a-şi simţi valoarea.
Успехът е единственият начин да се чувстват ценни.

Ea părea aristocratică ca singura regină.
Тя изглеждаше аристократична като единствената кралица.

Credeam ca singura intentie era furtul.
Мислех че единственото ви намерение е да крадете.

Ea pãrea aristocraticã ca singura prințesã.
Тя изглеждаше аристократична като единствената принцеса.

Nu stiu, cred ca singura implicata e Megan, dar.
Не знам, мисля, че единствената замесена е Мегън, но.

Ea părea aristocratică ca singura prințesă.
Тя изглеждаше аристократична като единствената принцеса.

Ma gandesc ca singura solutie este sinuciderea.
Чувствам, че единствения изход за мен е самоубийството.

Munca este adesea percepută ca singura sursă de venit.
Работата често се възприема като единствен източник на доходи.

Asculta, stii ca singura printesa din viata mea e sotia mea.
Слушай, знаеш, че единствената принцеса в живота ми е жена ми.

Dar indignarea lui este adresată anume lui Dumnezeu, ca singura sursă a răspunsurilor posibile.
Но неговият гняв е обърнат към Бога като към единствения източник на отговор.

Mi-e teama ca singura marfa pe care o avem e bolomita.
Опасявам се, че единствената стока, която имаме в наличност, е боломит.

Noi considerăm"Internship", ca singura soluție pentru acest lucru.
Считаме,"Internship" като единствено решение за това.

Ca singura instituție privată de învățământ superior din Slovacia, avem dreptul să oferim doctoranzi.
Като единственото частно висше учебно заведение в Словакия имаме право да предлагаме докторантура.

Mi-e teamă ca singura lui şansă este.
Страхувам се, че единствения шанс за Родни е.

Ca singura instituție privată de învățământ superior din Polonia, are puterea de a autoriza un doctorat mai înalt.
Като единствената институция частно висше образование в Полша, той има силата да разреши по-висок Ph. D.

De asemenea, el mi-a spus… ca singura alternativa posibila ar fi curtea martiala!
Каза ми също, че единствената алтернатива е военен съд!

Capul stie ca singura crima ati comis a fost supravietuitor.
Главата ти знае, че единственото престъпление което ти си извършил е да оцелееш.

Nu folosiți rețetele bunelor noastre ca singura măsură pentru tratamentul patologiei.
Не използвайте рецептите на нашите баби като единствената мярка за лечението на патологията.

Ele au inteles ca singura, puterea noastra nu ne poate proteja si nici nu ne da dreptul de a face tot ce dorim.
Те разбраха, че само нашата собствена сила не може да ни предпази, нито ни дава правото да правим каквото си искаме.

Dezvoltatorul acestui medicament a stabilit această metodă ca singura modalitate de a obține capsule organice la un preț accesibil.
Разработчикът на това лекарство е установил този метод като единствения начин за получаване на органични капсули на достъпна цена.

Oricum, nu uita ca singura constanta in viata este schimbarea.
Все пак не забравяйте, че единственото постоянно нещо в този живот е промяната.

Jenny isi da seama ca singura solutie este sa scoata dintii stricati.
Джени разбира, че единственото решение е да извади развалените зъби.

Să arătăm lumii, ca singura pace care ne-a mai ramas, este în moarte.
Нека да покажем на света,, че само мир да остане за нас е в смъртта.

Doctorii au spus ca singura obtiune era o operatie la o clinica speciala în München.
Лекарите казват, че единствения изход е операция в специална клиника в Мюнхен.

Când Conrad intrat in cursa ca singura Challenger viabilă la biroul soțului meu, am cerut o întâlnire.
Когато Конрад влезе в състезанието като единствения жизнеспособен претендент в офиса на мъжа ми, попитах за среща.