Какво е " CA UN TRATAMENT " на Български - превод на Български

• като лечение
• като лек
• като лакомство
• като третиране

Примери за използване на Ca un tratament на Румънски и техните преводи на Български

Ele pot da un câine ca un tratament.
Те могат да дадат едно куче като лакомство.

Folosit ca un tratament sămânţă, şi în timpul sezonului de creştere.
Използва се като третиране на семена, и по време на вегетация.

Uneori, detoxifierea este percepută ca un tratament.
Понякога детоксикацията се възприема като лек.

Yohimbe este promovat ca un tratament libidoului, dar poate fi dăunătoare dacă angajat de către bărbați după 40 de 50 în doze crescute.
Йохимбе се рекламира като лечение на либидото, но може да бъде вредно, ако наети от мъже след 40 на 50 в повишени дози.

Întrebare ce sturz este mai bine să-l înlocuiască ca un tratament.
Въпрос какво млечница е по-добре да го замени като лакомство.

Medicina chineza recunoaste acest exercitiu ca un tratament pentru orice conditie medicala!
Китайската медицина признава това упражнение като лекарство срещу всички болести!

Pentru cele mai bune rezultate evitați fructele- sau bucurați-vă ocazional ca un tratament.
За най-добри резултати, избягвайте плодовете- или ги ползвайте от време на време като лакомство.

Recomandarea producatorului de a folosi Erogan ca un tratament timp de patru săptămâni.
Препоръката на производителя е да използва Eracto като лек за период от четири седмици.

Șoarecii și molii pot deteriora rădăcinile fie prin săparea mișcărilor și a puțurilor, fie pot fi văzute ca un tratament.
Мишки и молове могат да увредят корените или чрез изкопаване своите ходове и дупки, или може да държи под око върху тях като деликатес.

Instrumentul a devenit recomanda si medicii ca un tratament de hiperhidroză.
Средство стомана препоръчват и лекарите, както за лечение при гипергидрозе.

Foarte utile ca un tratament pentru dinți prin remedii folclorice sunt diferite infuzii de plante și decocții care pot fi folosite pentru clătirea gurii.
Много полезно като лечение за зъби от народни средства са различни билкови напълнения и отвари, които могат да се използват за изплакване на устата.

Aţi încercat alginic acid pastile, antiacidele comprimate, ca un tratament pentru gerd?
Опитали сте алгинова киселина хапчета, antacids таблети, като третиране за Герд?

Unii pacienți preferă să aplice remediul ca un tratament, dar alții luând suplimentul pentru prevenirea helmintiazei.
Някои пациенти предпочитат да се прилага лекарството, както за лечение, но други приема на добавката за превенция на хелминтоза.

În ultimii ani, sunătoare a fost studiat extensiv ca un tratament pentru depresie.
През последните години, жълт кантарион е проучена обстойно както за лечение на депресия.

Pramiracetam este comercializat ca un tratament pentru memorie și deficite de atenție la îmbătrânirea persoanelor cu boli degenerative ale creierului și demență vasculară.
Прамиаректам се предлага на пазара като лечение на дефицит на памет и внимание при застаряващите хора с мозъчни дегенеративни заболявания и съдова деменция.

Pâine(gri sau secară), este mai bine pentru a da sub formă de biscuiți ca un tratament în timpul antrenamentului.
Хляб(сив или ръж) е по-добре да се даде под формата на бисквити като лечение по време на обучението.

În cele mai multe cazuri, ca un tratament prescris un bandaj strans, care limitează mișcările respiratorii, reduce durerea și contribuie la o mai rapidă vindecare.
В повечето случаи като лечение се предписва стегната превръзка, която ограничава дихателни движения, намалява болката и спомага за по-бързото зарастване.

Forskolin este de preferat sa are numeroase prosperitate pentru persoane fizice din Cluj-Napoca, România ca un tratament pe bază de plante la mai multe interferențe wellness.
Forskolin е за предпочитане да има многобройни просперитет за физически лица в Бургас България, като лечение с билки за няколко уелнес смущения.

Este uneori folosit ca un tratament pentru acnee- se crede că reducerea apariției petelor și reducerea iritației și inflamației pielii prin reducerea numărului și severității acneelor.
Понякога се използва като лечение на акне- смята се, че намалява появата на петна и намалява дразненето и възпалението на кожата, намалявайки броя и тежестта на акнето….

Este o combinație de diferite metode- ca un tratament pentru atacuri severe și de prevenire.
Е комбинация от различни методи- както за лечение на тежки пристъпи, и превенцията.

Recent, a început să câștige popularitate suplimente alimentare care sunt comercializate de către producători ca un tratament pentru o boală, inclusiv boli ale inimii si vaselor de sange.
Напоследък започва да набира популярност хранителни добавки, които се предлагат на пазара от производители като лек за болестта, включително и заболявания на сърцето и кръвоносните съдове.

Un studiu realizat de Centrul de Terapie Alpha, a constatat ca un tratament care combina picolinatul de crom și B7 imbunatateste metabolismul glucozei la pacienții cu diabet zaharat de tip 2.
Изследване на Alpha Therapy Center установи, че лечение, което комбинира хром пиколинат и В7, подобрява глюкозния метаболизъм при пациенти с диабет тип 2.

Exploatarea puternic hidratant ingrediente active si antioxidanti, produsul este descoperit ca un tratament- trico anti- îmbătrânire este deosebit de potrivit pentru păr fragil și deteriorat.
Използване силно овлажняващи активни съставки и антиоксиданти, продуктът се разкрива като лечение TRICO анти- стареене е особено подходящ за чуплива и увредена коса.

Huperzina A a fost investigată ca un tratament pentru afecțiuni neurologice, cum ar fi boala Alzheimer, dar o meta-analiză a acestor studii a concluzionat că acestea au o calitate slabă metodologică, iar rezultatele trebuie interpretate cu prudență.
Huperzine A е изследван като лечение на неврологични състояния като болестта на Алцхаймер, но метаанализ на тези проучвания заключава, че те са с лошо методическо качество и резултатите трябва да се интерпретират внимателно.

Fiecare om este unic pentru propria lui pentru a începe cu- poate lucra pentru tine, ca un tratament impotriva caderii parului, dar poate să nu fie neapărat adevărat pentru unii pe alții, sau vice-versa.
Всеки човек е уникален за негова собствена да започнем с- тя може да работи за вас, като лечение на косопад, но може да не е непременно вярно за някои други, или обратното.

In timp ce acesta a fost studiat pe scara larga ca un tratament pentru problemele de memorie asociate cu leziuni cerebrale si boli ca Alzheimer, in acest moment FDA nu il aproba pentru o anumita utilizare.
Въпреки че оттогава е широко изучавана като лечение за проблеми с паметта, свързани с мозъчни увреждания и болести като Алцхаймер, по това време FDA не го одобрява за конкретна употреба.

Acesta a fost folosit de peste 4,000 de ani și în medicina chineză și Ayurveda ca un tratament pentru infectiile si unele tipuri de cancer, un ajutor pentru a ajuta la reducerea inflamației și tratarea tulburărilor digestive.
Той е бил използван в продължение на повече от 4, 000 години и в китайската и аюрведа медицина като лечение за инфекции и някои видове рак, помощ за намаляване на възпалението и лечение на храносмилателни нарушения.

Chiar dacă flatulenţă ar putea apărea în primul rând ca un tratament de flatulenta nu este cu adevărat necesar, dar dacă aveţi oricare dintre complicatiile flatulenţă vrei să ştii cum să scapi de balonare.
Как да се диагностицира прекомерно храносмилателни газове Въпреки че метеоризъм първо може да се появи като лечение на метеоризъм не е наистина необходимо, но ако имате някой от метеоризъм усложнения ще искате да знаете как да се отървете от метеоризъм.