Какво е " CALCINARE " на Български - превод на Български

• калциниране

Примери за използване на Calcinare на Румънски и техните преводи на Български

Umbră neuniformă de intensitate medie cu calcinare;
Нееднородна сянка със среден интензитет с калцификация;

Calcinatio(calcinarea, încălzirea uscată), uneori numită și„botezul cufoc”.
Calcinatio(калцинация, сухо нагряване), понякога наричана и„кръщение с огън”.

Aciditatea crescută poate fi redusă prin calcinare;
Повишената киселинност може да бъде намалена чрез варене;

D= gradul de calcinare a CKD(CO2 eliberat ca% din CO2 total provenit din carbonații din amestecul brut).
D е степента на калциниране на CKD(отделян CO2 като процент от общия карбонатен CO2 в суровинната смес).

Toate componentele după amestecare sunt comprimate și uneori supuse la calcinare.
Всички компоненти след смесването се компресират и понякога се подлагат на калциниране.

Electrozii preparați trebuie procesați prin calcinare timp de cel puțin 1,5-2 ore într-un uscător special.
Приготвените електроди трябва да бъдат обработени чрез калциниране за най-малко 1, 5-2 часа в специална сушилня.

Laos, culoare deschisă, cu o structură subțire și netedă, care are posibilitatea de calcinare.
Лаоското, светъл цвят с тънка и гладка структура, който има възможност за калциниране.

Prin urmare, se recomandă digestia prin microunde sau calcinarea la înaltă presiune în condiții puternic oxidante.
Ето защо обработването с микровълни или изпепеляването под високо налягане при силни оксидиращи условия е препоръчително.

Ea își pierde din elasticitate și este expus permanent procesului de deshidratare, fisuri și calcinare.
Тя губи своята еластичност и са изложени на постоянен процес на дехидратация, напукване и кальцинирования.

Acest lucru poate duce la calcinare excesivă și umflare, iar vitaminele conținute în ambele legume nu vor fi digerate corect.
Това може да доведе до прекомерно калциниране и подуване, а витамините, съдържащи се в двата зеленчука, няма да бъдат усвоени правилно.

Tehnologia echipamentelor cazanului Tratarea gazelor reziduale Echipamente mine Mașini de măcinat calcinare.
Технология котелното оборудване Обработка отпадъчните газове Минно оборудване Машини за шлайфане калциниране.

Nedoriți secundare reacții chimice în timpul de-calcinarea și desulfurarea pot fi evitate- realizarea procesului în mult mai puțin timp.
Нежеланите химически странични реакции по време на де-изпепеляването и отстраняване на сярата могат да бъдат избегнати- осъществяване на процеса в много по-малко време.

Utilizați numai amestecul de sol achiziționat sau efectuați tratamentul fierbinte(calcinarea) solului preparat independent.
Използвайте само закупената почвена смес или провеждайте горещо третиране(калциниране) на почвата, приготвена самостоятелно.

Operatorul poate alege să utilizeze metoda bilanțului masic în conformitate cu articolul 25 pentru întreaga rafinărie sau pentru unități de prelucrare individuale cum ar fi instalațiile de gazeificare a uleiului greu sau de calcinare.
Операторът може да предпочете да използва методиката на масовия баланс съгласно член 25 за цялата инсталация или за отделни технологични агрегати, като например газификацията на тежки фракции или инсталациите за калциниране.

Poate fi ars de carbon în exces aer sau realizate din marmură, calcar, Dolomit calcinare sau acid, ca un produs de industrii, cum ar fi var şi fermentarea.
Тя може да се изгори от въглерод в излишък на въздух или изработени от мрамор, варовик, доломит калциниране или киселина, като страничен продукт на отрасли като вар и ферментация.

Nivelurile de emisii asociate BAT pentru emisiile de SO2 în aer provenite dintr-o operațiune hidrometalurgică, inclusiv operațiunile aferente de incinerare, calcinare și uscare Parametru.
Таблица 42 Свързани с НДНТ емисионни нива за емисии на SO2 във въздуха от хидрометалургични процеси, включително свързаните операции по изгаряне, калциниране и сушене.

Cel mai pur îngrășământ este obținut prin tratarea clorurii de potasiu solide cu acid sulfuric concentrat și calcinarea cu cărbune de minerale langbeinite.
Най-чистият тор се получава чрез обработка на твърд калиев хлорид с концентрирана сярна киселина и калциниране с въглища от минерален лангбенит.

Tratarea fizico-chimică nemenționată în altă parte în prezenta anexă, care generează compuși sau mixturi finale eliminate prin intermediul unuia dintre procedeele numerotate de la D 1 la D 12(de ex.: evaporare, uscare, calcinare etc.).
Физико-химично третиране, непосочено на друго място в настоящото приложение, водещо до образуване на крайни съединения или смеси, които се обезвреждат чрез някоя от дейностите с кодове D 1- D 12(напр. изпаряване, сушене, калциниране и др.).

Pentru a reduce emisiile de SO2 în aer provenite dintr-o operațiune hidrometalurgică, inclusiv operațiunile aferente de incinerare, calcinare și uscare, BAT constă în utilizarea unui epurator umed.
С цел намаляване на емисиите на SO2 във въздуха от хидрометалургични процеси, включително свързаните операции по изгаряне, калциниране и сушене, НДНТ е да се използва мокър скрубер.

Nivelurile de emisii asociate BAT pentru emisiile de SO2 în aer(altele decât cele direcționate în instalația de acid sulfuric) generate de operațiunile de topire și fuziune pentru producția de metal Doré, inclusiv operațiunile aferente de incinerare, calcinare și uscare Parametru.
Таблица 41 Свързани с НДНТ емисионни нива за емисии на SO2 във въздуха(различни от онези, които се отвеждат към инсталацията за сярна киселина) от операция по топене за производството на метал Doré, включително свързаните операции по изгаряне, калциниране и сушене.

Pentru a reduce emisiile de SO2 în aer(altele decât cele direcționate către instalația de acid sulfuric) generate de operațiunile de topire și fuziune pentru producția de metal Doré, inclusiv operațiunile aferente de incinerare, calcinare și uscare, BAT constă în utilizarea uneia dintre tehnicile indicate mai jos sau a unei combinații a acestora.
С цел намаляване на емисиите на SO2 във въздуха(различни от онези, които се отвеждат към инсталацията за сярна киселина) от операция по топене за производството на метал Doré, включително свързаните операции по изгаряне, калциниране и сушене, НДНТ е да се използва една или комбинация от посочените по-долу техники.

După ce operatorul doar trebuie să fie spălate în conformitate cu piesa manuală în dispozitiv şi introduceţi parametrii de spălat, standardele de echipament va fi aplicată strict în conformitate cu ordinea prescris incalzire apa de la robinet, curăţare cu ultrasunete, apă w calcinare, aer cald, uscare, întregul proces automat.
След оператора само трябва да се мият в съответствие с ръчен труд парче в устройството и въведете параметрите на пералните, оборудване стандарти ще се прилага стриктно по ред предписаните отопление, течаща вода, ултразвуково почистване, вода w опепеляване, горещ въздух сушене, целият процес автоматично.

Granit ceramic(granit)- materialul preparat dintr-o suspensie apoasă de materii prime sub uscat presare sub presiune ridicată, și apoi calcinarea la temperatură ridicată.
Керамични гранит(гранит)- материал, получен от водна суспензия на суровини по сухо пресоване под високо налягане, и след калциниране при висока температура.

Ardere Definiția calcinării: Acesta reprezintă un proces de eliminare a tuturor materialelor organice dintr-o probă prin încălzirea aerului.
Опепеляване Определение за опепеляване: Това е процес на отстраняване на всички органични материали от дадена проба чрез загряване на въздуха.

Tocmai de aceea, în descrierea calcinării, se subliniază în mod explicit faptul că arderea nu se oprește după incinerare, ci doar după scorojirea cenușii, când rămâne doar o mână de pulbere albă, așa cum am mai menționat.
Точно затова в описанието на калцинацията изрично се подчертава, че горенето не спира след изпепеляването, а чак след изпепеляването и на самата пепел, след което остава, както споменахме, само шепа бял прах.

Materii prime, inclusiv gazele evacuate ca urmare a calcinării calcarului, în măsura în care acestea nu sunt utilizate pentru carbonatare;
Суровините, включително отделените при калциниране на варовика газове, доколкото те не се използват за карбонизация;