Какво е " CALCINAT " на Български - превод на Български

• калциниран
• калцинирана

Примери за използване на Calcinat на Румънски и техните преводи на Български

Mort. Calcinat.
Мъртъв, Ваша чест.

Usturoi si ginger calcinat?
Чесън и джинджифил? Изпечени?

Dar ar fi fost prezent ca şi calcinat dacă familia Sullivan ar fi avut podele din lemn.
Но той би бил наличен, като подпалващ, ако сем. Съливан са имали дървени подове.

Apoi afară începe să se simtă mirosul greu de carne calcinată.
А от там се носеше силната миризма на изгоряла плът.

Ultra-Fine Temperatura calcinată Alumină.
Ultra-Fine Температура калцинирана Алумина.

Vârful colinei a fost calcinat. Totul e negru, plin de gropi unde au explodat grenadele japonezilor.
Върхът на хълма бе обгорен, почернял, на места изровен от експлодиралите японски гранати.

EFCKD= factorul de emisie pentru praful din cuptoarele de ciment calcinat parțial[t CO2/t CKD].
EFCKD е емисионният фактор на частично калцинирания прах от циментова пещ[t CO2/t CKD];

Solul este calcinat, apoi este plasat în recipiente mici de plantare(recipiente din plastic sau de turbă).
Почвата се калцинира, след което се поставя в малки контейнери за засаждане(пластмасови или торфени контейнери).

În același timp, vasele membrelor sunt sclerozate și calcinate- sindromul Menkeberg.
Едновременно с това, съдовете на крайниците са склерозирани и калцифицирани- синдром на Менкеберг.

O cerere special pentru fațade de astăzi utilizează cărămizi de clincher, care sunt realizate din argilă specială, urmată de calcinat.
Особено търсенето на фасади днес използва клинкерни тухли, които са изработени от специална глина, последвано от калциниране.

Pentru a face acest lucru, tuberculii sunt plasați în nisip umed calcinat, perlit sau un alt substrat.
За да направите това, клубените се поставят в калциниран мокър пясък, перлит или друг субстрат.

Oxidul de magneziu, magnezitul calcinat caustic, heptahidratul de sulfat de magneziu, kieseritul, magnezitul ars mort și magnezitul topit.
Магнезиев оксид, каустик калциниран магнезит, магнезиев сулфат хептахидрат, кизерит, магнезит с изгаряне и стопен магнезит.

Dacă folosiți terenul de pe amplasament, acesta trebuie calcinat în cuptor timp de 15 minute. Sfat!
Ако използвате земята от обекта, тогава тя трябва да се калцинира във фурната за 15 минути. Съвет!

Mulți grădinari au plantat tuberculi în primăvara devreme în vase de mică adâncime, care au fost dezinfectate anterior și solul a fost calcinat într-un cuptor.
Много градинари в началото на пролетта засаждат клубените непосредствено в плитки саксии, които преди са били дезинфекцирани и земята е калцинирана във фурната.

Poate fi compus din carbon ars în exces aer sau marmura, calcar, Dolomit sau acid calcinat, este un produs secundar din industria de var şi fermentarea.
Може да се състои от въглерод изгаря в излишък на въздух или мрамор, варовик, доломит или калцинирана киселина, е вторичен продукт на вар и ферментация индустрия.

Apoi, materialul compactat este calcinat la 1300 ° C Sub influența unei temperaturi de a schimba structura lor la nivel molecular- get high monolitului vitrificate.
След това уплътнен материал се калцинира при 1300 ° С Под влияние на температура променят своята структура на молекулярно ниво- получи висока невстъклена монолитна.

Pentru a face acest lucru, acesta este plasat într-un cuptor cu microunde sau cuptor și calcinat timp de 15 minute.
За целта се поставя в микровълнова печка или фурна и се калцинира за 15 минути.

Folosind materii prime de înaltă calitate, calcinat în cuptor tunel sub un control temperatură rezonabilă şi exactă, cu avantajul de a rata scăzută de conţinut şi stabil contracţia Na2O.
Използването на висококачествени суровини, калциниран в тунелна пещ под разумен и точен температурен контрол, с предимство на нисък процент Na2O съдържание и стабилен свиване.

Cu sarcoidoza, ghimbirul poate elimina granuloamele și îndepărtează depozitele calcinate din țesuturi.
При саркоидоза джинджифилът може да елиминира грануломите и да отстранява калцинираните отлагания от тъканите.

În acest din urmă caz, solul trebuie dezinfectat(calcinat în cuptor, aruncat cu apă clocotită sau o soluție roz-închis de permanganat de potasiu) pentru a scăpa de agenți patogeni și dăunători.
В последния случай почвата трябва да бъде дезинфекцирана(калцинирана във фурната, хвърлена с вряща вода или тъмнорозов разтвор на калиев перманганат), за да се отърве от патогените и вредителите.

Pentru încălzire utilizați un tampon obișnuit de încălzire, un amestec de sare calcinată cu nisip sau un ou fierbinte fiert.
За отопление използвайте обикновена нагреваема подложка, смес от калцинирана сол с пясък или варено топло яйце.

Durabil teracota colorat Acesta este unul dintre cele mai vechi tipuri de ceramică, Produsele neacoperiți care reprezintă o structură nanoporos cu un anumit tip de lut care este presat mai întâi, și apoi calcinat.
Това е един от най-старите видове керамични съдове, Непокрити продукти, представляващи nanoporous структура с определен вид глина, която се притиска, а след това калциниран.

Orice sol înainte de însămânțarea semințelor de petunia este mai bine dezinfectat cu o soluție de fungicide sau calcinat cu câteva zile înainte de însămânțare și cernut cel puțin pentru stratul superior.
Всяка почва преди сеитбата на семена от петуния се дезинфекцира по-добре с разтвор на фунгициди или се калцинира няколко дни преди сеитбата и се пресява най-малко за горния слой.

Cea de-a doua modalitate este de a transporta o persoană într-o poziție în sus, dar în același timp limba este blocată la 2 cm de marginea ei cu un știft sterilizat(calcinat) englez pe guler.
Вторият начин е да носите човек в легнало положение, но в същото време езикът е останал на 2 см от ръба му със стерилизиран(калциниран) английски щифт до яката.

Ce trebuie să știți Producerea de gips In timpul procesului de fabricație a gipscarton, o suspensie apoasă de gips calcinat- așa numitul sulfat de calciu hemihidrat- se întinde între foile de hârtie superioară și inferioară.
Факти заслужава да се знае Производство на гипс картон По време на процеса на производство на гипсокартон, водна суспензия от печен гипс- т. нар калциев сулфат полухидрат- е разположена между горните и долните листа хартия.

Jiangsu Liangyou International inginerie mecanică Co, Ltd de aprovizionare o gama larga de solide cenuşă silozuri pentru cenuşă fierbinte, sodă calcinată sau depozitare ciment.
Jiangsu Liangyou Международната машиностроене Ко, ООД доставя широка гама от здрава пепел силози за гореща пепел, Калцинирана сода или цимент за съхранение на багаж.

Dacă în același timp ați observat că răsadurile au început să se subțieze și să devină sticloase(un semn timpuriu al unui picior negru), atunci puteți încerca să-l vărsați pe rădăcinile de nisip uscat, calcinat sau vermiculit mic.
Ако в същото време забелязвате, че разсадът започва да се изтънява и става стъклен(ранен признак на черен крак), тогава можете да опитате да го излеете върху корените на сух калциниран пясък или малък вермикулит.

Spre deosebire de majoritatea mineralelor, care, atunci când sunt rehidratate, formează pur și simplu paste lichide sau semilichide sau rămân sub formă de pulbere, gipsul calcinat are o proprietate neobișnuită.
За разлика от повечето минерали, които при рехидратиране просто образуват течни или полутвърди пасти или остават прахообразни, калциевият гипс има необичайно свойство.

Procesul de producție începe cu obținerea tortului de burete, la o temperatură cuprinsă între 850 ° C și 900 ° C. Al doilea tragere permite atingerea glazurii(1175ºC la 1450ºC) și, în unele cazuri, se efectuează oa treia tragere cu pigmenți pentru a decora produsele prin acțiunea oxizilor metalici calcinat.
Второто изпичане позволява да се достигне до глазурата(1175ºC до 1450ºC) и в някои случаи се извършва трета изпичане с пигменти за украса на продуктите чрез действието на калцинирани метални оксиди.

Prin utilizarea potențialului științific al centrului nostru de cercetare și dezvoltare, vom dezvolta produse cu aplicații specifice: samota pentru ceramică, caolin meta pentru amestecuri de constructii, caolin pentru obiecte sanitare, caolin pentru glazuri de placi ceramice, caolin calcinat pentru cauciuc, mase plastice si vopsele.
Използвайки научния потенциал на специално създадения от нас център за изследване и развитие, ние създаваме продукти с тясно специализирани приложения, като например шамоти за керамика, метакаолини за строителни смеси, каолини за санитарната керамика, каолини за глазурите на керамичните плочки и маста на гранитогреса, калцинирани каолини за гуми, пластмаси и бои.