Какво е " КАЛЦИНИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• calcinare
• calcinarea

Примери за използване на Калциниране на Български и техните преводи на Румънски

Бърнс и калциниране на терена;
Burns şi purificare pe teren;

Всички компоненти след смесването се компресират и понякога се подлагат на калциниране.
Toate componentele după amestecare sunt comprimate și uneori supuse la calcinare.

Тротоарни плочки като клинкер, тя е направена от специална глина калциниране при високи температури.
Pavaj țiglă ca clincher, este realizat din lut calcinează speciale la temperaturi ridicate.

Лаоското, светъл цвят с тънка и гладка структура, който има възможност за калциниране.
Laos, culoare deschisă, cu o structură subțire și netedă, care are posibilitatea de calcinare.

D е степента на калциниране на CKD(отделян CO2 като процент от общия карбонатен CO2 в суровинната смес).
D= gradul de calcinare a CKD(CO2 eliberat ca% din CO2 total provenit din carbonații din amestecul brut).

Технология котелното оборудване Обработка отпадъчните газове Минно оборудване Машини за шлайфане калциниране.
Tehnologia echipamentelor cazanului Tratarea gazelor reziduale Echipamente mine Mașini de măcinat calcinare.

Приготвените електроди трябва да бъдат обработени чрез калциниране за най-малко 1, 5-2 часа в специална сушилня.
Electrozii preparați trebuie procesați prin calcinare timp de cel puțin 1,5-2 ore într-un uscător special.

Нашите зеолит ротори чрез процес калциниране са стигнали до всички неорганичен материал, включително на лепилото.
Rotoare noastre zeolit prin procesul de calcinarea au ajuns la toate materialele anorganice, inclusiv adezivul.

Използвайте само закупената почвена смес или провеждайте горещо третиране(калциниране) на почвата, приготвена самостоятелно.
Utilizați numai amestecul de sol achiziționat sau efectuați tratamentul fierbinte(calcinarea) solului preparat independent.

Особено търсенето на фасади днес използва клинкерни тухли, които са изработени от специална глина, последвано от калциниране.
O cerere special pentru fațade de astăzi utilizează cărămizi de clincher, care sunt realizate din argilă specială, urmată de calcinat.

Това може да доведе до прекомерно калциниране и подуване, а витамините, съдържащи се в двата зеленчука, няма да бъдат усвоени правилно.
Acest lucru poate duce la calcinare excesivă și umflare, iar vitaminele conținute în ambele legume nu vor fi digerate corect.

Най-чистият тор се получава чрез обработка на твърд калиев хлорид с концентрирана сярна киселина и калциниране с въглища от минерален лангбенит.
Cel mai pur îngrășământ este obținut prin tratarea clorurii de potasiu solide cu acid sulfuric concentrat și calcinarea cu cărbune de minerale langbeinite.

Таблица 42 Свързани с НДНТ емисионни нива за емисии на SO2 във въздуха от хидрометалургични процеси, включително свързаните операции по изгаряне, калциниране и сушене.
Nivelurile de emisii asociate BAT pentru emisiile de SO2 în aer provenite dintr-o operațiune hidrometalurgică, inclusiv operațiunile aferente de incinerare, calcinare și uscare Parametru.

Тя може да се изгори от въглерод в излишък на въздух или изработени от мрамор, варовик, доломит калциниране или киселина, като страничен продукт на отрасли като вар и ферментация.
Poate fi ars de carbon în exces aer sau realizate din marmură, calcar, Dolomit calcinare sau acid, ca un produs de industrii, cum ar fi var şi fermentarea.

Керамични гранит(гранит)- материал, получен от водна суспензия на суровини по сухо пресоване под високо налягане, и след калциниране при висока температура.
Granit ceramic(granit)- materialul preparat dintr-o suspensie apoasă de materii prime sub uscat presare sub presiune ridicată, și apoi calcinarea la temperatură ridicată.

(v) инсталации за калциниране на соли, получени от преработката на отпадъци, се оборудват с най-добрата съществуваща технология, която не води до допълнителни разходи за намаляване на емисиите от SОx;
Instalaţiile de prăjire a sărurilor produse prin tratarea deşeurilor sunt echipate după cea mai bună tehnologie disponibilă care nu antrenează costuri excesive în vederea reducerii emisiilor de SOx;

С цел намаляване на емисиите на SO2 във въздуха от хидрометалургични процеси, включително свързаните операции по изгаряне, калциниране и сушене, НДНТ е да се използва мокър скрубер.
Pentru a reduce emisiile de SO2 în aer provenite dintr-o operațiune hidrometalurgică, inclusiv operațiunile aferente de incinerare, calcinare și uscare, BAT constă în utilizarea unui epurator umed.

Операторът може да предпочете да използва методиката на масовия баланс съгласно член 25 за цялата инсталация или за отделни технологични агрегати, като например газификацията на тежки фракции или инсталациите за калциниране.
Operatorul poate alege să utilizeze metoda bilanțului masic în conformitate cu articolul 25 pentru întreaga rafinărie sau pentru unități de prelucrare individuale cum ar fi instalațiile de gazeificare a uleiului greu sau de calcinare.

(ii) по отношение на S0x, до 1 януари 1995 г. емисии в резултат на етапите на разлагане и калциниране при производството на титанов двуокис се намаляват до стойност, която не надвишава 10 кг SO2 еквивалент на тон произведен титанов двуокис;
Ii în privinţa SOx ce provin din fazele de fermentare şi de calcinare în fabricarea dioxidului de titan, evacuările sunt reduse, la 1 ianuarie 1995, la o valoare care să nu depăşească 10 kg de echivalent SO2 pe tona de dioxid de titan produs;

Физико-химично третиране, непосочено на друго място в настоящото приложение, водещо до образуване на крайни съединения или смеси, които се обезвреждат чрез някоя от дейностите с кодове D 1- D 12(напр. изпаряване, сушене, калциниране и др.).
Tratarea fizico-chimică nemenționată în altă parte în prezenta anexă, care generează compuși sau mixturi finale eliminate prin intermediul unuia dintre procedeele numerotate de la D 1 la D 12(de ex.: evaporare, uscare, calcinare etc.).

С цел намаляване на емисиите на SO2 във въздуха(различни от онези, които се отвеждат към инсталацията за сярна киселина) от операция по топене за производството на метал Doré, включително свързаните операции по изгаряне, калциниране и сушене, НДНТ е да се използва една или комбинация от посочените по-долу техники.
Pentru a reduce emisiile de SO2 în aer(altele decât cele direcționate către instalația de acid sulfuric) generate de operațiunile de topire și fuziune pentru producția de metal Doré, inclusiv operațiunile aferente de incinerare, calcinare și uscare, BAT constă în utilizarea uneia dintre tehnicile indicate mai jos sau a unei combinații a acestora.

Таблица 41 Свързани с НДНТ емисионни нива за емисии на SO2 във въздуха(различни от онези, които се отвеждат към инсталацията за сярна киселина) от операция по топене за производството на метал Doré, включително свързаните операции по изгаряне, калциниране и сушене.
Nivelurile de emisii asociate BAT pentru emisiile de SO2 în aer(altele decât cele direcționate în instalația de acid sulfuric) generate de operațiunile de topire și fuziune pentru producția de metal Doré, inclusiv operațiunile aferente de incinerare, calcinare și uscare Parametru.

След обработката на фазовата промяна, не само скоростта на разширяване спада значително, а пясъкът в кристалната вода, органичните замърсители, карбонатите и оксидите при високо температурно калциниране беше много отстраняване, така че печене пясък и пиянски пясък в сравнение не само с кисела консумация Ниската стойност, изгаряне и нисък обем на газовете, по-малко съдържание на кал, по-важно е ниската степен на разширяване.
După tratamentul cu schimbare de fază, nu numai rata de extindere a scăzut semnificativ, iar nisipul din apa cristalină, poluanții organici, carbonații și oxizii prin calcinare la temperaturi înalte a fost o mulțime de îndepărtare, astfel încât nisipul de năfuire și nisipul de tocat au fost comparate nu doar cu consumul de acid Valoarea scăzută, cantitatea de ardere și volumul scăzut al gazelor, mai puțin conținutul de nămol, este mai importantă rata scăzută de expansiune.

Хлорогенна киселина е унищожен по време на калциниранията процес, което означава, не можете да получите същата полза от пиенето на кафе.
Acidul clorogenic este distrusă în timpul procesului de prăjire, adica nu pot obţine aceleaşi beneficii de la consumul de cafea.

Хлорогенна киселина е широко разпространени предимно в зелено кафе на зърна, но тя е унищожена по време на калциниранията процес, който се използва за кафе напитки, всички сме запознати с.
Acid clorogenic în Extract de cafea verde Acid clorogenic este răspândit mai ales în boabe de cafea verde, totuşi ea este distrusă în timpul procesului de prăjire, care este folosit pentru a face cafea bauturi suntem toate familiarizat cu.

Хлорогенна киселина е широко разпространени предимно в зелено кафе на зърна, но тя е унищожена по време на калциниранията процес, който се използва за кафе напитки, всички сме запознати с.
Acid clorogenic este răspândit mai ales în boabe de cafea verde, totuşi ea este distrusă în timpul procesului de prăjire, care este folosit pentru a face cafea bauturi suntem toate familiarizat cu.

Д-р Мехмет Оз, корпорално хирург и домакин на NBC д-р Оз Покажи, съветва че хлорогенна киселина е на практика елиминиран по време на калциниранията процес, и докато редовно пиене кафе със сигурност има здравословни свойства- включително антиоксиданти, хлорогенна киселина, необходими за контрол на теглото и кръвната захар могат да бъдат открити само в екстракт от зелено кафе на зърна.
Dr. Mehmet Oz, cardiotoracică chirurg şi gazdă a NBC pe Dr. Oz Show, este de părere că acidul clorogenic este practic eliminate în timpul procesului de prăjire, şi în timp ce regulate băut cafea cu siguranţă, are proprietăţi sanatoasa- inclusiv antioxidanti, acid clorogenic necesar de zahăr din sânge şi controlul greutatii pot fi găsite doar în bob de cafea verde extras.

Как да използвам "калциниране" в изречение

Освен това, има и друг метод - синтероване на смеси на стехиометрични количества от оксиди на силиций и магнезий, и се счита за напълно приемлива за това калциниране на магнезий хидроксиликати.