Примери за използване на Cald sau rece на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cald sau rece?
Топло или студено?Daca e cald sau rece.
Дали е топло или студено.Cald sau rece?
Хладничко, или студено?Ceasca(200 ml) ceai verde cald sau rece.
Ceva cald sau rece?
Нещо горещо или студено?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Schimbarea temperaturii(prea cald sau rece).
Промяна в температурата(прекалено топло или студено).Cald sau rece savurat.
Радвахме се горещо или студено.Tipul de culoare aspectul poate fi cald sau rece.
Tsvetotip външен вид може да бъде топло или студено.Cald sau rece, nu contează.
Дали е топло или студено няма значение.Sosul pentru grătar poate fi servit cald sau rece.
Барбекю сосът може да бъде сервиран топъл или студен.Nu poate fi prea cald sau rece, in jur de 22° C.
Не може да бъде твърде горещо или студено, около 22° C.Trebuie să aibă lapte oriunde merge. Cald sau rece.
Тя ще има мляко, каквото си пожелае- топло или студено.Dar poate fi consumat și cald sau rece, împreună cu ceai sau suc de roșii.
Но може да се яде и топла или студена заедно с чай Te dor dintii cand consumi ceva cald sau rece?
Изпитвате ли болка в зъбите, когато отпивате нещо студено или горещо?Fie ca il bei cald sau rece, ceaiul verde te ajuta sa arati mult mai tanara.
Независимо дали го пиеш горещ или студен, зеленият чай ще ти помогне да изглеждаш по-млад.Cel mai preferat este ceaiul negru, fie cald sau rece.
Най-предпочитан е черният чай, независимо дали студен или топъл.Indiferent că îl bei cald sau rece, ceaiul verde te poate ajuta să arăţi mai tânără.
Независимо дали го пиеш горещ или студен, зеленият чай ще ти помогне да изглеждаш по-млад.Beți zilnic aproximativ un litru de ceai verde, cald sau rece.
През деня да изпивате около един литър зелен чай- горещ или охладен.Ridică o muscatura delicios cald sau rece să mănânce, garantat la satisface foamea, în cadrul 8 €!
Pentru a schimba temperatura- adăugați un semifabricat neclar cald sau rece.
За да промените температурата- добавете недвусмислено топъл или студен полутон.Intotdeauna se spala fata cu apa calduta- cald sau rece poate deteriora capilarele.
Винаги мийте лицето с хладка вода- студената или горещата могат да увредят капилярите.Motorul trebuie să pornească imediat și brusc, chiar dacă este cald sau rece.
Машината трябва да пали безотказно и лесно, независимо дали е топла или студена.Nu permiteți dormitorul tau sa fie prea cald sau rece, ca ambele pot fi turnoffs instant.
Не позволявайте на вашата спалня е твърде гореща или студена като и двете могат да бъдат незабавни turnoffs.Durere uşoară până la ascuțită,atunci când se mănâncă sau se bea ceva dulce, cald sau rece.
Лека болка при ядене Bărbații nu trebuie să refuze delicioase și parfumat, cald sau rece cupa de ceai verde, cu un delicios menta.
Мъжете не трябва да се лишавате от по-вкусна и ароматна, топла или студена чаша чай с вкусна зелена мента.Tratați aproape de temperatura de bulion adoptat,acesta nu ar trebui să fie cald sau rece.
Отнасяйте се близо до температурата на чорбата приета,тя не трябва да бъде гореща или студена.Puteti aplica local ceai de musetel cald sau rece la locul iritatiilor sau conditiilor de piele, cum ar fi eczema.
Можете да приложите топично топъл или студен чай от лайка на мястото на раздразнения S-ar putea simti, de asemenea, unele dureri dentare,mai ales dupa consumul a ceva dulce, cald sau rece.
Може да почувствате и болка в зъбите,особено след като ядете нещо сладко, горещо или студено.Pentru a determina ce culoriar trebui să aparțină nouă nuanță, la cald sau rece, este necesar să se concentreze pe culoarea naturala.
За да определите към коясхема трябва да принадлежат на нов оттенък, топла или студена, трябва да се съсредоточите върху естествен цвят.Și, cu ajutorul buzelor,vom defini mai întâi modul în care produsele alimentare este cald sau rece, solid sau lichid.
И с помощта на устните,за първи път се определи колко храна е горещо или студено, твърдо 
