Какво е " CALIF " на Български - превод на Български

• халиф
• калифорния
• халифа

Примери за използване на Calif на Румънски и техните преводи на Български

Lui Calif.
На Халифа.

Calif islamic al.
Халиф на исляма.

Santa Barbara Calif.
Санта Барбара Калифорния.

Un fiu de Calif care stă de vorbă cu oamenii de rând!
Синът на халифа заедно с обикновенните хора!

Viaţă lungă califului Mansur!
Да живее халиф Мансур!

Toate disputele să fie rezolvate de calif.
Експерти ще решават споровете за Калиакра.

Nici chiar Califul Mansur?
Дори и халиф Мансур?

Califul din Khorasan, un baiat de optsprezece ani, e un adevarat monstru.
Осемнадесетгодишният халиф на Хорасан, несъмнено е чудовище.

Abu Bakr, primul calif al islamului.
Абу Бакр- първи халиф на исляма.

Primul calif de Umayyad a fost Muawiya i, fiul capului Meccan Quraysh Abu Sufyan.
Първият умайадски халиф бил Муауяй, син на главата на Мека Кураис Абу Суфиян.

Deci, Yemeniţii au păstrat neatinsă biserica până în epoca lui Al-Saffah, primul calif Abisinian.
Така йеменците я оставили непокътната до времето на ес-Сеффах, първия аббасидски халиф.

Când s-au întors la Calif, l-au descris ca pe o uşă imensă cu multe încuietori.
Когато се върнали при халифа, те му я описали и казали, че тя има огромна врата с много ключалки.

Acest hadith autentic este un indiciu că Abu Bakr ar trebui să fie primul calif și Omar al doilea.
Този автентичен хадис е индикация, че Абу Бакр да бъде първият халиф Омар и на втория.

Primul calif, Abu Bakr As-Siddiq a spus,"Din lucrurile pe Mesagerul lui Allah folosit pentru a face nimic, am omis.
Първият халиф Абу Бакр As-Siddiq каза:"За нещата, Пратеника на Аллах се използва да се направи, съм пропуснал нито един.

Cutremurele mai mari au doar mai multe", a spus Morgan Page, geofizic cu USGS la Pasadena, Calif.
По-големите земетресения просто имат повече", казва Морган Пейдж, геофизик от USGS в Пасадена, Калифорния.

Edictul celui de-al doilea calif există şi acum la Patriarhia Ortodoxă din Ierusalim, aşa că în aceste privinţe nu se pot naşte îndoieli2.
Указът на втория халиф1 все още се намира на съхранение при православния Йерусалимски патриарх и за него няма никакво съмнение. 2.

Hārūn al-Rashīd(763- 809) a fost al cincilea și cel mai cunoscut calif din Dinastia Abbasizilor.
Харун ал-Рашид(763- 809), произнасяно и като Харун ар-Рашид, е петият и най-известен халиф от династията на Абасидите.

Ca guvernator al Siriei, Mu'awiya opus calif Ali în 660 sa proclamat(în Ierusalim), Calif, dar numai în 661, după uciderea lui Ali, a condus Califatul.
Като управител на Сирия, за разлика Му'ауия халиф Али в 660 се провъзгласил(в Йерусалим), халифа, но само в 661, след убийството на Али, водена халифата.

Acest lucru a fost spus la două zile după moartea Profetului ca Ali mergea pe lângă Abu Bakr după ce a fost alesca calif.
Това каза два дни след смъртта на Пророка Мохамед Али вървеше до Абу Бакр, след като той беше избранкато халиф.

Aceste persoane greșite, pentru a alege, de asemenea, să ignore faptul că Abu Bakr, primul calif acceptat realitatea imediat, și niciodată nu a interpretat altfel.
Тези погрешни хора, също така избират да пренебрегнем факта, че Абу Бакр, първия халиф приема реалността веднага, и никога не го тълкува по друг начин.

Acesta este un exemplu unic în Cairo de Arhitectura islamică clasice inspirat de modelele irakiene, au fost construite de Ibn Tulin, care a fost trimis să conducă Cairo de calif de Bagdad.
Тя е уникална пример в Кайро на класическата Ислямска архитектура вдъхновен от иракски модели, като е построен от ибн Tulin, който е изпратен да управлява Кайро от халиф на Багдад.

LONG BEACH, Calif.- Cu stâncile fiscale, plafoanele datoriei și alte necazuri financiare cu care se confruntă țara, mai multe telescoape iconice pot pierde finanțare și chiar chiar aproape.
ДЪЛЪГ БРЯГ, Калифорния- С фискални скали, тавани на дълга и други финансови неволи, изправени пред страната, няколко емблематични телескопа могат да загубят финансиране и вероятно дори да затворят.

Istoria acestui divizat a fost declanșată mai întâi de creșterea bin Talib ABI Ali a devenit calif Uthman înlocui rebelii uciși.
История на този сплит първо беше предизвикана от покачването на бин Али Талиб ABI става халиф Осман замени загиналите въстаници.

De cand 1517 sultanul a devenit singurul Calif(din limba arabă-„succesor“,"steward") a profetului Mohammad, șef suprem al Comunității Islamice, efectuarea de conducere spirituală și secular al lumii islamice.
Från 1517 g. султанът става единствен халиф(от арабски„приемник“,„наместник“ на пророка Мохамед, върховен глава на ислямската община, осъществяващ духовно и светско ръководство в ислямския свят).

Sunt nouăsprezece nouăsprezecea de-a lungul că de când ai plecat la Chicago cum uh… Teen ani care te-ar face paisprezece ani în urmă reglementate la care Calif sondaj si uh… ce e băiatul tău natal Sonny.
Аз съм деветнайсета деветнадесет милиона заедно, че след като напусна Чикаго как ъ-ъ… юношески години, които ще ви направят преди четиринадесет години регламентирани в тази анкета халиф и ъ-ъ… какъв е вашия град синко момче.

Aceasta nu înseamnă a deveni un imam numit, cu toate că Ali a fost ales pentru a fi al patrulea calif ghidat, pentru că Profetul spune adevărul și cererea de Shia ar face ca primele treicalifi în eroare, împreună cu emigranți și suporterii care au ales în mod colectiv o calif după altul, oferindu-le loialitatea lor.
Това не означава да стане назначен имам, макар че Али беше избран за четвъртия ръководи халиф, защото Пророка казва истината и твърдението на шиитите ще направи първите три халифи в грешка заеднос емигранти и поддръжници, които колективно избират един халиф след друг, като им дава тяхната вярност.

Straus va prezenta rezultatele studiului, impreuna cu cercetarea asupra relatiei dintre media nationala de IQ si prevalenta bataii in lume, vineri, la a 14-a Conferinta Internationala despre Violenta, Abuz si Trauma, in San Diego, Calif.
Страус ще представи резултатите от проучването, заедно с изследване на връзката между средния национален коефициент на интелигентност и разпространението на разпръскването по света, в петък на 14-та международна конференция за насилието, насилието и травмите в Сан Диего, Калифорния.

În cazul în care în creștere Ali a devenit Calif în sprijinul tuturor prietenilor, cu excepția Muawiya, care a trebuit să recunoască Ali după Ali urmări o dată rebelilor ucigași Usman, dar Ali a constatat că timp el doar ocupat vrea să se unească musulmanii sunt împărțite, unitate a devenit priotitas nou căutat căuta și urmări Usman criminali.
Когато изгряващото Али става халиф в подкрепа на всички приятели, с изключение Muawiya, които трябваше да признае, Ali след Ali преследване веднъж бунтовниците убийците Усман, но Али намери това време той просто зает иска да обедини мюсюлманите са разделени, единство бе станал priotitas нова търсени търси и съди Usman убийци.