Какво е " CAMPULUI " на Български - превод на Български

• поле
• полето
• лагера

Примери за използване на Campului на Румънски и техните преводи на Български

Dealungul campului?
През полето?

Majoritatea campului de batalie va fi impotriva lui Hister.
Повечето от лагера ще бъдат срещу Хистер.

Am lăsat-o în mijlocul campului!
Та те се намираха в средата на лагера!

Puterea campului?
Производителност на полето?

Sunt cel care ti-a gasit fiul, in mijlocul campului.
Аз съм този, който намери сина ти, лежейки насред полето.

Priviti la crinii campului, cum cresc.
Лилиите в полето, виж как растат.

Ma intreb daca asta e din cauza ca n-ai lucrat decat munca campului.
Чудя се дали това не е било, защото сте работили на полето.

Pot ajusta simetria campului pentru a compensa.
Мога да наглася симетрията на полето, за да компенсирам.

Ma inalt acum. sus de tot… corpul meu… deasupra campului.
Възнасям се в момента. Възнасям се… на високо… над моето тяло… над полето.

A treia parte a campului ar trebui marcată pentru a ajuta referințele de coaching.
Трети от полето трябва да бъдат маркирани, за да се подпомогнат позоваванията на треньорите.

Principiile de simetrie ale teoriei campului unificat.
Симетрия Принципи на Единната теория полето.

In primele ore dupa instalare, dispozitivul slabeste intensitatea campului electromagnetic de aproximativ 2 ori(raportat la distanta de la monitor) sau de 4 ori(raportat la suprafata).
В първите часове след поставянето му, той намалява електромагнитното поле 2 пъти(като разстояние от монитора) или 4 пъти(по площ).

Experienta ta ar fi mai valoroasa daca ai controla integritatea campului.
Опитът ти ще ми е най-полезен, ако ръчно управляваш целостта на полето.

Distribuitorul dvs. va cunoaște limitele campului și nu se va răspândi dincolo de granițe.
По този начин вашият инвентар ще знае границите на полето и няма да се разпространи извън тях.

Medicul poate diagnostica, de asemenea, pacienţii care au deja glaucom prin observarea lor deteriorarea nervilor sau pierderea campului vizual.
Лекарите също така могат да се диагностицират пациенти, които вече имат глаукома, наблюдавайки техните увреждане на нервите или зрителното поле.

Proprietarul locului„Sunčani breg“ şi directorul campului de baschet este jucătorul eminent și internaţional, Miroslav Pecarski.
Собственикът на обекта\"Сучани брег\" и директорът на лагера е известния интернационален баскетболист Мирослав Пецарски.

Timpul pentru cineva de pe stea va diferi de timpul pentru cineva aflat la distanta, datorita campului gravitational al stelei.
За някой, който е на звездата, времето ще се различава от това за някой на разстояние от нея поради гравитационното поле на звездата.

Acum arata o parte si mai marunta a zidirii Sale: florile campului, ca sa se rusineze cei ce se îngrijoreaza peste masura de îmbracamintea lor.
А сега посочва още по-низшите Божии творения- цветята в полето- та с тях да засрами онези, който твърде много се грижат за облеклото.

Dar daca populatia creste mai mult decat sunt acum, E o posibilitate ca, copiii sa iasa din interiorul campului si sa poata fi atacati de Wraith.
Но ако населението стане повече от колкото е сега, има шанс хлапетата да излязат извън полето, и да станат жертва на атака на призраците.

Prin a va muta atentia asupra acestei axe centrale si asupra campului din jurul corpului vostru, permiteti extazului sa treaca din corpul fizic in camp.
Пренасочвайки вниманието си към тази централна ос и полето около тялото ви, вие позволявате на екстазът да излезе от физическото тяло и да навлезе в полето.

Calculeaza pentru o inversare a polaritatii a campului din jurul navei.
Изчисления за обратен поляритет на полето около кораба.

In aceasta faza a schimbarii campului magnetic al Soarelui vostru sunt prezente anomalii, iar oamenii vostri de stiinta sunt nedumeriti cu privire la cauzele acestui comportament ciudat.
В тази фаза на промяна на магнитното поле на вашето слънце има аномалии, а вашите учени са озадачени относно причините за това странно поведение.

Slujbele variaza de la cules, pregatirea campului si impachetat.
Видовете работа варират- бране, подготовка на полето и пакетиране.

Producand aceeasi configuratie complexa a campului magnetic in doua creiere diferite la distanta, imiti de fapt ce se intampla in natura in campul magnetic al Pamantului.
Като произвеждаме същата сложна конфигурация на магнитно поле в два различни мозъка, на разстояние, имитираме това, което се случва в природата, в земното магнитно поле.

Transmisia pe doua cai a materiei este afectata de densitatea campului local dintre universe, si creste.
Двупосочният трансфер на материя влия на плътността на полето между двете вселени и непрекъснато нараства.

Prin a va muta atentia asupra acestei axe centrale si asupra campului din jurul corpului vostru, permiteti extazului sa treaca din corpul fizic in camp.
Премествайки фокуса на вниманието си върху тази централна ос и върху енергийното поле, обкръжаващо тялото ви, вие позволявате усещането за екстаз да се разпространи от физическото тяло към това поле.

Nu sunt sigur ca un om poate supravietui in acea conducta in fluxul de energie al campului magnetic care stapaneste antimateria.
Не съм сигурен, че човек може да оживее в тази шахта в потока от енергия на магнитното поле, което запушва антивеществото.

Acestea sunt similare undelor de lumina, care sunt unde ale campului electromagnetic, dar sunt mult mai greu de detectat.
Те са подобни на светлинните вълни, които са набръчквания на електромагнитното поле, но за разлика от тях много по-трудно се регистрират.

Daca aveti dificultati in a va simti emotiile ca atare, incepeti prin a va concentra atentia asupra campului energetic intern al propriului corp.
Ако ви е трудно да усетите емоциите си, започнете с това, да фокусирате вниманието си върху вътрешното енергийно поле в тялото си.

Este important să realizeze că, pentru o buclă de sol pentru a provoca probleme, trebuie să existe un locale campului magnetic produs de frecvența industrială sau alte sisteme.
Важно е да осъзнаем, че за корпорация да предизвика проблеми, трябва да има местни магнитно поле, произведени от мощност честота или други системи.