Какво е " CANCERELOR " на Български - превод на Български

• рак
• ракови заболявания
• ракът
• рака
• раковите заболявания

Примери за използване на Cancerelor на Румънски и техните преводи на Български

Crește numărul cancerelor de….
Нарастват случаите на рак на….

Majoritatea cancerelor mamare nu cauzeaza durere.
Повечето ракови заболявания на гърдата не причиняват болка.

Putem preveni majoritatea cancerelor.
Можем да предотвратим повечето случаи на рак.

Majoritatea cancerelor se dezvoltă la persoanele în vârstă.
Ракът най-често се развива при по-възрастните хора.

Care sunt testele pentru prevenirea cancerelor de sex feminin?
Какви са тестовете за предотвратяване на рак на жените?

Majoritatea cancerelor de prostată sunt tratabile dacă sunt depistate la timp.
Ракът на простата е лечим, ако е хванат на време.

Chirurgia este tratamentul iniţial pentru majoritatea cancerelor de rinichi.
Хирургия е първоначалното лечение за повечето форми на рак на бъбреците.

Cauzele majorităţii cancerelor din copilărie nu sunt cunoscute.
Причините за повечето детски ракови заболявания не са известни.

Malignităţi solide şi hematopoietice(cu excepţia cancerelor cutanate).
Солидни тумори и злокачествени кръвни заболявания(с изключение на рак на кожата).

Dar majoritatea cancerelor vezicii biliare sunt descoperite într-un stadiu avansat.
Но повечето ракови заболявания на жлъчния мехур се откриват в напреднал стадий.

În prezența afecțiunilor ginecologice și a cancerelor ambalajul, de asemenea, interzise.
В присъствието на гинекологични заболявания и рак опаковката също забранено.

O biopsie este singura modalitate sigura de a diagnostica majoritatea cancerelor.
Биопсията е единственият сигурен начин да се диагностицират повечето ракови заболявания.

În cazul majorității cancerelor, este mai corect să nu vorbim despre cauze, ci despre factorii de risc.
При повечето ракови заболявания е по-правилно да не говорим за причините, а за рисковите фактори.

Acest tip de cancer este foarte comun și se situează pe locul patru în rândul tuturor cancerelor.
Този вид рак е много честа и заема четвъртото място сред всички ракови заболявания.

Majoritatea cancerelor de prostată sunt în continuare diagnosticate într-un stadiu în care nu apar tulburări specifice.
Най-често ракът на простатата се диагностицира на стадий, в който няма специфични нарушения.

Diferite tipuri de markeri tumorali sunt utilizați pentru detectarea cancerelor intestinale.
Различни типове туморни маркери се използват за откриване на ракови заболявания на червата.

Un studiu detaliat al cancerelor gastrice ale stomacului este angajat într-o astfel de știință, cum ar fi gastroenterologia.
Подробно изследване на стомаха на рака се занимава с такава наука, каквато е гастроентерологията.

Tratamentul cancerului de prostată cu radioterapie crește riscul de apariție a cancerelor secundare.
Рак на простатата лечение с лъчетерапия увеличава риска от развитие на вторични ракови заболявания.

Incidentele cancerelor de creier, salivar, ale neuromelor acustice si altor doua tipuri de cancer cresc odata cu folosirea telefoanelor mobile.
Ракът на мозъка, ракът на слюнчевите жлези, акустичните невроми и два други вида рак зачестяват при употребата на мобилни телефони.

Odată cu dezvoltarea diagnosticului ecografic acestei metode a fost utilizată pentru detectarea cancerelor.
С развитието на ултразвукова диагностика този метод се използва за откриване на рак.

In cazul cancerelor asociate implant, care sunt mai dificil de tratat, pot fi utilizate metode cum ar fi radiatii si chimioterapie.
В случай на импланта-свързани ракови заболявания, които са по-трудни за лечение, могат да се използват методи, такива като радиация и химиотерапия.

Dr. Bjorn Nordstrom de la Institutul Karolinsky din Suedia a utilizat argintul colidal in terapia cancerelor timp de multi ani.
Д-р Bjorn Nordstorm от Каролинския институт в Швеция е използвал сребро в своите методи за лечение на рака в продължение на много години.

În marea majoritate a cazurilor(cu excepţia cancerelor), prezenţa unei gene modificate înseamnă că, de obicei, dumneavoastră veţi dezvolta ulterior boala.
В повечето случаи(освен при раковите заболявания), наличието на променен ген показва, че ще развиете заболяването..

Mai exista si o interesanta conexiune cu cancerul aici, deoarece oamenii cu afectiuni neurologice au o foarte mica incidenta a cancerelor.
Това има и забележителна връзка с рака, понеже при хората с неврологични заболявания има много ниска заболеваемост от повечето форми на рак.

Majoritatea cancerelor duc la apariția focarelor secundare în ganglionii limfatici locali și regionali, ficat, plămâni, coloanei vertebrale.
Повечето ракови заболявания водят до появата на вторични фокуси в местни и регионални лимфни възли, черния дроб, белите дробове, гръбначния стълб.

Chimioterapie pentru cancer- este una dintre cele mai eficiente metode pentru a fi utilizate în tratamentul cancerelor de diferite etiologii și localizare.
Химиотерапия за рак- е един от най-ефективните методи да се използват за лечение на рак на различна етиология и локализация.

Persoanele care au obținut remisie după terapia complexă a cancerelor gastro-intestinale trebuie examinate de specialiști cu atenție specială la fiecare 3-6 luni.
Хората, които успяха да постигнат ремисия след сложно лечение на стомашно-чревния рак, е необходимо да се преглеждат с високоспециализирани специалисти на всеки 3-6 месеца.

Mult mai îngrijorător este faptul că oamenii nu consultă un dermatolog pentru o depistare incipientă a cancerelor de piele, deseori vizibile cu ochiul liber.
Според лекарите по-тревожна е липсата на консултация с дерматолог, който да провери за ранни признаци на рак на кожата, често видими за невъоръжено око.

Efectele semințelor de in și Hypericum perforatum asupra blitului fierbinte, atrofiei vaginale și a cancerelor dependente de estrogen la femeile menopauzale: o revizuire sistematică și o meta-analiză".
Ефекти на лененото семе и хиперникумния перфоратум върху горещата светкавица, вагиналната атрофия и естроген-зависимите ракови заболявания при жените в менопауза: систематичен преглед и мета-анализ.".

Studiile anterioare au indicat potențialul uleiului de măsline în dieta mediteraneană care oferă protecție împotriva cancerelor, datorită conținutului de acid oleic.
Предишни изследвания са посочени на потенциала на зехтин в средиземноморската диета в предлага защита срещу рак, поради неговото съдържание на олеинова киселина.