Какво е " CANCERELE " на Български - превод на Български

• рак
• раковите заболявания
• туморите
• ракови заболявания
• ракът
• рака

Примери за използване на Cancerele на Румънски и техните преводи на Български

Aşa excizăm cancerele.
Така изрязваме рака.

Dar cancerele nu încep aşa.
Но ракът не започва така.

Mai ales pentru cancerele din piept.
Особено за рак на гърдата.

Cancerele pot creşte exponenţial.
Туморите могат да растат експоненциално.

Si tratam tumora si pre-cancerele.
И да третираме тумора и рака.

Cancerele, rare în cazul copiilor.
Необичайни ракови заболявания при деца.

Cat de periculoase sunt cancerele de piele?
Колко опасен може да е ракът на кожата?

De fapt, cancerele nu încep cu o sursă de sânge.
Всъщност, ракът не започва с приток на кръв.

Tabagismul este responsabil pentru 85% din toate cancerele pulmonare.
Пушенето е отговорно за около 85% от рак на белия дроб.

Ar putea fi cancerele contagioase și printre oameni?
Може ли ракът да бъде заразен между хората?

Este dificil să găsiți o relație cu cancerele, balanța și Vărsătorul.
Трудно е да се намери връзка с рака, везните и водолея.

Cancerele tratabile, în orice formă și de severitate.
Раковите заболявания могат да се лекуват от всякакъв вид и тежест.

Dar odată ce angiogeneza are loc, cancerele pot creşte exponenţial.
Но включи ли се ангиогенезата, туморите могат да растат експоненциално.

Pestii si cancerele, este contraindicat, pentru ca va intinde toate fortele.
Риби и Рак, той е противопоказан, защото ще разтегне всички сили.

Acesta se găsește cel mai adesea în cancerele de prostată, vezică și stomac.
Най-често се среща в рак на простатата, пикочния мехур и стомаха.

Dintre cancerele canceroase, cancerul pulmonar este cea mai populară patologie.
Сред рака, ракът на белите дробове е най-популярната патология.

Tulburările respiratorii, cardiace, cancerele etc. sunt cele mai frecvente efecte.
Дихателните, сърдечните проблеми, раковите заболявания и т. н. са най-честите ефекти.

Cancerele care nu evolueaza sunt incadrate in ceea ce se numeste boala stabila.
Тумори, които не се променят могат да се нарекат стабилно заболяване.

În plus față de manifestările hepatice specifice, cancerele formează o clinică nespecifică.
В допълнение към специфичните чернодробни прояви, раковите заболявания формират неспецифична клиника.

Dar printre cancerele sunt cele care sunt vindecate în majoritatea cazurilor.
Но сред раковите има и такива, които се лекуват в повечето случаи.

Extinderea riscurilor de boli cardiace premature asociate cu tratamente pentru cancerele copilariei.
Разширяването на рисковете от преждевременно сърдечно заболяване, свързани с лечението на ракови заболявания в детството.

Limfogenetic, cancerele epiteliale sunt mai frecvente(de exemplu, melanomul).
Лимфогенно, епителните ракови заболявания са по-чести(напр. Меланом).

Cancerele de piele bazocelulare şi scuamoase se pot manifesta sub diferite forme.
Базелните и плоскоклетъчните ракови заболявания на кожата могат да се появят в различни форми.

Studiile din ultimii 15 ani arată clar că, pentru toate cancerele frecvente, eficienţa tratamentelor convenţionale e mai redusă decât a unei pastile de zahăr.
Което виждате от изследванията проведени през последните 50 години, е че за най-разпространените видеве рак, ефективността на конвенционалните лечения, е по-малка от бучка захар.

Printre toate cancerele la femei, cancerul uterinEste pe locul patru și se dezvoltă în principal la vârsta de 40-60 de ani.
Сред всички ракови заболявания при жени, рак на маткатаТой е на четвърто място и се развива главно на 40-60 години.

Prin definiție, cancerele de stadiu III nu s-au răspândit la distanță.
По дефиниция ракът стадий III не се е разпространил(метастазирал) до отдалечени места.

Decorarea cu Cancerele rodie își poate permite să poarte doar ocazional.
Закичи с нар ракови заболявания могат да си позволят да се носят само от време на време.

Aproximativ 80% dintre cancerele hepatice primare adulte sunt carcinoamele hepatocelulare.
Приблизително 80% от първични ракови заболявания на черния дроб са хепатоцелуларни карциноми.

Carcinoamele: reprezintă 90% din cancerele de piele, fiind cauzate în principal de expunerea frecventă și repetată la soare în viața de adult.
Карцином: Представляват 90% от случаите на кожен рак и основно се причиняват от често и повтарящо се излагане на слънце през зрелостта.

Anorexia este observată la 64% din cancerele capului pancreasului(în alte localizări ale tumorii acest simptom este observat numai la 30% dintre pacienți).
Анорексията се отбелязва при 64% от раковите заболявания на главата на панкреаса(при други туморни локализации този симптом се отбелязва само при 30% от пациентите).