Какво е " TUMORILE " на Български - превод на Български

• тумори
• неоплазми
• новообразувания
• туморите
• тумор
• тумора

Примери за използване на Tumorile на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu văd tumorile aşa ca ea.
Не гледам на туморите, както тя.

Tumorile ovariene și suprarenale;
Новообразувания на яйчниците и надбъбречните жлези;

Cancerul suprarenalian sau tumorile suprarenale.
Надбъбречен или надбъбречен тумор.

Aii tumorile peste artera middle cerebral.
Туморът е обхванал средната церебрална артерия.

AcasaStiriAlergiile va protejeaza de tumorile cerebrale!
Пушенето защитава от мозъчен тумор!?

În unele cazuri, tumorile chiar au dispărut complet.
В някои случаи туморът изчезваше напълно.

Tumorile cerebrale sunt putin probabile la vârsta ei.
На нейната възраст надали е мозъчен тумор.

Apoi îndepărtați complet tumorile nu este posibilă.
След това премахнете напълно тумора не е възможно.

Şi uiţi de tumorile pe care le-am găsit în ceilalţi.
Забравяте за тумора, който открих при останалите.

După două luni de tratament, toate tumorile au dispărut.
След два месеца лечение, всички туморът изчезне.

Tumorile maligne în sân la femei: cancer mamar.
Злокачествен тумор в гърдата при жени: рак на гърдата.

Te pot întreba de ce nu vrei să-ti fie înlăturate tumorile?
Може ли да те питам защо не искаш да махнат тумора?

Trebuie să îndepărtăm tumorile vasculare, ca să oprim hemoragia.
Нужна е резекция на тумора, да спрем кръвоизлива.

Acestea incep sa creasca necontrolat si astfel apar tumorile.
Размножава неконтролируемо, и така се появява тумор.

Niciodată nu descoperim tumorile pancreatice asa de devreme.
Никога не сме откривали тумор на панкреаса толкова рано.

Un test de sânge simplu ar putea localiza unde sunt tumorile.
Обикновен кръвен тест може да открие къде имате тумор.

Nodul(N): Tumorile s-au răspândit în ganglionii limfatici?
Възел(N): Дали туморът се е разпространил в лимфните възли?

Simptomele sale se agravează ceea ce înseamnă că tumorile cresc.
Симптомите му се влошават, което значи, че туморът расте.

La ultrasunete, tumorile suprarenale sunt diagnosticate prost.
При ултразвук надбъбречният тумор се диагностицира слабо.

Aceşti receptori sunt hiper- exprimaţi de către tumorile maligne.
Тези рецептори са хиперекспресирани в малигнени неоплазми.

Tumorile de dimensiuni mari pot transmite canalul de urinare.
Тумор с големи размери са в състояние минава канал на уриниране.

Mai mult de jumătate din tumorile adenogene sunt considerate inoperabile.
Повече от половината от аденогенните неоплазми се считат за невъзможни.

Tumorile pot recidiva in creier sau in alte parti ale corpului.
Туморът може да се върне в мозъка или в други части на тялото.

Dezvoltarea cancerului pulmonar nu este aceeași pentru tumorile cu structură histologică diferită.
Развитието на рак на белите дробове не е същото за тумори с различни хистологични структури.

Voi sunteţi ca tumorile, o grămadă de celule care nu comunică cum trebuie.
Вие сте като рак. Клетки, които не комуникират добре.

Dezvoltarea cancerului pulmonar nu este aceeași pentru tumorile cu diferite structuri histologice.
Развитието на рак на белите дробове не е същото за тумори с различни хистологични структури.

Pentru tumorile maligne, se utilizează tratamentul cancerului cu sifon.
При злокачествен тумор се използва лечение на рак със сода.

Tumorile- dureri de spate, osteoporoza, artrita si altele asemenea;
Новообразувания- остеохондроза, остеопороза, артрит и други подобни;

Aproximativ jumatate din tumorile metastatice măduva spinării sunt cauzate de cancer pulmonar.
Около половината от метастатичен гръбначния мозък тумори са причинени от рак на белия дроб.

Din păcate, tumorile nu au răspuns la chimioterapie aşa cum am sperat.
За съжаление, туморът не е реагирал на химиотерапията, както се надявахме.