Какво е " TUMORILOR MALIGNE " на Български - превод на Български

• на злокачествени тумори
• злокачествени образувания
• на злокачествени новообразувания
• злокачествено туморно
• на злокачествените тумори
• злокачествените образувания

Примери за използване на Tumorilor maligne на Румънски и техните преводи на Български

Prezența tumorilor maligne;
Наличието на злокачествени образувания;

ICD-10 este înregistrat sub codul C25 în clasa tumorilor maligne.
ICD-10 е регистриран под код C25 в класа на злокачествените тумори.

Incidenţa tumorilor maligne:.
Честота на злокачествените заболявания:.

In cazul tumorilor maligne, problema cea mai importanta este aceea a diagnosticului precoce.
При раковите заболявания, най-важното нещо е ранната диагноза.

Aceasta este cea mai periculoasă complicație a tumorilor maligne ale acestui organ.
Това е най-опасното усложнение на злокачествените тумори на този орган.

Dezvoltarea tumorilor maligne în organism;
Развитието на злокачествени тумори в организма;

În caz contrar, puteți obține complicații cu amenințarea tumorilor maligne.
В противен случай можете да получите усложнения със заплахата от злокачествени тумори.

Cauzele tumorilor maligne ale plămânilor sunt:.
Причините за злокачествени тумори на белите дробове са:.

Testele de sânge variază în funcție de localizarea și intensitatea tumorilor maligne.
Кръвните изследвания варират в зависимост от местоположението и интензивността на злокачествените новообразувания.

În cazul tumorilor maligne din stomac, este foarte important să urmați o dietă.
При злокачествени образувания в стомаха е много важно да се следва диета.

Cercetările au arătat că această legumă conține un flavonoid, care frânează creșterea tumorilor maligne.
Проучванията показват, че цвеклото съдържа флавоноид, който спира растежа на злокачествените тумори.

Numărul tumorilor maligne de sân a crescut constant în rândul populației feminine.
Броят на злокачествените тумори на гърдата постоянно нараства сред женското население.

Această metodă de diagnostic este considerată a fi cea mai importantă în diferențierea tumorilor maligne.
Този метод на диагностика се счита за най-важното при диференцирането на злокачествени новообразувания.

Terapia tumorilor maligne, dacă este posibil, trebuie efectuată înainte de progresia și momentul generalizării procesului.
Терапията на злокачествени тумори, ако е възможно, трябва да се извърши преди прогресията и момента на генерализиране на процеса.

În 1974 medicii din SUA l-au recunoscut drept otravă cu o acțiune lentă și substanța care poate accelera dezvoltarea tumorilor maligne.
През 1974 г. в САЩ той е признат за бавнодействаща отрова, която ускорява развитието на злокачествените тумори.

În scopul depistării precoce a tumorilor maligne în prostată, fiecare bărbat de peste 45 de ani trebuie să aibă un test PSA.
За целите на ранното откриване на злокачествени тумори в простатата, всеки човек на възраст над 45 години трябва да има PSA тест.

Inhibitorii proteazei ajuta la prevenirea activarii genelor raspunzatoare de dezvoltarea tumorilor maligne.
Инхибиторите на протеазата помагат за предотвратяване активността на гените, отговорни за развитието на злокачествените тумори.

În cazul tumorilor maligne, în cazul în care oncomarkerii reacționează la aceasta(în 80% din cazuri), valorile lor cresc de sute și mii de ori.
В случай на злокачествени тумори, ако онкомаркерите реагират на това(в 80% от случаите), стойностите им се увеличават стотици и хиляди пъти.

În 1974 medicii din SUA l-au recunoscut drept otravă cu o acțiune lentă și substanța care poate accelera dezvoltarea tumorilor maligne.
През 1974 г. в САЩ ацесулфамът бил признат за бавно действаща отрова, която ускорява развитието на злокачествените тумори.

Acest lucru se datorează faptului că apariția și dezvoltarea tumorilor maligne este direct legată de ciuperca Candida, prosperă într-un mediu acid.
Това се дължи на факта, че появата и развитието на злокачествени тумори е пряко свързана с гъбички от Candida, процъфтяващи в кисела среда.

Radiotelevizată și terapia medicamentoasă pentru a reduce numărul de focare ale bolii și a reduce dimensiunea tumorilor maligne.
Радиационна и лекарствена терапия са предписани, за да се намали броят на огнищата на заболяването и да се намали размерът на злокачествените тумори.

Dacă este posibilă identificarea tumorilor maligne în stadiile inițiale, atunci cu ajutorul prevenirii boala va fi eliminată și viața va dura mult mai mult.
Ако е възможно да се идентифицират злокачествени образувания в началните етапи, тогава с помощта на превенцията болестта ще бъде елиминирана и животът ще продължи много по-дълго.

Un alt tip de clasificare a cancerului rectal, bazat pe localizarea tumorilor maligne, le subdivide în tumori:..
Друг вид класификация на ректалния рак, основаващ се на локализирането на злокачествени новообразувания, ги разделя на тумори:.

În loc să accelereze creșterea tumorilor maligne, sa dovedit că ghimbirul are efecte inhibitorii importante asupra creșterii celulelor cancerului de prostată.
Вместо ускоряване на растежа на злокачествени тумори, е доказано, че джинджифилът има важни инхибиращи ефекти върху растежа на клетките на рак на простатата.

Conform statisticilor medicale, oncologia laringelui reprezintă 60% din numărul total de cazuri de detectare a tumorilor maligne în organele respiratorii.
Според медицинската статистика онкологични заболявания на ларинкса, е 60% от общия брой случаи на откриване на злокачествени образувания в органите на дишането.

Densitatea similara a celulelor normale si a tumorilor maligne, mascarea celulelor afectate sub cele sanatoase- toate acestea complica diagnosticul, inclusiv prin metode de vizualizare;
Подобна плътност на нормалните клетки и злокачествени образувания, маскиране на засегнатите клетки при здрави- всичко това усложнява диагнозата, включително и методите за визуализация;

Cancerul lacrimal(cancerul laringian) este o boală extrem de gravă caracterizată prin formarea de formare a tumorilor maligne bazate pe țesuturile gâtului.
Рак на гърлото(рак на ларингеята) е изключително тежко заболяване, характеризиращо се с образуване на злокачествено туморно образуване въз основа на тъканите на гърлото.

Adenocarcinomul este una dintre formele tumorilor maligne care se dezvoltă pe celulele glandulare ale epiteliului- țesutul care formează majoritatea organelor interne ale corpului uman.
Аденокарциномът е една от формите на злокачествени тумори, които се развиват върху жлечните клетки на епитела- тъканта, която съставлява по-голямата част от вътрешните органи на човешкото тяло.

Analiza permite identificarea tulburărilor sistemice ale sistemelor endocrine și hormonale umane, disfuncției suprarenale, detectarea tumorilor maligne și a patologiilor grave….
Анализът позволява да се разкрият системни нарушения на ендокринните и хормонални системи на човек, дисфункция на надбъбречните жлези, откриване на злокачествени образувания и сериозни патологии….

Prezența în secret a microorganismelor patogene contribuie la confirmarea sau negarea prezenței tumorilor maligne, ceea ce este important atunci când se face diagnosticul final.
Наличието на тайни патогенни микроорганизми допринася за потвърждаване или отричане на наличието на злокачествени тумори, което е важно при извършването на крайната диагноза.