Какво е " ЗЛОКАЧЕСТВЕНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• boli maligne
• malignitate
• afecţiuni maligne
• tumori maligne
• cancer
• afecțiuni maligne
• neoplaziile
• malignităţi
• malignități
• bolile maligne
• afecţiunilor maligne
• malignității

Примери за използване на Злокачествени заболявания на Български и техните преводи на Румънски

Злокачествени заболявания:.
Tumori maligne:.

Пациенти с анамнеза за злокачествени заболявания.
Pacienţi cu antecedente de tumori maligne.

Процентът злокачествени заболявания е около 5 до 15%.
Procentul malignității este de aproximativ 5 până la 15%.

Състоянието на имуносупресия е често при пациентите със злокачествени заболявания.
Imunodeprimarea este frecventă la pacienţii cu cancer.

Инфекции и злокачествени заболявания, причиняващи миелосупресия.
Infecţii şi afecţiuni maligne care provoacă mielosupresie.

Тези процедури са забранени за тези, които са злокачествени заболявания.
Astfel de proceduri sunt interzise celor care au tumori maligne.

Със злокачествени заболявания на скелета или костни метастази.
Cu tumori maligne la nivelul scheletului sau metastaze osoase.

Дегенерация на язви при злокачествени(така наречените злокачествени заболявания).
Degenerarea ulcerelor în malignitate(așa-numita malignitate).

Сред злокачествени заболявания, рак на щитовидната жлеза е доста рядко.
Printre bolile maligne, cancer tiroidian este destul de rar.

Аденомите не се считат за потенциално опасни за злокачествени заболявания.
Adenomii nu sunt considerați potențial periculoși pentru malignitate.

Злокачествени заболявания се характеризират със силна болка при пациенти.
Bolile maligne sunt caracterizate de dureri severe la pacienți.

Трансформация и вторични злокачествени заболявания от проучване B2301.
Inclusiv transformarea hematologică şi neoplaziile secundare din studiul B2301.

Частична и/ или цялостна резекция на пикочния мехур при злокачествени заболявания.
Rezectia partiala si/sau totala a vezicii urinare in tumori maligne.

При 9 от тези пациенти са открити злокачествени заболявания, включително и един лимфом.
Nouă dintre aceşti pacienţi au dezvoltat afecţiuni maligne incluzând un caz de limfom.

Имуномодулиращите лекарствени продукти може да увеличат риска от злокачествени заболявания.
Medicamentele imunomodulatoare pot creşte riscul de malignitate.

При 9 от тези пациенти са открити злокачествени заболявания, включително и един лимфом.
Nouă dintre acești pacienți au dezvoltat afecțiuni maligne incluzând un caz de limfom.

Първо място сред причините за майчината смъртност е даден злокачествени заболявания на гърдата.
Primul loc printre cauzele mortalității materne este dat boli maligne de san.

Злокачествени заболявания Рискът от злокачествени заболявания се увеличава при пациенти с РА.
Malignitate Riscul de malignitate este crescut la pacienţii cu PR.

Специални предупреждения и специални предпазни мерки при употреба-„ Злокачествени заболявания”.
Atenţionări speciale şi precauţii speciale pentru utilizare-,, Afecţiuni maligne”.

Множество и големи полипи са склонни към злокачествени заболявания многократно по-често.
Polipii multipli și de mari dimensiuni sunt predispuși la malignitate de multe ori mai des.

Злокачествени заболявания Имуномодулиращите лекарства може да увеличат риска от злокачествено заболяване..
Malignitate Imunomodulatoarele pot creşte riscul de malignitate.

Ибрутиниб е разработен за допълнителни B-клетъчни злокачествени заболявания, включително….
Ibrutinib a fost dezvoltat pentru afecțiuni maligne suplimentare ale celulelor B, inclusiv….

Известни активни злокачествени заболявания, с изключение на пациенти с базоцелуларен карцином на кожата.
Malignităţi active cunoscute, cu excepţia pacienţilor cu carcinom bazocelular.

На всеки етап от рака определящият фактор е локализирането и вида злокачествени заболявания.
În orice stadiu al cancerului, factorul determinant este localizarea și tipul malignității.

Известни активни злокачествени заболявания, с изключение на пациенти с базоцелуларен карцином на кожата.
Malignitati active cunoscute, cu exceptia pacientilor cu carcinom bazocelular.

Други начини за диагностициране на злокачествени заболявания са бронхоскопията и торакоскопията.
Alte tehnici de diagnosticare ale afecțiunilor maligne toracice sunt bronhoscopia și toracoscopia.

Възможните сериозни нежелани реакции включват сериозни инфекции, злокачествени заболявания и алергични реакции.
Posibilele efecte secundare grave includ infecţii grave, reacţii alergice şi cancer.

Цистаденокарциномът се различава от другите злокачествени заболявания на този орган с много ярки симптоми.
Cystadenocarcinomul diferă de alte boli maligne ale acestui organ prin simptome foarte luminoase.

Употребата на живи ваксини трябва да се избягва при лечение с Rapamune. Злокачествени заболявания.
Utilizarea vaccinurilor vii trebuie evitată pe durata tratamentului cu Rapamune. Afecţiuni maligne.

Cystadenocarcinoma се различава от другите злокачествени заболявания на този орган с много ярка симптоматика.
Cystadenocarcinomul diferă de alte boli maligne ale acestui organ prin simptome foarte luminoase.

Как да използвам "злокачествени заболявания" в изречение

Извършват се консултации и диагностика на пациенти с доброкачествени и злокачествени заболявания на:

Дългосрочните последици от противораково лечение и рехабилитация на пациенти с хематологични злокачествени заболявания ;

5. профилактика, лечение и диспансерно наблюдение на лица със злокачествени заболявания на репродуктивната система.

Хоспис Св. Иван Рилски приема пациенти с тежки хронични и злокачествени заболявания и медико-социални...

Z12.4 Профилактични прегледи при жени с повишен риск от злокачествени заболявания на маточната шийка

Z12.1 Профилактичните прегледи при лица с повишен риск от злокачествени заболявания на ректо-сигмоидната област

Активно издирване, диспансиране, лечение и периодично наблюдение на болни със злокачествени заболявания и преканцерози.

оперативни интервенции чрез коренен достъп при злокачествени заболявания на женските гениталии – всички локализации