Какво е " ДРУГИ ЗАБОЛЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• alte boli
• alte afecțiuni
• alte afecţiuni
• alte tulburări
• alte afectiuni
• alte patologii
• altor maladii
• altor boli
• altor afecțiuni
• alte maladii
• altă afecţiune
• altă boală

Примери за използване на Други заболявания на Български и техните преводи на Румънски

Анемия от други заболявания.
Anemie din alte cauze.

Има ли други заболявания, за които не сте ми казали?
Altă boala de care ar trebui să ştiu?

Пациенти с други заболявания.
Pacienți cu alte patologii.

Това е необходимо, за да се изключат всички други заболявания.
Acest lucru este necesar pentru a exclude toate celelalte boli.

Ако имате други заболявания.
Dacă suferiţi şi de alte afecţiuni.

Тази болест не е рядка, тя е присъща на хора с други заболявания.
Această boală nu este rară, este inerentă persoanelor cu alte tulburări.

Какви са някои други заболявания в Свети Бернар?
Care sunt alte boli în Saint Bernard?

Вторичният ацетонимичен синдром се развива на фона на други заболявания:.
Sindromul acetonemic secundar se dezvoltă pe fundalul altor afecțiuni:.

NOK помага при цистит и други заболявания, като:.
NOK ajută la cistită și la alte boli, cum ar fi:.

По-рядко срещани са други заболявания, които имат подобни симптоми:.
Mai puțin frecvente sunt alte boli care au simptome similare:.

Симптомите обикновено се припокриват с тези на различни други заболявания.
Simptomele de obicei se suprapun cu cele ale diferitelor altor maladii.

СПИН, Диабет или други заболявания, които отслабват имунната система.
SIDA, Diabetul zaharat sau un alt boli care slabesc sistemul imunitar.

Възможна причина за появата им при диабет или други заболявания.
Cauza posibila a aparitiei acestora in diabet zaharat sau in alte boli.

При всички други заболявания, изброени по-горе, няма такъв знак.
Pentru toate celelalte afecțiuni enumerate mai sus, acest simptom este absent.

Те могат да доведат до развитие на алергичен ринит и други заболявания на носа.
Acest lucru poate duce la rinita alergica si alte probleme ale nasului.

Ако страдате от порфирия или някакви други заболявания, които се влошават от светлина.
Dacă aveţi porfirie sau orice altă boală care este exacerbată de lumină.

Растението има висок имунитет към увреждане на корена и други заболявания.
Planta are o imunitate ridicată la afectarea rădăcinilor și la alte boli.

Атака на ангина пекторис други заболявания от страна на сърдечно-съдовата система.
Un atac al anginei pectorale alte afectiuni din partea sistemului cardiovascular.

Диагностицирането с парализа на Бел става, като просто се изключат други заболявания.
Diagnosticul paraliziei Bell este stabilit prin excluderea altor boli.

При остри респираторни или други заболявания, придружени от повишена температура;
În timpul bolilor respiratorii acute sau al altor boli însoțite de febră;

Първичен“ означава, че хиперпаратироидизмът не е причинен от други заболявания.
Prin„ primar” se înţelege că hiperparatiroidismul nu este cauzat de nicio altă afecţiune.

Някои пациенти са имали други заболявания или са приемали други лекарствени продукти.
Unii pacienţi au prezentat alte afecţiuni sau au luat alte medicamente.

Може ли употребата на климатици да предизвика алергични реакции или други заболявания?
Poate cauza utilizarea aparatelor de aer conditionat reactii alergice sau alte afectiuni?

Често те са вродени аномалии или други заболявания на органите на храносмилателната система.
Adesea ele sunt anomalii congenitale sau alte maladii ale organelor sistemului digestiv.

Пациентите са били болни от атеросклероза, хепатит В, сърдечни патологии и други заболявания.
Pacienţii sufereau de ateroscleroză, hepatita B, patologii cardiace şi alte maladii.

Неправилната диета в съчетание с други заболявания на гърба влошава състоянието на пациента.
Alimentația necorespunzătoare, asociată cu alte patologii ale spatelui, agravează starea pacientului.

Есенциална“ означава, че високото кръвно налягане не е причинено от други заболявания.
Esenţială” înseamnă că tensiunea arterială ridicată nu este cauzată de nicio altă afecţiune.

Временната забрана налага диагнозата на чревни смущения или други заболявания на стомашно-чревния тракт.
O interdicție temporară impune diagnosticarea tulburărilor intestinale sau a altor afecțiuni ale tractului gastro-intestinal.

Терапията за артрит и други заболявания на ставите при бременни жени не е твърде различна от лечението на артрита като цяло.
Terapia pentru artrita și alte afecțiuni ale articulațiilor la femeile gravide nu este prea diferită de tratamentul artritei în general.

Първична“ означава, че няма други заболявания на сърцето или дробовете, причиняващи високо кръвно налягане, а класът отразява тежестта на симптомите, причинени от заболяването:..
Primară” înseamnă că nu există alte afecţiuni cardiace sau pulmonare care determină presiunea sanguină crescută, iar clasa III reprezintă gravitatea simptomelor cauzate de boală:.

Как да използвам "други заболявания" в изречение

- - Да коригира евентуално неблагоприятно наследствено предразположение към едни или други заболявания

F. Различни други заболявания – нодозен периартерит, арахнидизъм, епидимична миалгия, мезентериален артерит, ектопична бременост.

Kenalog. Проектиран за лечение на ревматоиден артрит и други заболявания на съединителната тъкан. 2.

подобрява здравето на устната кухина, предотвратява появата на гингивит и други заболявания на венците;

- Как лечението би повлияло други заболявания (диабет, сърдечносъдови заболявания, белодробни заболявания, бъбречни болести)?

Диагноза. Локализирани херпес инфекция обикновено е съпроводено от някои други заболявания (ОРЗ, пневмония ;

Рентгенова диагностика. Диферинциална диагностика с други заболявания и състояния, оценка на тежестта на остеопорозата

Цялостна диагностика позволява да предоставим на плоскоклетъчен карцином от други заболявания и вземете лечение.

Симптоматиката протича с други заболявания и аномалии в дейността на червата и метаболитните процеси.

Слънчевите бани подобряват състояния като остеопороза, парализа, подагра, туберкулоза и други заболявания на кожата.