Какво е " ЗАБОЛЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• boli
• afecțiuni
• tulburări
• afecţiuni
• afectiuni
• maladii
• patologii
• bolile
• bolilor
• boala
• afecțiunile
• afecțiunilor
• afecţiunile
• tulburărilor
• tulburările
• afecţiunilor
• afectiunile
• patologie
• afectiunilor
• maladiile
• afecțiune
• maladiilor
• tulburari
• patologiilor
• afecţiune
• patologiile
• maladie

Примери за използване на Заболявания на Български и техните преводи на Румънски

Какви заболявания са опасни?
Ce patologie este periculoasă?

Имате ли някакви сериозни заболявания?
Aveti vreo maladie gravă?

Какви заболявания се лекуват там?
Ce patologie se tratează aici?

Заболявания на артериите и вените;
Patologiile arterelor și venelor;

Възрастни и деца с хронични заболявания.
Adulții și copiii cu patologie cronică.

Какви заболявания откривахте най-често?
Ce patologie întâlniți cel mai des?

Помислете за тези заболявания по-подробно.
Ia în considerare această patologie în detaliu.

Общи заболявания на бройлери и тяхното лечение.
Maladiile comune de broileri și tratamentul acestora.

Хронични кожни заболявания(псориазис, екзема);
Cronice patologiei cutanate(psoriazis, eczeme);

Знаете ли, че Вашият месец на раждане определя заболявания?
Stiai ca luna nașterii determină BOALA care te va ucide?

Ще научите как и срещу какви заболявания да ги използвате!
Află cum și împotriva căror BOLI îl poți folosi!

Не прекалявайте с излагането на слънце, ако страдате от тези заболявания.
Nu te expune la SOARE dacă suferi de aceste BOLI.

Злокачествените заболявания на кръвта днес се срещат навсякъде по света.
Maladiile maligne ale sângelui se găsesc astăzi peste tot în lume.

Всички тези симптоми могат да бъдат признаци на много сериозни заболявания.
Toți acești indicatori pot fi semne de patologie gravă.

Онкологичните заболявания са втората водеща причина за смърт.
Maladiile oncologice constituie cea de-a doua cauză principală a mortalităţii….

Кръвни изследвания за установяване на инфекции и заболявания на кръвта.
Analizele de sange pentru a verifica pentru infectii si tulburari de sange.

Сърдечните заболявания са водеща причина за смъртността, по целия свят.
Afecţiunile inimii reprezintă cauza principală a deceselor din întreaga lume.

Почти 50% от всички психични заболявания започват преди 14-годишна възраст.
Aproape 50% dintre afecţiunile psihice debutează înaintea vârstei de 14 ani.

Кожни заболявания, по-специално пустуларни, на мястото на контакт с картите;
Orice afecțiune a pielii, în special pustulară, în locul contactului cu cardurile;

Първичен“ означава, че хиперпаратироидизмът не е причинен от други заболявания.
Prin„ primar” se înţelege că hiperparatiroidismul nu este cauzat de nicio altă afecţiune.

Органът на зрение е повреден при вирусни заболявания: полиомиелит, HIV инфекция.
Organul de viziune este deteriorat în patologiile virale: poliomielita, infecția cu HIV.

Ранните заболявания говорят само за признаци на изчезване на репродуктивната функция.
Tulburările timpurii vorbesc numai despre semnele de dispariție a funcției de reproducere.

В двете групи бяха доброволци с диабет и заболявания на сърдечно-съдовата система.
In ambele grupuri au existat voluntari cu diabet si tulburari ale sistemului cardiovascular.

Есенциална“ означава, че високото кръвно налягане не е причинено от други заболявания.
Esenţială” înseamnă că tensiunea arterială ridicată nu este cauzată de nicio altă afecţiune.

Лечението може да включва лекарства за сърдечни заболявания, диабет или инфекция.
Tratamentul ar putea include medicamente pentru afectiunile cardiace, pentru diabet sau pentru infectii.

Неговите изследвания се фокусират върху причините за артериосклерозата и сърдечно-съдовите заболявания.
Cercetările sale s-au focalizat pe cauzele arterosclerozei si maladiilor cardiovasculare.

Специализирам в заболявания и мании, свързани с патологичното поведение във връзка с паранормалното.
Sunt specializat in tulburari si manii legate de comportamentul patologic care apartine paranormalului.

Всички възпалителни заболявания по време на бременност могат да застрашат здравето на нероденото ви бебе.
Orice afecțiune inflamatorie în timpul sarcinii poate amenința sănătatea copilului vostru nenăscut.

В диагностициране заболявания на отделителната система играе важна роля така наречените косвени методи.
În diagnosticarea patologiilor sistemului urinar joacă un rol important în așa-numitele metode indirecte.

Как да използвам "заболявания" в изречение

rhamnosus намалява появата на респираторни заболявания при деца.

Share it!Tweet Категории: Заболявания Етикети: Физиотерапия Търсене за:

Alexandru Tataru (Румъния) – Автоинфламаторни заболявания на кожата.

Geptral. Показания: заболявания на черния дроб и бъбреците.

Протеин в пшеницата крие риск от възпалителни заболявания

Някои представители са патогени и предизвикват заболявания (напр.

Съвременните изглед на атопични заболявания като системни заболявания.

Източник: Най-често срещаните заболявания на устната кухина http://www.bb-team.org/articles/3657/#ixzz0qfhsb5tu

Заболявания на червата Антибиотици,Специфични противовъзпалителни чревни препарати,Глюкокортикоидни хормони

Pіt от такива заболявания Got миришат prіlogo sіna.