Какво е " MALADIILOR " на Български - превод на Български

• болестите
• заболявания
• болести
• заболяванията

Примери за използване на Maladiilor на Румънски и техните преводи на Български

Împotriva prevenirii maladiilor.
Срещу тези болести.

Apariţia maladiilor tropicale.
Идват тропически болести.

Centrul de prevenire al maladiilor.
Център за епидемичен контрол.

Totuşi, ca în cazul tuturor maladiilor cunoscute, în Vest există rezerve de antidot.
Но, както при всяка известна болест, на Запад има противоотрова.

Centrul pentru Controlul Maladiilor.
Център за контрол на заразите.

Privind notificarea maladiilor la animale în cadrul Comunităţii.
Относно обявяване на болестите по животните в рамките на Общността(82/894/ЕИО).

Centrul pentru Controlul Maladiilor.
Центъра за Контрол на Заболяванията.

Combaterea maladiilor şi a malnutriţiei, inclusiv în cadrul măsurilor primare de ocrotire a.
Да се борят срещу болестите и недохранването, включително в рамките на основните.

Clasificarea Internationala a Maladiilor.
Международна класификация на болестите.

Combaterea maladiilor si a malnutritiei, inclusiv în cadrul masurilor primare de ocrotire a.
Да се борят срещу болестите и недохранването, включително в рамките на основните.

Clasificarea internaţională a maladiilor.
Международна класификация на болестите.

După Clasificația Internațională a Maladiilor(CIM), revizia a 10-a, codul pentru amicofobie care face parte din fobiile specifice este F40.2.
Според Международната класификация на болестите(10-та ревизия) тя е частен случай на социална фобия.

Centrul Hansen pentru studierea maladiilor.
Централа" Хенсън" за изследване на заболяванията.

Un test de sânge pentru depistarea timpurie a maladiilor Parkinson şi Alzheimer va fi realizat la Universitatea din Thessaly, Grecia.[Getty Images].
Кръвен тест за ранно откриване на болестите на Алцхаймер и Паркинсон се разработва в Тесалийския университет в Гърция.[Гети Имиджис].

Făceţi-mi legătura la Centrul pentru Controlul Maladiilor.
Свържете ме с центъра за контрол по болестите.

Potrivit centrele pentru controlul maladiilor şi prevenire(CDC):.
Според Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDC):.

Este de la Biroul din Philadelphia al Centrului Pentru Controlul Maladiilor.
Тойе от офиса във Филаделфия, Комисия за контрол на заразите.

Potrivit centrele pentru controlul maladiilor şi prevenire(CDC):.
Според центровете за контрол на заболяванията и превенция(CDC):.

Următorul nivel de publicitate a medicamentelor- inventarea maladiilor.
Следващото ниво на рекламни продукти- изобретението на болести.

(2) Protecţia sănătăţii umane împotriva maladiilor şi infecţiilor direct sau indirect transmisibile între animale şi om(zoonoze) este de o importanţă majoră.
(2) Опазването на човешкото здраве срещу болести и инфекции, които се предават пряко или непряко между хората и животните(зоонози), е от огромно значение.

Si prezervativul pentru femei poate reduce riscul maladiilor cu transmitere sexuala.
Женските кондоми могат да намалят риска от полово предавани болести.

De ce burnoutul nu apare în nicio clasificare internațională a maladiilor?
Защо такава диагноза, като VSD, липсва в международната класификация на заболяванията?

De aprobare a programelor de eradicare şi de control al maladiilor animale şi a programelor de prevenire a zoonozelor prezentate de statele membre pentru anul 2001.
За одобряване на програмите за премахване и мониторинг на болестите по животните и за предотвратяване на зоонозните заболявания за 2001 година, представени от Страните членки.

Reglementările din această ţară cu privire la prevenţia şi la combaterea maladiilor animalelor;
Правилата на страната за профилактика и борба с болестите по животните;

În scopul aplicării procedurilor de notificare a maladiilor animale, informaţiile se transmit cu ajutorul codurilor care figurează în anexele IV-X la prezenta decizie.
За целите на процедурите за обявяване на болестите по животните, информацията следва да бъде предавана в кодифициран вид, съгласно разпоредбите, установени в приложения ІV-Х към настоящото решение.

Cercetările sale s-au focalizat pe cauzele arterosclerozei si maladiilor cardiovasculare.
Неговите изследвания се фокусират върху причините за артериосклерозата и сърдечно-съдовите заболявания.

Mărturiile de mai sus ale Centrului American de Control al Maladiilor(CDC) subminează definitiv convingerea patologică manifestată de o parte din societate care cere vaccinarea obligatorie.
Тези признания на американския Център за контрол на заболяванията CDC: WEB напълно подкопават патологичната самоувереност на онази по-голяма част от обществото, която настоява да има задължително ваксиниране.

Totodată, mandarinele sînt folosite ca un remediu eficient împotriva maladiilor micotice, astmului și scorbutului.
Освен това, мандарините се използват като ефективно средство срещу гъбични заболявания, астма и скорбут.

Grăsimile saturate provoacă anual în Marea Britanie aproximativ 200.000 de decese premature din cauza maladiilor cardiace.
Наситените мазнини предизвикват годишно около 200 000 случая на преждевременна смърт заради сърдечно-съдови заболявания.

Dereglările nervoase și psihice ies pe primul loc în lume printre alte boli, ele încep să întreacă după cantitate, numărul maladiilor oncologice și cardiovasculare.
Психичните и нервните разстройства са на първо място в света сред заболяванията, нещо повече, те вече започват да изпреварват по брой сърдечносъдовите и онкологичните заболявания….